delsym (Deutsch)

Anwendungen

Dieses Kombinationsprodukt enthält 2 Medikamente, Paracetamol und ein Antihistaminikum. Paracetamol hilft, Fieber und/oder leichte bis mittelstarke Schmerzen (wie Kopf-, Rücken-, Muskelschmerzen, Erkältung oder Grippe) zu lindern. Das Antihistaminikum in diesem Produkt kann Schläfrigkeit verursachen und kann daher auch als nächtliches Schlafmittel verwendet werden. Antihistaminika können auch verwendet werden, um Allergie- oder Erkältungssymptome wie tränende Augen, juckende Augen/Nase/Hals, laufende Nase und Niesen zu lindern.Husten- und Erkältungsprodukte haben sich bei Kindern unter 6 Jahren nicht als sicher oder wirksam erwiesen. Verwenden Sie dieses Produkt daher nicht zur Behandlung von Erkältungssymptomen bei Kindern unter 6 Jahren, es sei denn, dies wird ausdrücklich vom Arzt verordnet. Einige Produkte (wie z. B. lang wirkende Tabletten/Kapseln) werden nicht für die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren empfohlen. Diese Produkte heilen die Erkältung nicht oder verkürzen die Dauer der Erkältung und können schwere Nebenwirkungen verursachen. Um das Risiko für schwerwiegende Nebenwirkungen zu verringern, befolgen Sie sorgfältig alle Dosierungsanweisungen. Verwenden Sie dieses Produkt nicht, um ein Kind schläfrig zu machen. Geben Sie keine anderen Husten- und Erkältungsmedikamente, die gleiche oder ähnliche Inhaltsstoffe enthalten.

Siehe auch Abschnitt „Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln“.

Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach anderen Möglichkeiten, Husten- und Erkältungssymptome zu lindern (z. B. ausreichend Flüssigkeit zu trinken, einen Luftbefeuchter oder salzhaltige Nasentropfen/-spray zu verwenden).

Anwendungshinweise

Siehe auch Abschnitt „Warnhinweise“.

Wenn Sie ein rezeptfreies Produkt einnehmen, lesen Sie alle Anweisungen auf der Produktverpackung, bevor Sie dieses Medikament einnehmen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Apotheker. Wenn Ihr Arzt Ihnen dieses Medikament verschrieben hat, nehmen Sie es wie verordnet ein.

Nehmen Sie dieses Medikament durch den Mund mit oder ohne Nahrung oder wie von Ihrem Arzt verordnet. Wenn Sie die flüssige Form verwenden, messen Sie sorgfältig Ihre vorgeschriebene Dosis mit einem Medikamenten-Messgerät oder Löffel. Wenn Sie Kapseln mit verlängerter Wirkstofffreisetzung einnehmen, schlucken Sie sie ganz. Zerkleinern oder kauen Sie keine Kapseln oder Tabletten mit verlängerter Wirkstofffreisetzung. Dadurch kann das gesamte Medikament auf einmal freigesetzt werden, was das Risiko von Nebenwirkungen erhöht. Teilen Sie Tabletten mit verlängerter Wirkstofffreisetzung nicht, es sei denn, sie sind mit einer Bruchkerbe versehen und Ihr Arzt oder Apotheker rät Ihnen, dies zu tun. Schlucken Sie die ganze oder geteilte Tablette, ohne sie zu zerkleinern oder zu kauen Die Dosierung richtet sich nach Ihrem medizinischen Zustand und dem Ansprechen auf die Behandlung. Schmerzmedikamente wirken am besten, wenn sie bei den ersten Anzeichen von Schmerzen eingesetzt werden. Nehmen Sie dieses Produkt für Schmerzen nicht länger als 10 Tage (Erwachsene) oder 5 Tage (Kinder) ein, es sei denn, es wurde von einem Arzt verschrieben. Nehmen Sie dieses Produkt für Fieber nicht länger als 3 Tage ein, es sei denn, Ihr Arzt verordnet es. Wenn Ihr Zustand anhält oder sich verschlimmert, oder wenn Sie denken, dass Sie ein ernstes medizinisches Problem haben, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

Nebenwirkungen

Siehe auch Abschnitt „Warnhinweise“.

Schwindel, Schläfrigkeit, Verstopfung, Magenverstimmung, verschwommenes Sehen, oder trockener Mund/Nase/Rachen können auftreten. Wenn eine dieser Wirkungen anhält oder sich verschlimmert, informieren Sie umgehend Ihren Arzt oder Apotheker.

Wenn Ihr Arzt Ihnen dieses Medikament verschrieben hat, denken Sie daran, dass er oder sie den Nutzen für Sie höher eingeschätzt hat als das Risiko von Nebenwirkungen. Sagen Sie Ihrem Arzt sofort, wenn eine dieser unwahrscheinlichen, aber schwerwiegenden Nebenwirkungen auftritt: mentale / Stimmungsschwankungen (wie Verwirrung), Schwierigkeiten beim Wasserlassen.Eine sehr ernste allergische Reaktion auf dieses Medikament ist selten. Suchen Sie jedoch sofort einen Arzt auf, wenn Sie Symptome einer schweren allergischen Reaktion bemerken, einschließlich: Hautausschlag, Juckreiz/Schwellungen (besonders im Gesicht/Zunge/Rachen), starker Schwindel, Atembeschwerden.Dies ist keine vollständige Liste der möglichen Nebenwirkungen. Wenn Sie andere Nebenwirkungen bemerken, die nicht in der Liste aufgeführt sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.In den USA – Wenden Sie sich an Ihren Arzt, um sich über Nebenwirkungen zu informieren. Sie können Nebenwirkungen der FDA unter der Nummer 1-800-FDA-1088 oder unter www.fda.gov/medwatch.In melden. In Kanada – Wenden Sie sich an Ihren Arzt, um medizinischen Rat zu Nebenwirkungen einzuholen. Sie können Nebenwirkungen an Health Canada unter 1-866-234-2345 melden.

Vorsichtsmaßnahmen

Siehe auch Abschnitt „Warnhinweise“.

Bevor Sie dieses Medikament einnehmen, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie allergisch gegen Paracetamol oder Antihistaminika sind; oder wenn Sie irgendwelche anderen Allergien haben. Dieses Produkt kann inaktive Bestandteile enthalten, die allergische Reaktionen oder andere Probleme verursachen können. Bevor Sie dieses Medikament verwenden, erzählen Sie Ihrem Arzt oder Apotheker Ihre medizinische Geschichte, besonders von: Atmungsproblemen (wie Asthma, chronisch obstruktive Lungenkrankheit-COPD), Glaukom, Herzkrankheit, hoher Blutdruck, Leber-Krankheit, Magen-/Darmprobleme (wie Verstopfung, Konstipation, Geschwüre), überaktive Schilddrüse (Hyperthyreose), Urinieren-Probleme (wie Schwierigkeiten, wegen der vergrößerten Prostata zu urinieren, Harnverhaltung).Dieses Medikament kann Sie schwindlig oder schläfrig machen oder Ihre Sicht verschwimmen lassen. Alkohol oder Marihuana (Cannabis) können Sie schwindelig oder schläfrig machen. Fahren Sie nicht Auto, bedienen Sie keine Maschinen oder machen Sie nichts, was Wachsamkeit oder klare Sicht erfordert, bis Sie es sicher tun können. Vermeiden Sie alkoholische Getränke. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie Marihuana (Cannabis) konsumieren.Flüssige Produkte können Alkohol, Zucker und/oder Aspartam enthalten. Vorsicht ist geboten, wenn Sie Diabetes, Alkoholabhängigkeit, eine Lebererkrankung, Phenylketonurie (PKU) oder eine andere Erkrankung haben, die eine Einschränkung/Vermeidung dieser Stoffe in Ihrer Ernährung erfordert. Bei der Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern ist Vorsicht geboten, da sie empfindlicher auf die Wirkung von Antihistaminika reagieren. Ältere Erwachsene können empfindlicher auf die Wirkungen dieses Medikaments, vor allem Schwindel, Schläfrigkeit, Verwirrung, Verstopfung, oder Probleme beim Wasserlassen sein. Schwindel, Schläfrigkeit und Verwirrung können das Risiko eines Sturzes erhöhen.Während der Schwangerschaft sollte dieses Medikament nur verwendet werden, wenn es eindeutig erforderlich ist. Dieses Medikament kann in die Muttermilch übergehen und kann unerwünschte Auswirkungen auf einen stillenden Säugling haben. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie stillen.

Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten

Siehe auch Abschnitt „Warnhinweise“.

Wenn Sie dieses Medikament auf Anweisung Ihres Arztes einnehmen, kennt Ihr Arzt oder Apotheker möglicherweise bereits mögliche Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten und überwacht Sie auf diese. Beginnen, stoppen oder ändern Sie nicht die Dosierung eines Arzneimittels, bevor Sie nicht mit Ihrem Arzt oder Apotheker gesprochen haben.Bevor Sie dieses Produkt verwenden, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker über alle verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen/pflanzlichen Produkte, die Sie verwenden, insbesondere über: Antihistaminika, die auf die Haut aufgetragen werden (wie Diphenhydramin-Creme, -Salbe, -Spray), Ketoconazol, MAO-Hemmer (Isocarboxazid, Linezolid, Methylenblau, Moclobemid, Phenelzin, Procarbazin, Rasagilin, Safinamid, Selegilin, Tranylcypromin).Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Mittel einnehmen, die Schläfrigkeit verursachen, wie z. B. opioide Schmerz- oder Hustenmittel (z. B. Codein, Hydrocodon), Alkohol, Marihuana (Cannabis), Schlaf- oder Angstmittel (z. B. Alprazolam, Lorazepam, Zolpidem), Muskelrelaxantien (z. B. Carisoprodol, Cyclobenzaprin) oder andere Antihistaminika (z. B. Cetirizin, Diphenhydramin).Antihistaminika sind in vielen rezeptfreien Produkten und in einigen verschreibungspflichtigen Kombinationspräparaten enthalten. Überprüfen Sie die Etiketten aller Ihrer Medikamente (z. B. Allergie- oder Erkältungsmittel), da diese auch ein Antihistaminikum oder andere Inhaltsstoffe enthalten können, die Schläfrigkeit verursachen. Dieses Medikament kann mit bestimmten medizinischen / Labortests (wie Urin 5-HIAA, Allergie-Hauttests) interferieren, möglicherweise falsche Testergebnisse verursachen. Stellen Sie sicher, dass das Laborpersonal und alle Ihre Ärzte wissen, dass Sie dieses Medikament verwenden.Dieses Dokument enthält nicht alle möglichen Wechselwirkungen. Informieren Sie daher vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker über alle Produkte, die Sie verwenden. Führen Sie eine Liste aller Ihrer Medikamente mit sich und teilen Sie diese Ihrem Arzt und Apotheker mit.

Überdosierung

Wenn jemand eine Überdosierung erlitten hat und schwerwiegende Symptome wie Ohnmacht oder Atembeschwerden aufweist, rufen Sie den Notruf. Andernfalls rufen Sie sofort ein Giftkontrollzentrum an. US-Bürger können ihre örtliche Giftnotrufzentrale unter 1-800-222-1222 anrufen. Einwohner Kanadas können ein provinzielles Giftkontrollzentrum anrufen. Symptome einer Überdosierung können sein: Übelkeit, Erbrechen, Appetitlosigkeit, Schwitzen, Magen-/Bauchschmerzen, extreme Müdigkeit, Unruhe, Verwirrung, Erröten, Halluzinationen, Gelbfärbung der Augen/Haut, dunkler Urin, Krampfanfälle. Bei Kindern kann zuerst Aufregung auftreten, gefolgt von: Koordinationsverlust, Schläfrigkeit, Bewusstseinsverlust, Krampfanfällen.

Hinweise

Wenn Ihr Arzt Ihnen dieses Medikament verschrieben hat, teilen Sie es nicht mit anderen.

Halten Sie alle regelmäßigen Arzt- und Labortermine ein.

Nehmen Sie dieses Produkt mehrere Tage vor Allergietests nicht ein, da Testergebnisse beeinflusst werden können.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.