Guinguette Marais Poitevin

Es war der Knall, der um die Welt ging. An diesem Tag vor 20 Jahren veröffentlichte Ricky Martin „She Bangs“, die erste Single aus seinem Album „Sound Loaded“. Der von Desmond Child, Walter Afanasieff, Robi Draco Rosa und Glenn Monroig geschriebene, ansteckende Dance-Hit erreichte Platz 12 der Billboard Hot 100, bescherte Martin seine zweiterfolgreichste Single nach „Livin‘ La Vida Loca“ und brachte dem puertoricanischen Star 2001 eine Grammy-Nominierung ein.

Der Song war eine Erweiterung der Latin-Explosion, die am Vorabend des Jahrtausends aufkam, aber sie sollte vier Jahre später zurückkehren, als ein beeindruckender 20-jähriger Student des Bauingenieurwesens mit „She Bangs“ bei „American Idol“ vorsprach und es sich wirklich zu eigen machte. In diesem einen Moment, in dem die damaligen Juroren Simon Cowell, Paula Abdul und Randy Jackson fassungslos zusahen, wurde William Hung zu einem sofortigen Phänomen.

Hung bekräftigte seinen Wunsch, seinen Lebensunterhalt in der Musikindustrie zu verdienen, und performte den Song mutig vor einem unbeeindruckten Cowell, der knurrte: „Du kannst nicht tanzen; du kannst nicht singen; was willst du von mir hören?“

Antwortete Hung: „Ich habe schon mein Bestes gegeben, und ich bereue nichts.“

Damit wurde Hung zu einem bekannten Namen und zu einer beliebten Pointe, wie 2005 in „The Office“, als BJ Novaks Charakter Ryan zu Todd Packer (David Koechner), auf dessen Nummernschild „WLHUNG“ steht, sagt: „Bist du ein großer William Hung Fan?“ (Sehen Sie es sich unten an.)

Hung veröffentlichte später drei Alben, darunter „Inspiration“ und „Hung for the Holidays“, und sogar seinen eigenen Film, „Where is Mama’s Boy?“ Während er sich schließlich von der Musik zurückzog, ermöglichte ihm seine „Idol“-Erfahrung, Auftritte als Motivationsredner zu buchen, während er für das Los Angeles County Sheriff’s Department als Kriminalitätsanalytiker und später für das Gesundheitsministerium arbeitete. Heute tritt er weiterhin in der Öffentlichkeit auf und arbeitet daran, Online-Spielern das Mahjong-Spiel beizubringen.

Bis heute bereut Hung nichts. „Es geht nur darum, sich immer wieder neu zu erfinden und herauszufinden, was einen glücklich macht“, sagt er in einem neuen Interview mit Variety.

„She Bangs“ wird diesen Monat 20 Jahre alt. Was bedeutet er für Sie?

Zuallererst bin ich dankbar, dass ich diesen Song „She Bangs“ von Ricky Martin habe, denn sonst wäre ich nicht da, wo ich heute bin. Der Song hat mir von Anfang an gefallen. Ich fand, er klang cool und sehr peppig. Er war einzigartig im Vergleich zu allem anderen, was ich damals in den frühen Zweitausendern hörte. Ich habe ihn im Radio gehört und er hat mich sofort angesprochen.

So haben Sie sich dann entschieden, mit dem Song vorzusingen. War es nur, weil es Ihr Lieblingssong war? Gab es noch andere Möglichkeiten?

Was passierte, war, dass ich die Talentshow in der Schule mit demselben Song gewann. Das hat mir das Selbstvertrauen gegeben, vorzusingen.

Rückblickend auf den Tag des Vorsingens, haben dich die Produzenten darauf vorbereitet, mit der Jury reinzugehen? Was waren deine Erwartungen?

Nicht allzu viel. Ich habe nur gewartet und mir im Kopf ausgemalt, wie ich mein Vorsprechen gestalten wollte. Ich habe nichts erwartet, und deshalb konnte ich trotz der harten Kritik von Simon Cowell positiv bleiben.

Und als du gelächelt und gesagt hast, dass du dein Bestes gegeben hast, haben sich die Juroren trotzdem in dich verliebt.

So wie ich die Juroren gesehen habe, hatte ich das Gefühl, dass sie nur ihre Rollen spielen. Deshalb hatte ich nicht das Bedürfnis, wütend oder verärgert zu sein.

Das war ein großartiger Präzedenzfall, den du für zukünftige Kandidaten geschaffen hast, und dann hat es dich auf diesen ganz anderen Weg im Leben gebracht…

Ja, das habe ich nicht erwartet. Ich dachte nur, naja, das Vorsprechen hat nicht geklappt, ich werde wieder ein normaler Student sein, aber stattdessen wurde ich irgendwie über Nacht berühmt.

Wie war es, Ricky Martin endlich von Angesicht zu Angesicht zu begegnen?

Ich durfte 2018 endlich mit ihm auftreten. Das ist also etwa zwei Jahre her. Und dann war mein Vorsingen 2004. Das ist also 14 Jahre später. Er sagte: „Danke, und es war toll, dich kennenzulernen.“ Ich weiß es nicht. Es klingt so surreal. Er ist ein wirklich netter Kerl. Mein Freund und ich waren sehr beeindruckt.

Sie sind jetzt ein Motivationsredner. Wie kam es dazu und worauf konzentrieren Sie sich in Ihren Vorträgen?

Ich habe mich vor etwa drei oder vier Jahren dazu entschlossen, als Motivationsredner zu arbeiten, weil ich das Gefühl habe, dass ich durch Reden eine größere Wirkung erzielen kann, als wenn ich nur unterhalte. Ich kann immer noch unterhaltsam sein, aber ich möchte eine Botschaft haben, um die Menschen zu inspirieren, ihre Träume weiter zu verfolgen. Und diese Inspiration brauchen wir jetzt mehr denn je, denn mit der Coronavirus-Pandemie ist es eine harte Welt, in der man überleben muss. Ich interessiere mich auch sehr für Spiele, weil das im Moment meine Leidenschaft ist. Ich möchte den Leuten beibringen, wie man japanisches Mahjong für das englische Publikum spielt.

Ihr Twitter-Handle lautet @SheBangsGuy. Offensichtlich haben Sie sich damit abgefunden, dass dieser Moment einen festen Platz in Ihrer Lebensgeschichte hat?

Viele Leute nennen mich immer noch den „She Bangs“-Typ. Sie erinnern sich nicht an meinen Namen. Es ist jetzt ein Teil meiner Identität. Manchmal im Leben kann man die Vergangenheit nicht ändern. Du hast keine Kontrolle über die Vergangenheit, aber was du tun kannst, ist, das Beste aus deiner Situation zu machen.