Fahrenheit Versus Celsius: Why the US Hasn’t Converted (Deutsch)

Die Vereinigten Staaten sind das einzige große Industrieland der Welt, das nicht die Celsius-Skala und das metrische System als vorherrschendes Maßsystem verwendet, so ein Bericht des National Institute of Standards and Technology.

„Eine der Stärken des SI, Internationales Einheitensystem, allgemein bekannt als das metrische System, ist seine Einfachheit und leichte Handhabung“, so Elizabeth Gentry, NIST Metric Conversion Subject Matter Expert.

Einer der Faktoren, der die Celsius-Skala scheinbar einfacher zu benutzen macht, ist, dass die meisten gängigen Temperatur-Referenzpunkte einfacher und leichter zu merken sind, wenn sie in Celsius umgerechnet werden.

Für Leute, die es einfacher finden, die Umrechnung von Fahrenheit in Celsius tatsächlich zu berechnen, gibt es eine relativ einfache Formel. Man nimmt den Grad Fahrenheit, den man umrechnen möchte, subtrahiert 32 und multipliziert dann mit 5/9.

In der Vergangenheit gab es mehrere Versuche, die Vereinigten Staaten auf das metrische System umzustellen.

Der Kongress verabschiedete den Metric Conversion Act von 1975, um die Verwendung des metrischen Systems in den Vereinigten Staaten zu erhöhen. Allerdings forderte das Gesetz einen Prozess der freiwilligen Umstellung, was bedeutet, dass es im Ermessen der amerikanischen Öffentlichkeit liegt, auf das metrische System umzustellen.

Get Your AccuWeather Forecast

„Da der US-Kongress festgelegt hat, dass die Verwendung des metrischen Systems freiwillig ist, erwarten wir, dass der Übergangsprozess allmählich fortgesetzt wird, unterbrochen von einer zunehmenden Verwendung, da die Verbraucher mit SI-Maßen vertraut werden“, sagte Gentry.

Es gibt viele Optionen, die helfen können, die Vertrautheit mit der Verwendung metrischer Temperaturmessungen zu erhöhen.

Viele Online-Quellen bieten jetzt „duale“ Einheitenoptionen an, die Temperaturinformationen sowohl in Fahrenheit als auch in Celsius anbieten. Dies ist ein Weg, um Menschen mit dem metrischen System vertraut zu machen, da sie in der Lage sind, Celsius direkt mit der in den Vereinigten Staaten gebräuchlichen Temperaturskala zu vergleichen.

„Viele dieser neuen Technologien machen es den Kunden einfacher denn je, ihre bevorzugten Maßeinheiten auszuwählen“, so Gentry. „Wenn sie auf Grad Celsius eingestellt sind, können diese Tools den Nutzern helfen, ihre Erfahrungen zu vergleichen.“

Diese Optionen mit zwei Einheiten werden immer beliebter, vor allem auf Websites, die sich mit Reisen und Tourismus beschäftigen. Es ist wichtig, dass amerikanische Bürger in der Lage sind, die Wetterbedingungen in anderen Ländern zu verstehen, in die sie reisen und die die Celsius-Skala verwenden.

„Wetter und Klima können sich auf alles auswirken, von der Kleidung, die ein Tourist einpackt, über die Outdoor-Aktivitäten, denen er nachgeht, bis hin zu den Unternehmen, die davon profitieren, wenn unbeständiges Wetter die Touristen ins Haus treibt“, so Gentry.

Von Accuweather.com Staff Writer, Rachelle Gaynor

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.