Die Autoren der meisten Unternehmen, die Inhalte erstellen, schreiben in der Regel nach einem populären Style Guide (AP, APA, Chicago, MLA), gemischt mit einem Hausstil. Beim BKA bevorzugen wir den AP-Stil, der im Journalismus Standard ist. Obwohl sich die Regeln so oft zu ändern scheinen, wie ich eine beschämende Menge an Süßigkeiten esse (lies: jeden Tag), schätze ich das Verständnis der AP-Redakteure, dass sich die Sprache ständig weiterentwickelt. Das gilt auch für die Abkürzungen der Bundesstaaten im AP-Stil.
Was ist neu bei den Abkürzungen der Bundesstaaten im AP-Stil?
Okay, „neu“ ist etwas übertrieben, aber einige Autoren wissen vielleicht nicht, dass AP im Jahr 2014 die Regel geändert hat, wie die Namen der Bundesstaaten geschrieben werden sollten. In der Vergangenheit wurden Staaten in nationalen Artikeln und Nachrichten generell abgekürzt, aber in internationalen Inhalten wurden sie immer ausgeschrieben. In einem Versuch, konsistenter zu sein, hat AP die Regel geändert, so dass sowohl nationale als auch internationale Artikel nun buchstabierte Versionen von Staatsnamen enthalten.
Staatsabkürzungen sind nicht ausgestorben
Da nichts jemals wirklich einfach sein kann, werden im Folgenden noch abgekürzte Staatsnamen verwendet:
- Listen
- Tabellen
- Datenzeilen
- Fotounterschriften
- Nicht-veröffentlichbare Redaktionsnotizen
- Kurz-form-Kennzeichnung
- Politische Parteizugehörigkeit
- Agate-Ausgaben
- Kreditzeilen
Was ist mit Überschriften?
Der AP-Stil ist nicht scharf darauf, Abkürzungen von Staaten in Überschriften zu verwenden, also buchstabieren Sie sie aus.
Ausnahmen von den Regeln
Es wäre nicht der AP-Stil ohne ein oder zwei Ausnahmen! Es gibt acht Staaten, die niemals in Texten oder Datumszeilen abgekürzt werden sollten. Das sind Alaska, Hawaii, Idaho, Iowa, Maine, Ohio, Texas und Utah.
Eine gute Möglichkeit, sich diese Ausnahmen zu merken, ist, sich vor Augen zu führen, dass Alaska und Hawaii nicht in den zusammenhängenden Vereinigten Staaten liegen und die anderen ausgenommenen Staaten fünf Buchstaben oder weniger in ihren Namen enthalten. Um sehr, sehr klar zu sein, hier sind die AP-Staatskürzel für die oben aufgeführten Staaten:
- Alaska Abkürzung: Alaska
- Hawaii Abkürzung: Hawaii
- Idaho Abkürzung: Idaho
- Iowa Abkürzung: Iowa
- Maine Abkürzung: Maine
- Ohio Abkürzung: Ohio
- Texas Abkürzung: Texas
- Utah Abkürzung: Utah
Wie man die einzelnen Staaten abkürzt
Wenn Sie die Namen der Staaten abkürzen, machen Sie nicht den Fehler, die Abkürzungen der Postleitzahlen zu verwenden (denken Sie an OK für Oklahoma). AP Stylebook hat eine Liste erstellt, die genau angibt, wie die Staaten abgekürzt werden sollten.
| Alabama (Ala.) | Maryland (Md.) | North Dakota (N.D.) |
| Arizona (Ariz.) | Massachusetts (Mass.) | Oklahoma (Okla.) |
| Arkansas (Ark.) | Michigan (Mich.) | Oregon (Ore.) |
| Kalifornien (Calif.) | Minnesota (Minn.) | Pennsylvania (Pa.) |
| Colorado (Colo.) | Mississippi (Miss.) | Rhode Island (R.I.) |
| Connecticut (Conn.) | Missouri (Mo.) | South Carolina (S.C.) |
| Delaware (Del.) | Montana (Mont.) | South Dakota (S.D.) |
| Florida (Fla.) | Nebraska (Neb.) | Tennessee (Tenn.) |
| Georgia (Ga.) | Nevada (Nev.) | Vermont (Vt.) |
| Illinois (Ill.) | New Hampshire (N.H.) | Virginia (Va.) |
| Indiana (Ind.) | New Jersey (N.J.) | Washington (Wash.) |
| Kansas (Kan.) | New Mexico (N.M.) | West Virginia (W.Va.) |
| Kentucky (Ky.) | New York (N.Y.) | Wisconsin (Wis.) |
| Louisiana (La.) | North Carolina (N.C.) | Wyoming (Wyo.) |
Ich schlage vor, dass Sie diese Tabelle ausdrucken und in der Nähe Ihres Computers aufbewahren, bis Sie alle Abkürzungen der Staaten im AP-Stil gelernt haben. Warum New Mexico N.M. und West Virginia W.Va. ist, ist unklar, aber wenn Sie sich an die AP-Regeln halten wollen, dann ist das eine wichtige Information.
Wenn Sie eine visuell ansprechendere Möglichkeit haben möchten, die Abkürzungen der Staatsnamen im AP-Stil zu referenzieren, speichern Sie diese Karte, die wir mit allen Namen erstellt haben, die Sie brauchen.
Die gute Nachricht
Das Positive hier ist, dass es den Grammatikgöttern egal ist, ob Sie Staatsnamen abkürzen, also wenn diese Regeln nicht mit Ihrem Hausstil oder der Schreibweise Ihrer Kunden übereinstimmen, dann verwerfen Sie die Richtlinien auf jeden Fall! Wenn in Ihrem Kopf die Arkansas-Abkürzung immer AR und die Missouri-Abkürzung MO sein wird, dann soll es so sein! Dies ist eine urteilsfreie Zone.