Guinguette Marais Poitevin

Im gesprochenen Englisch verwenden wir oft Zwei-Wort-Phrasen, wie z.B. „bye-bye“. Hier sind 15 der häufigsten Zwei-Wort-Phrasen, mit mehr im Quiz unten.

so-so = OK: „Wie war das Meeting?“ „So-so – es war schön, alle zu sehen, aber wir haben nichts entschieden.“

on-off = nicht konstant: „Sie haben eine sehr on-off Beziehung.“

Liebe-Hass = Gefühle für jemanden / etwas haben, die von Liebe zu Hass schwanken: „Ich habe ein bisschen eine Hassliebe zu meinem Auto.“

Mischmasch = wenn Dinge miteinander kombiniert werden und so unordentlich erscheinen: „Die neue Politik ist ein bisschen ein Mischmasch aus den letzten beiden Politiken, die wir hatten.“

Riff-raff = ein ziemlich ‚versnobter‘ Ausdruck, um Leute zu beschreiben, von denen man denkt, dass sie niedriger in der Klasse sind als man selbst: „Lasst uns die Einladungen für die Party verschicken. Wir wollen nicht, dass der Pöbel der Stadt auftaucht und das ganze Essen isst.“

Chit-chat = Smalltalk oder unwichtiges Gespräch: „Er bat uns, mit unserem Geplauder aufzuhören und mit unserer Arbeit fortzufahren.“

Knick-knack = ein Schmuckstück: „Sie hat eine Menge Schnickschnack – ich habe immer Angst, dass ich einen kaputt mache.“

Schiffsform = alles an seinem Platz: „Ich möchte die Wohnung schiffsgerecht hinterlassen, wenn wir in den Urlaub fahren.“

Zig-zag = diagonal: „Er verlor die Kontrolle über das Auto und es fuhr im Zickzack über die Straße.“

Ding-dong = ein Streit: „Sie hatten ein bisschen ding-dong und sie reden im Moment nicht miteinander.“

higgledy-piggledy = in einem Durcheinander: „That bookshelf is all higgledy-piggledy!“

wishy-washy = schwache Meinung, Argument oder Person: „Sein Argument ist ein bisschen wischiwaschi – ich habe nicht den Eindruck, dass er wirklich weiß, was er denken will.“

Easy-peasey = etwas, das Kinder oft sagen, um zu betonen, wie einfach etwas ist: „Dieses Programm ist easy-peasey – ich habe es in einer halben Stunde verstanden!“

Flip-Flops = Gummisandalen mit einem Riemen, der zwischen den großen und zweiten Zeh geht: „Ich habe in meinen Flip-Flops gelebt, als ich am Strand war.“

Wippe = etwas, das auf und ab geht (wie ein Stück Holz auf einem Spielplatz – ein Kind sitzt auf jedem Ende und diese Enden gehen auf und ab): „The English pound has seesawed against the American dollar for the last two weeks.“

Nun probieren Sie das Quiz mit zwei Wortsätzen aus!

Niveau: Pre-Intermediate und höher

• Hass
• Hassliebe
• Eine Hassliebe ist, wenn man jemanden sowohl liebt als auch nicht mag. Manchmal werden Zwei-Wort-Sätze aus entgegengesetzten Wörtern gebildet. Zum Beispiel Hassliebe und On-Off.