Rôle du National Visa Center (NVC)
Quel est le rôle du NVC ?
Remplir les formulaires
Où trouver les instructions ?
Où obtenir plus d’informations ?
Comment le sponsor obtient-il les formulaires et commence-t-il ?
Qui signe les formulaires et où sont-ils soumis ?
Requis de revenu et directives de pauvreté
Qu’est-ce que les directives de pauvreté ?
Que se passe-t-il si le pétitionnaire n’a pas le revenu suffisant ?
Est-ce qu’un formulaire I-864 suffisant est la seule considération pour répondre à toute question de charge publique au moment de l’entretien de visa ?
Si les directives de pauvreté changent entre le moment où le pétitionnaire a signé l’affidavit de soutien et la délivrance d’un visa d’immigrant, le pétitionnaire/parrain et le parrain conjoint, si nécessaire, doivent soumettre un nouveau formulaire I-864 ?
Une offre d’emploi crédible pour le demandeur de visa peut-elle remplacer ou compléter un affidavit de soutien insuffisant ?
Utilisation des actifs pour satisfaire aux exigences de revenu
Qu’est-ce qui peut être utilisé comme actifs ?
Le demandeur de visa d’immigrant peut-il compter les actifs qu’il possède en dehors des États-Unis, tels que des biens immobiliers ou des biens personnels ?
Le logement gratuit peut-il être compté comme un revenu ?
Domicile
Que signifie le domicile ?
Un citoyen américain ou un résident permanent légal (LPR) pétitionnaire qui n’est pas domicilié (vivant) aux États-Unis peut-il être un parrain financier ?
Si le pétitionnaire n’a pas de domicile aux États-Unis, un parrain conjoint peut-il déposer un I-864 ?
Quels types d’emploi à l’étranger peuvent être comptés comme un domicile américain ?
Un parrain peut-il maintenir un domicile américain tout en vivant temporairement à l’étranger ?
Comment un pétitionnaire financier peut-il établir un domicile ?
Membres de la famille accompagnant le demandeur principal
Les membres de la famille qui suivent le demandeur principal ont-ils besoin d’affidavits de soutien et de documents justificatifs distincts ?
Que doivent faire les membres de la famille s’ils ont des demandes de visa distinctes ?
Un parrain conjoint est-il autorisé à parrainer seulement certains des demandeurs tandis que les autres demandeurs sont parrainés par un autre parrain conjoint sur la même pétition ?
Décès du parrain
Si le parrain décède après que le demandeur principal a immigré aux États-Unis mais avant que d’autres membres de la famille qualifiés aient immigré, un autre parrain peut-il être nommé ?
Quel est le rôle du NVC ?
Le NVC examine les formulaires d’affidavit de soutien soumis pour s’assurer qu’ils sont complets. Si un formulaire n’est pas complet, le CNV enverra une notification dans CEAC expliquant ce qui ne va pas et vous demandant de corriger et de soumettre à nouveau le formulaire au CNV. Lorsque le CNV accepte un affidavit de soutien corrigé ainsi que les preuves financières à l’appui, le CNV transfère le formulaire et la demande à l’ambassade ou au consulat des États-Unis où le demandeur fera sa demande de visa.
Où puis-je trouver des instructions ?
Les formulaires d’affidavit de soutien comportent des instructions étape par étape à remplir par le répondant financier ou le répondant conjoint. Les instructions expliquent quels formulaires sont requis et comment les remplir correctement. Il est important de suivre attentivement les instructions incluses avec chaque formulaire. En plus de ces conseils, des conseils en ligne sont disponibles pour remplir l’affidavit de soutien.
Veuillez visiter https://www.uscis.gov/greencard/affidavit-support pour des instructions complètes.
Nous recommandons de remplir les formulaires d’affidavit de soutien sur un ordinateur ou une machine à écrire, avec des réponses tapées en lettres CAPITALES. Une fois le formulaire rempli, téléchargez, et soumettez le formulaire signé au CNV via le CEAC avec les preuves financières à l’appui du sponsor. N’oubliez pas que vous devez soumettre toutes les pages de l’affidavit de soutien, même si elles sont vierges.
Où puis-je obtenir plus d’informations ?
Si vous avez besoin de plus d’informations sur l’affidavit de soutien, veuillez consulter 9 FAM 504.4-3, 9 FAM 302.8 et 9 FAM 601.14, ainsi que les sections 212(a)(4) et 213A de l’Immigration and Nationality Act (INA). Le FAM et l’INA complets sont disponibles en visitant FOIA sur le site web du Département d’État. Voir également https://www.uscis.gov/greencard/affidavit-support.
Comment le parrain peut-il obtenir les formulaires et commencer ?
Le pétitionnaire et tout autre parrain financier peuvent télécharger les formulaires à l’adresse www.uscis.gov
Notice : Pour pouvoir télécharger les formulaires, vous devez avoir une version récente d’Adobe Reader installée sur votre ordinateur. Si vous n’avez pas Adobe Reader, veuillez visiter http://www.adobe.com. Le téléchargement d’Adobe Reader est gratuit. Il se peut que vous receviez un message d’erreur » fichier corrompu » si vous utilisez une ancienne version d’Adobe Reader.
Qui signe les formulaires et où sont-ils soumis ?
Le pétitionnaire/parrain financier doit remplir et signer le formulaire d’affidavit de soutien approprié. Les formulaires incomplets, y compris ceux auxquels il manque des pages, ne seront pas acceptés. Les formulaires remplis et les pièces justificatives doivent être soumis en CECA au CNV avec les documents civils du demandeur de visa.
Qu’est-ce que les Lignes directrices en matière de pauvreté ?
Les pétitionnaires doivent atteindre un niveau de revenu minimum, appelé Lignes directrices fédérales en matière de pauvreté, afin de parrainer financièrement un demandeur de visa. Les lignes directrices sur la pauvreté en vigueur à la date de dépôt d’un affidavit de soutien sont utilisées pour déterminer si l’exigence de revenu est respectée. Vous pouvez trouver ces directives sur le site Web de l’USCIS.
Que se passe-t-il si le pétitionnaire n’a pas assez de revenus ?
Les pétitionnaires qui ne peuvent pas atteindre ce niveau ont deux choix : 1) utiliser le revenu d’un membre du ménage pour respecter les lignes directrices sur la pauvreté. Tous les membres du ménage doivent soumettre le I-864A (contrat entre le parrain et le membre du ménage) et la preuve de leurs revenus. Ou 2) trouver un « parrain conjoint » qui acceptera de soutenir financièrement le demandeur de visa. Tous les « parrains conjoints » doivent soumettre une déclaration sous serment de soutien, une preuve de leurs revenus et une preuve de leur statut légal aux États-Unis.
Rappel : Même si un pétitionnaire utilise le revenu d’un membre du ménage ou trouve un sponsor conjoint pour parrainer financièrement un demandeur de visa, ce pétitionnaire doit toujours soumettre un Affidavit de soutien.
Est-ce qu’un formulaire I-864 suffisant est le seul élément à prendre en compte pour répondre à toute question de charge publique au moment de l’entretien de visa ?
Non, les agents consulaires examinent également d’autres facteurs de charge publique affectant la situation financière du ou des sponsors financiers et du demandeur. L’âge, la santé, l’éducation, les compétences, les ressources financières et la situation familiale du demandeur et du sponsor sont des facteurs. Les agents consulaires vérifieront dans la mesure du possible que les demandeurs disposent d’un soutien financier adéquat pour éviter qu’ils ne deviennent une charge publique aux États-Unis.
Si les lignes directrices en matière de pauvreté changent entre le moment où le pétitionnaire a signé l’affidavit de soutien et la délivrance d’un visa d’immigrant, le pétitionnaire/parrain et le parrain conjoint, si nécessaire, doivent soumettre un nouveau formulaire I-864 ?
Non, le formulaire I-864 reste valide indéfiniment, sauf si des preuves de non-respect des lignes directrices en matière de pauvreté en vigueur à la date de dépôt du formulaire I-864 apparaissent. L’agent consulaire déterminera si le revenu déclaré par le répondant et documenté par des preuves financières correspond aux directives de pauvreté en vigueur au moment du dépôt du I-864. Si le revenu réclamé ne répond pas aux directives de pauvreté, alors l’agent consulaire peut demander au sponsor de soumettre des informations sur le revenu de l’année en cours.
Une offre d’emploi crédible pour le demandeur de visa peut-elle remplacer ou compléter un Affidavit de soutien insuffisant ?
Non, la loi ne reconnaît pas les offres d’emploi à la place du formulaire I-864. Une offre d’emploi peut montrer la capacité du demandeur à surmonter l’inéligibilité en tant que charge publique, mais ne répond à aucune exigence du formulaire I-864.
Qu’est-ce qui peut être utilisé comme actifs ?
Les sponsors financiers ne peuvent inclure que des actifs convertibles en espèces dans un délai d’un an et sans difficultés ou pertes financières considérables pour le sponsor et sa famille. Des exemples d’actifs facilement convertibles en espèces sont l’épargne, les actions, les obligations et les biens immobiliers. Les répondants peuvent inclure la valeur de leur maison. Ils ne peuvent pas inclure la valeur de leur automobile, sauf s’ils peuvent démontrer qu’ils en ont plus d’une et que l’automobile principale n’est pas incluse dans les actifs.
Le demandeur de visa d’immigrant peut-il compter les actifs qu’il possède en dehors des États-Unis, comme les biens immobiliers ou les biens personnels ?
Oui, dans les conditions suivantes :
- Les actifs doivent être convertibles en espèces dans les 12 mois.
- Le demandeur doit montrer que les actifs peuvent être retirés du pays où ils se trouvent. De nombreux pays ont des limites sur les liquidités ou les actifs liquides qui peuvent être retirés du pays.
- La valeur nette des actifs doit être au moins cinq fois la différence entre le revenu du sponsor et 125 pour cent du seuil de pauvreté pour la taille du ménage.
Le demandeur de visa doit déposer un formulaire I-864A pour que ses actifs soient pris en compte dans le calcul du niveau de revenu minimum.
Le logement gratuit peut-il être compté comme un revenu ?
Oui, les sponsors financiers qui reçoivent un logement et d’autres avantages à la place du salaire peuvent compter ces avantages comme un revenu. Le sponsor peut compter à la fois les revenus imposables et non imposables (comme l’allocation de logement). Le parrain doit prouver la nature et le montant du revenu non imposable. La preuve de ces revenus peut être un formulaire W-2 (comme la case 13 pour les allocations militaires) ou un formulaire 1099.
Que signifie le domicile ?
Le domicile est le lieu où un parrain a sa « résidence » principale avec l’intention de maintenir cette résidence dans un avenir prévisible. Pour être considéré comme un parrain financier, un pétitionnaire doit être domicilié dans l’un des États des États-Unis, le district de Columbia, ou tout territoire ou possession des États-Unis. Un parrain résident permanent légal (LPR) doit également maintenir son statut de LPR.
Un parrain qui ne vit pas actuellement aux États-Unis peut satisfaire à l’exigence de domicile s’il peut présenter des preuves pour établir que l’une des conditions suivantes s’applique :
- Le parrain est employé par certaines organisations telles que définies ci-dessous.
- Le parrain vit temporairement à l’étranger et a maintenu son domicile aux États-Unis.
- Le parrain a l’intention de bonne foi d’établir son domicile aux États-Unis au plus tard à la date d’admission de l’immigrant potentiel aux États-Unis.
Si elle n’est pas soumise au NVC avec le formulaire d’affidavit de soutien, le pétitionnaire devra fournir au demandeur de visa une preuve de son domicile. Le demandeur de visa devra apporter cette preuve à l’entrevue de visa pour que l’agent consulaire l’examine.
Un citoyen américain ou un résident permanent légal (LPR) pétitionnaire qui n’est pas domicilié (vivant) aux États-Unis peut-il être un parrain financier ?
Non, si un pétitionnaire ne peut pas satisfaire à l’exigence de domicile, il ne peut pas être considéré comme un parrain aux fins de la soumission du formulaire I-864.
Si le pétitionnaire n’a pas de domicile aux États-Unis, un parrain conjoint peut-il déposer un I-864 ?
Non, le pétitionnaire doit remplir toutes les conditions pour être un parrain (âge, domicile et citoyenneté), à l’exception de celles liées au revenu, avant qu’il puisse y avoir un parrain conjoint.
Quels types d’emploi à l’étranger peuvent être comptés comme domicile américain ? domicile?
Un citoyen américain qui vit temporairement à l’étranger est considéré comme domicilié aux États-Unis s’il est employé par certaines organisations, notamment :
- Un emploi temporairement stationné à l’étranger avec le U.
- Un emploi temporairement stationné à l’étranger auprès d’une institution de recherche américaine reconnue par le procureur général.
- Un emploi temporairement stationné à l’étranger auprès d’une entreprise ou d’une société américaine ou de sa filiale engagée en tout ou en partie dans le développement du commerce extérieur et du commerce avec les États-Unis.
- Un emploi temporairement stationné à l’étranger auprès d’une organisation internationale publique à laquelle les États-Unis participent en vertu d’un traité ou d’un statut.
- Emploi temporairement stationné à l’étranger avec une confession/groupe religieux ayant une organisation authentique aux États-Unis.
- Emploi temporairement stationné à l’étranger en tant que missionnaire par une confession/groupe religieux ou par une organisation missionnaire interconfessionnelle aux États-Unis.
Un parrain peut-il conserver son domicile américain tout en vivant temporairement à l’étranger ?
De nombreux citoyens américains et résidents permanents légaux résident en dehors des États-Unis de manière temporaire. « Temporaire » peut couvrir une période prolongée de résidence à l’étranger. Le répondant vivant à l’étranger doit établir les éléments suivants pour être considéré comme domicilié aux États-Unis :
- Il a quitté les États-Unis pour une période limitée et non indéfinie,
- Il avait l’intention de maintenir un domicile aux États-Unis, et
- Il a des preuves de liens continus avec les États-Unis.
Des exemples de preuves que le voyage à l’étranger d’un parrain est temporaire et qu’il a maintenu un domicile aux États-Unis peuvent inclure :
- Un registre de vote aux États-Unis
- Des registres de paiement des impôts américains.États-Unis ou des impôts locaux
- Détenir des biens aux États-Unis
- Maintenir des comptes bancaires ou d’investissement aux États-Unis
- Avoir une adresse postale permanente aux États-Unis
- Autres preuves telles que la preuve que le parrain est un étudiant qui étudie à l’étranger ou qu’un gouvernement étranger a autorisé un séjour temporaire
Comment un pétitionnaire financier peut-il établir un domicile ?
Un pétitionnaire qui n’est pas en mesure de démontrer qu’il est domicilié aux États-Unis qui souhaite se qualifier en tant que parrain doit démontrer que :
- Il a soit déjà pris sa résidence physique aux États-Unis ; ou
- Il a pris des mesures concrètes pour établir un domicile aux États-Unis et le fera en même temps que le demandeur au plus tard à la date d’admission de l’immigrant potentiel.
Le parrain n’est pas obligé de précéder le demandeur aux États-Unis mais, s’il ne le fait pas, il doit arriver aux États-Unis en même temps que le demandeur. Les preuves que le parrain a établi un domicile aux États-Unis et qu’il y réside physiquement ou qu’il a l’intention de le faire avant ou en même temps que le demandeur peuvent inclure les éléments suivants :
- Ouvrir un compte bancaire
- Transférer des fonds aux États-Unis
- Faire des investissements aux États-Unis
- Recherchercher un emploi aux États-Unis
- S’assurer une résidence aux États-Unis
- Inscrire les enfants dans les écoles américaines.US
- Demander un numéro de sécurité sociale
- Voter aux élections locales, étatiques ou fédérales
Les membres de la famille qui suivent pour rejoindre le demandeur principal ont-ils besoin d’affidavits de soutien et de documents justificatifs distincts ?
Les membres de la famille qui immigrent plus tard (follow-to-join) doivent soumettre à nouveau une copie numérisée du I-864 du demandeur principal et des documents justificatifs.
De quoi ont besoin les membres de la famille s’ils ont des demandes de visa distinctes ?
Chaque membre de la famille ayant une demande de visa distincte doit soumettre un formulaire I-864 signé avec les pièces justificatives du demandeur/parrain et un formulaire I-864A avec les pièces justificatives du ou des parrains conjoints, le cas échéant.
Un parrain conjoint est-il autorisé à parrainer seulement certains des demandeurs tandis que les autres demandeurs sont parrainés par un autre parrain conjoint sur la même pétition ?
Oui, mais seulement dans certaines circonstances. Il est possible d’utiliser deux parrains conjoints par unité familiale qui demande à immigrer dans le cadre de la même pétition. Si deux parrains conjoints sont utilisés, chaque parrain conjoint n’est responsable que du ou des futurs immigrants figurant sur le formulaire I-864 du parrain conjoint. Chaque parrain conjoint doit satisfaire aux exigences de revenu minimum, de citoyenneté, de résidence et d’âge.
Si le parrain décède après que le demandeur principal a immigré aux États-Unis mais avant que d’autres membres de la famille qualifiés aient immigré, un autre parrain peut-il être nommé ?
Oui, si le pétitionnaire ou le parrain principal décède avant que tous les membres de la famille qualifiés n’aient immigré, un nouveau parrain peut soumettre un formulaire I-864 pour devenir le parrain principal, quel que soit le statut de la succession du pétitionnaire décédé.
La demande de parrainage peut être déposée auprès de la Commission européenne.