gedemütigt

AdjektivBearbeiten

gedemütigt (Komparativ mehr gedemütigt, Superlativ am meisten gedemütigt)

  1. (in der Regel ein Ich-Pronomen qualifizierend) Dankbar für die Unterstützung anderer, gerührt; geehrt, geschmeichelt.
    • 2014 September 24, „Web Access… Simon Pegg / Edgar Wright“ BBC Online: JJ: Sind Sie gedemütigt durch solch positive Reaktionen von einem so breiten Spektrum an Menschen, von George A. Romero bis Harry Knowles? SP: Auf jeden Fall. Ja, es ist wunderbar. … Wir sind sehr gedemütigt und freuen uns sehr.
    • 2014 November 4, John Boehner Statement by Speaker Boehner On Outlook For The 114th Congress:Wir sind gedemütigt durch die Verantwortung, die das amerikanische Volk uns übertragen hat, aber dies ist keine Zeit zum Feiern.
    • 2015 May, C. Joyce Hall „Humbled and Honored“ ABA Health eSource Vol. 11 No. 9:Ich kann meinen aufrichtigen Dank an die Leiter der Sektion nicht angemessen ausdrücken, die es für richtig hielten, mir eine Chance zu geben und mich zu bitten, mich in der Führung der Sektion zu engagieren. Danke, dass Sie hervorragende Vorbilder sind. Ich fühle mich geehrt und bescheiden, dass ich dienen darf.
    • 2015 September 12, ‚HONORED AND HUMBLED‘ ESPINOZA TO RECEIVE LAFFIT PINCAY, JR. AWARD Paulick Report: „Jedes Mal, wenn ich eine Auszeichnung irgendeiner Art gewinne, fühle ich mich geehrt und gedemütigt“, sagte Espinoza.
  2. Demütig sein; in Ehrfurcht vor der Stärke eines anderen oder der eigenen Schwäche
    • 2010 Februar 1, Tom Hagan ‚Ich bin von diesen Menschen gedemütigt‘ National Catholic Reporter:Sie würden weiterhin sehr leiden, aber sie haben eine Stärke, die bemerkenswert ist. Ich fühle mich von ihnen gedemütigt und bin privilegiert, bei ihnen zu sein.

BenutzungshinweiseBearbeiten

Die Verwendung solcher Formen wie „Ich bin gedemütigt“ in Siegesreden und ähnlichem ist angesichts der Bedeutung des Verbs demütig als Oxymoron kritisiert worden. Es zeigt Bescheidenheit über ein Gefühl der Unwürdigkeit der Ehre oder Überraschung über den eigenen Erfolg an; Demut statt Erniedrigung. Siehe auch humblebrag.

Im Gegensatz dazu kann „gedemütigt“ oder „demütigen“ manchmal die Ehrerbietung gegenüber einer höheren Macht widerspiegeln und den direkten oder indirekten Bezug und die Unterwerfung unter dieselbe beinhalten.

VerbEdit

humbled

  1. simple past tense and past participle of humble

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.