Sie haben sicher schon die Nachrichtenberichte über den Ausbruch des Enterovirus D68 (EV-D68) gesehen, der im ganzen Land grassiert und dazu geführt hat, dass viele Kinder wegen Atemproblemen ins Krankenhaus eingeliefert wurden. Während es im Bundesstaat Washington keine bestätigten Fälle von EV-D68 gibt, hat das Seattle Children’s bei vielen Patienten, die positiv auf Enteroviren oder Rhinoviren getestet wurden, Fälle von schweren Atemwegserkrankungen festgestellt. Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) führen weitere Tests durch, um festzustellen, ob es sich bei einem dieser Fälle um EV-D68 handelt.
Die wichtigste Botschaft für Eltern, die sich um ihre eigenen Kinder sorgen: Seien Sie wachsam, waschen Sie sich häufig die Hände und suchen Sie einen Arzt auf oder bringen Sie Ihr Kind sofort in die Notaufnahme, wenn es Schwierigkeiten beim Atmen oder Keuchen hat.
Nachfolgend finden Sie Antworten auf einige andere häufige Fragen zu Enteroviren:
Was sind Enteroviren und wann sollte mein Kind zum Arzt gehen?
Enteroviren sind weit verbreitete Viren, die Erkrankungen der Atemwege, Fieber und Ausschlag verursachen können. Andere milde Symptome sind laufende Nase, Niesen, Husten sowie Körper- und Muskelschmerzen. Enterovirus D68 ist eine Art von Enterovirus, die bisher in den USA selten war.
Säuglinge, Kinder und Jugendliche sind am ehesten gefährdet, sich zu infizieren und krank zu werden. Schwere Symptome des Enterovirus können Atembeschwerden und Keuchen sein. Kinder mit Asthma oder anderen chronischen Lungenerkrankungen scheinen anfälliger für schwere Erkrankungen zu sein.
Personen mit leichten Enterovirus-Infektionen müssen nicht zum Arzt gehen und müssen nicht getestet werden. Entscheiden Sie wie gewohnt, ob Ihr Kind einen Arzt aufsuchen sollte. Sie kennen Ihr Kind am besten. Wenn Ihr Kind nicht richtig aussieht oder zu sein scheint, sprechen Sie bitte mit dem Arzt Ihres Kindes.
Wer Schwierigkeiten beim Atmen hat oder ernsthaft krank erscheint, sollte sofort von einem Arzt untersucht werden. Suchen Sie sofort einen Arzt auf, wenn ein Kind mit Asthma Atembeschwerden und sich verschlimmernde Atemwegssymptome hat, die sich nicht wie erwartet mit den üblichen Medikamenten bessern.
Wie verbreitet sich das Enterovirus D68 und wie kann eine Infektion verhindert werden?
EV-D68 kann in Atemwegssekreten wie Speichel und Schleim gefunden werden. Das Virus breitet sich wahrscheinlich von Mensch zu Mensch aus, wenn eine infizierte Person hustet oder niest oder eine Person kontaminierte Oberflächen berührt.
Es gibt keinen Impfstoff für Enterovirus-Infektionen, aber Sie können helfen, sich und Ihre Familie zu schützen, indem Sie die folgenden Schritte befolgen:
- Waschen Sie Ihre eigenen Hände und die Ihres Kindes häufig mit Seife und warmem Wasser (es gibt einige Hinweise darauf, dass Händewaschen besser als alkoholische Händedesinfektionsmittel ist, um Enteroviren abzutöten). Waschen Sie mindestens 20 Sekunden lang. Kinder sollten ihr ABC zweimal hintereinander singen, während sie sich die Hände waschen, um die richtige Zeitspanne zu gewährleisten.
- Meiden Sie Menschen, die krank sind.
- Bleiben Sie zu Hause, wenn Sie krank sind, in der Kita, Schule oder bei der Arbeit. Wenn Sie Fieber haben, bleiben Sie zu Hause, solange Sie krank sind und für mindestens einen Tag nach Abklingen des Fiebers, ohne fiebersenkende Medikamente einzunehmen.
- Bedecken Sie Nase und Mund beim Husten oder Niesen: benutzen Sie ein Taschentuch oder die Ellenbeuge, wenn Sie husten oder niesen und werfen Sie das Taschentuch in einen abgedeckten Mülleimer.
- Erinnern Sie Kinder daran, ihre Hände vom Gesicht fernzuhalten, um zu vermeiden, dass sie Augen, Nase oder Mund berühren.
- Reinigen Sie Oberflächen häufig, einschließlich Spielzeug, Türklinken, Telefonhörer und Tastaturen.
- Vermeiden Sie das Teilen von persönlichen Gegenständen, wie Gabeln, Löffel, Zahnbürsten und Handtücher.
- Personen mit Asthma sollten sicherstellen, dass ihre Asthmasymptome unter Kontrolle sind. Suchen Sie sofort einen Arzt auf, wenn ein Kind mit Asthma Atembeschwerden und sich verschlimmernde Atemwegssymptome hat, die sich nicht wie erwartet mit den üblichen Medikamenten bessern.
Wie werden Enteroviren behandelt?
Wie bei einer Erkältung gibt es keine spezifische Behandlung für Enterovirus-Infektionen. Einige Menschen mit schweren Atemwegserkrankungen müssen möglicherweise ins Krankenhaus eingeliefert werden und erhalten eine intensive unterstützende Therapie.
Was unternimmt Seattle Children’s, um die Sicherheit von Patienten und Familien zu gewährleisten?
Die Sicherheit der Patienten hat bei Seattle Children’s höchste Priorität, und das Krankenhaus unternimmt Schritte, um alle unsere Patienten, Familien und Mitarbeiter zu schützen.
- Für alle hospitalisierten Patienten, die positiv auf Rhinovirus oder Enterovirus getestet wurden, wird Seattle Children’s weiterhin eng mit Public Health-Seattle und King County zusammenarbeiten, um zu bestimmen, ob ein EV-D68-Test erforderlich ist.
- Wir halten uns über die neuesten Empfehlungen und Vorsichtsmaßnahmen der CDC auf dem Laufenden.
- Seattle Children’s unternimmt auch die notwendigen Schritte, um für den Fall vorbereitet zu sein, dass ein EV-D68-Ausbruch in unserer Region auftritt und eine große Anzahl von Patienten unsere Notaufnahme aufsucht oder mit Atemwegserkrankungen ins Krankenhaus eingeliefert wird.
- Das Personal reinigt sich häufig die Hände, um die Ausbreitung von Infektionen zu verhindern.
- Wir werden Patienten, Familien, Personal und Besucher auf Symptome untersuchen.
- Wir bringen Patienten mit Atemwegsinfektionen in Isolation. Gemäß der üblichen Vorgehensweise des Krankenhauses bedeutet dies, dass das Personal Kittel, Masken und, falls erforderlich, Augenschutz trägt, während es die Patienten im Krankenhaus versorgt.
Für weitere Informationen über das Enterovirus EV-D68 besuchen Sie bitte die Webseite von Seattle Children’s zum Thema Enterovirus D68 (EV-D68) oder die Webseiten von Public Health-Seattle & King County und CDC.