18. Juni 2018, 12:42 Uhr | Aktualisiert: 18. Juni 2018, 12:46
‚Deutschlandlied‘, auch bekannt als ‚Das Lied der Deutschen‘, ist seit 1922 die Nationalhymne Deutschlands – doch wie lautet der Text, und welche Strophen werden bei der WM gesungen?
Die Musik zum ‚Deutschlandlied‘ wurde 1797 von Joseph Haydn komponiert. Die Hymne, die ursprünglich „Gott erhalte Franz den Kaiser“ hieß, wurde für den Geburtstag von Franz II. geschrieben, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches und später von Österreich.
Der Text, der 1841 der Musik beigefügt wurde, stammt von dem deutschen Dichter Hoffmann von Fallersleben.
Nur die dritte Strophe von Fallerslebens Gedicht wird heute als offizielle Hymne Deutschlands verwendet und kommt bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 zum Einsatz.
Weiterlesen: Die besten Nationalhymnen der Welt
Einigkeit und Recht und Freiheit /
Für das deutsche Vaterland! /
Danach lasst uns alle streben /
Brüderlich mit Herz und Hand! /
Einigkeit und Recht und Freiheit /
Sind des Glückes Unterpfand; /
Blüh‘ in der Glanze dieses Glückes, /
Blühe, deutsches Vaterland! /
Englische Übersetzung:
Einigkeit und Recht und Freiheit /
Für das deutsche Vaterland! /
Hierzu lasst uns alle streben /
Brüderlich mit Herz und Hand! /
Einigkeit und Recht und Freiheit /
Sind die Grundlage des Glücks, /
Blühe im Glanze dieses Glücks, /
Blühe, deutsches Vaterland!
Hat sich die deutsche Nationalhymne nach dem Zweiten Weltkrieg geändert?
Als die Weimarer Republik nach dem Ersten Weltkrieg entstand, wollte das Land seine republikanische Gesinnung unterstreichen – und machte das Deutschlandlied zur Nationalhymne.
Westdeutschland übernahm die Hymne Anfang der 1950er Jahre aus ähnlichen Gründen, während die Hymne in Ostdeutschland von 1949 bis 1990 „Auferstanden aus Ruinen“ hieß.
Nach der Wiedervereinigung Deutschlands 1990 wurde die dritte Strophe des Deutschlandliedes als Nationalhymne bestätigt.
Die anderen Strophen, zu denen auch der Text „Deutschland, Deutschland über alles“ gehört, wurden wegen ihrer Assoziation mit dem Nationalsozialismus fallen gelassen.