Une fois que vous avez décidé d’intenter un procès pour des problèmes de santé liés au maillage herniaire, l’une de vos plus grandes questions concerne probablement la valeur de votre affaire. Comment chiffrer les complications découlant d’un implant de filet défectueux ou d’une chirurgie de filet herniaire bâclée ? Quels types de pertes seront couverts par un règlement ou une sentence judiciaire ? (Pour obtenir la réponse à une autre question fréquemment posée par les demandeurs de maillage herniaire, apprenez-en davantage sur la durée possible d’un procès pour maillage herniaire)
Que sont les » dommages » dans un cas de maillage herniaire ?
Pour déterminer la valeur de tout cas lié à une blessure, il faut d’abord déterminer la nature et l’étendue des » dommages » de la personne blessée, et une demande de maillage herniaire n’est pas différente. « Dommages » signifie l’argent versé à la personne blessée (le demandeur dans le procès) par la personne ou l’entité responsable du préjudice (le défendeur dans le procès). Que votre affaire de maille herniaire soit réglée à l’amiable ou que vous receviez un jugement en votre faveur après un procès, la compensation (l’argent) que vous recevez peut être considérée comme des « dommages et intérêts ». (En savoir plus sur les bases des dommages et intérêts dans une affaire de préjudice corporel.)
Regardons les différents types de pertes qui constituent vos dommages et intérêts, et comment chacune d’entre elles peut affecter la valeur d’un procès pour maillage herniaire.
Coût des soins médicaux passés et futurs
Tous les soins médicaux que vous avez reçus à la suite de vos complications liées au maillage herniaire, et tous les soins dont vous aurez besoin à l’avenir, font partie de vos dommages et intérêts. Ainsi, par exemple, si vous avez dû subir une deuxième intervention chirurgicale pour corriger les problèmes causés par l’implant initial de maille herniaire, le coût de ce traitement supplémentaire serait compté ici. Il en va de même pour tout autre soin médical rendu nécessaire par les complications liées à la pose d’une hernie. Peut-être avez-vous dû vous rendre aux urgences en raison de douleurs au niveau du site de l’intervention chirurgicale, ou avez-vous été orienté vers un spécialiste pour des soins de suivi.
(Sur une note connexe, si l’étendue complète de vos problèmes médicaux n’est pas claire, il n’est probablement pas dans votre intérêt d’accepter une offre de règlement des blessures pour le moment. Votre avocat voudra presque certainement attendre jusqu’à ce que vous ayez tous les deux une image claire de cette composante de vos dommages.)
Perte de revenus et diminution de la capacité de gain
Si vos complications liées au maillage herniaire ont eu un impact sur votre travail ou votre capacité à gagner votre vie, ce type de préjudice économique sera également pris en compte dans vos dommages. Plus précisément, vous avez droit à une indemnisation pour tout revenu que vous avez déjà perdu en raison de problèmes découlant de votre opération de pose de hernie, et pour le revenu que vous auriez gagné à l’avenir, s’il n’y avait pas eu de maille défectueuse ou d’opération bâclée. En « jargon juridique », une indemnité basée sur les revenus futurs se caractérise comme une compensation pour la « perte de capacité de gain » ou la « capacité de gain diminuée » de la personne blessée.
Douleur et souffrance
Alors que le traitement médical et la perte de revenu sont assez simples à calculer, la « douleur et la souffrance » ne sont pas aussi faciles à quantifier. Mais cette catégorie de dommages et intérêts joue un rôle important dans la détermination du montant que vous pouvez vous attendre à recevoir dans une affaire de blessure, et peut être un élément crucial d’une affaire de maille herniaire en particulier. La douleur et la souffrance sont souvent divisées en deux types. La douleur et la souffrance physiques proviennent de vos blessures physiques réelles, telles que l’inconfort résultant d’une infection et d’autres problèmes causés par une maille défectueuse, et la douleur causée par le traitement ultérieur nécessaire pour résoudre le problème. La douleur et la souffrance psychologiques peuvent être considérées comme l’impact psychologique subjectif de votre douleur physique. Cela inclut l’angoisse, la détresse émotionnelle, la perte de jouissance de la vie, la peur, la colère, l’humiliation, l’anxiété, le choc, l’insomnie et d’autres effets négatifs des complications liées aux mailles pour hernie. En savoir plus sur la douleur et la souffrance dans un cas de dommage corporel.
Le « devoir d’atténuation » des dommages
Lorsque vous intentez un procès pour maille herniaire, vous demandez au fabricant de la maille ou à un fournisseur de soins de santé (ou les deux) de vous indemniser pour vos dommages. Mais vous assumez également l’obligation légale de limiter ces dommages à un minimum raisonnable. Dans la plupart des États, la loi attend des plaignants qu’ils minimisent ou « atténuent » l’impact financier du préjudice causé par la faute présumée du défendeur. Par exemple, si le défendeur parvient à faire valoir que vous n’avez pas reçu le traitement médical nécessaire alors que vous saviez (ou auriez dû savoir) qu’il y avait un problème avec votre prothèse herniaire, les dommages-intérêts qui vous sont accordés peuvent être considérablement réduits. Apprenez-en davantage sur la façon dont votre procès pourrait être affecté si vos symptômes de maillage herniaire ne se manifestent pas tout de suite.