Unterschied zwischen EITHER und NEITHER im Englischen

Fortgeschrittener englischer Grammatikkurs

Wie man EITHER verwendet

Wenn wir zwei Möglichkeiten haben, bedeutet das Wort entweder nur eine der beiden (aber nicht die andere):

Sie können entweder Schokoladeneis oder Vanilleeis haben – welches möchten Sie?

Kommen Sie entweder montags oder mittwochs vorbei.

Wenn er nicht in seinem Büro ist, ist er entweder auf der Toilette oder in der Mittagspause.

Wenn Ihnen jemand die Wahl zwischen zwei Dingen anbietet, und es Ihnen egal ist, welches Sie wählen, können Sie mit „Beides.“

„Möchten Sie Kaffee oder Tee?“

„Beides. Was auch immer alle anderen haben.“

„Wir haben diese zwei Fotos, welches möchten Sie in der Broschüre verwenden?“

„Beide. Sie sehen beide gut aus.“

Wie verwendet man NEITHER

Not either und neither bedeuten beide NICHT das eine, und NICHT das andere:

Ich spreche weder Französisch noch Spanisch.
= Ich spreche weder Französisch noch Spanisch.

Ich spreche keine dieser beiden Sprachen.
= Ich spreche keine dieser Sprachen.

Wie Sie in den Beispielsätzen sehen können, verwenden wir

  • nicht – entweder – oder und weder – noch, wenn wir die beiden Elemente speziell benennen
  • nicht – entweder – oder und weder – noch, wenn wir die beiden Elemente zusammen als Gruppe sagen.

Hier sind weitere Beispiele:

Weder meine Mutter noch mein Vater reisen gerne.
= Keiner meiner Eltern reist gerne.

Weder das erste Buch noch das zweite Buch war sehr gut.
= Weder das erste noch das zweite Buch war sehr gut.
= Weder das eine noch das andere Buch war sehr gut.

Wenn die beiden Dinge von der gleichen Art sind – wie bei zwei Büchern -, können wir sagen, weder das eine noch das andere Buch.

Wenn Ihnen jemand die Wahl zwischen zwei Dingen anbietet und Ihnen beides nicht gefällt oder Sie weder das eine noch das andere wollen, können Sie mit „Weder noch“ oder „Weder noch“ antworten.“

„Wollen Sie ein Sandwich oder ein Stück Pizza?“

„Weder noch. Ich habe eigentlich gar keinen Hunger.“

„Welcher der beiden Kandidaten ist Ihrer Meinung nach besser für den Job geeignet?“

„Keiner von beiden. Wir brauchen jemanden mit mehr Erfahrung.“

NOT EITHER und NEITHER für „auch nicht“

Wenn jemand eine negative Aussage macht (eine Aussage mit dem Wort „nicht“ darin), können Sie not either / neither verwenden, um „auch nicht“ zu sagen.“

Die Struktur der Antwort ist ein wenig anders, je nachdem, welche Sie verwenden:

„Ich kann nicht schwimmen.“
„Ich kann auch nicht.“ = „Ich kann auch nicht.“ = „Ich auch nicht“ (informell)

„Kate ist heute nicht zum Unterricht gekommen.“
„Bob auch nicht.“ = „Bob auch nicht.“

„Wir haben unsere Tickets noch nicht gebucht.“
„Wir haben auch nicht.“ = „Haben wir auch nicht.“

Aussprache von either und neither

Es gibt zwei mögliche Aussprachen für either und neither:

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/either1.mp3

Aussprache #1 – EITHER

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/either2.mp3

Aussprache #2 – EITHER

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/neither1.mp3

Aussprache #1 – NEITHER

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2015/11/neither2.mp3

Aussprache #2 – NEITHER

Alle Formen sind korrekt.

Erhalten Sie Korrekturen für Ihr geschriebenes Englisch:

aegc-transparent

Lernen Sie mehr & melden Sie sich an!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.