Guinguette Marais Poitevin

China heute

Während westliche soziale Medien meist blockiert sind, sind WeChat und QQ die Giganten des Social Messaging in China. Um mit Ihren Freunden, Ihrer Familie und neu gewonnenen Freunden in China in Kontakt zu bleiben, Fotos zu versenden und Videoanrufe zu tätigen, sollten WeChat oder QQ Ihre erste Wahl sein.

WeChat und QQ sind zwei praktische Kommunikations-Apps für Reisende in China. Sie können sie verwenden, um mit Ihren Freunden und Ihrer Familie in Ihrem Land in Kontakt zu treten, Ihren Reiseleiter in China zu kontaktieren oder neue Freunde in China zu treffen.

Sie können sie auf Ihrem Telefon, Computer oder Tablet installieren und sie sind für iOS oder Android verfügbar. Die folgende Einführung konzentriert sich auf die App-Version für Telefone. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, was Sie mit diesen beiden Plattformen tun können.

Kostenlose Sofortnachrichten – Text oder Sprache

Diese beiden Apps bieten die nützliche Funktion, kostenlos eine Text- oder Sprachnachricht zu versenden. Dies ist nützlich, um neue Freunde in China zu finden.

Kostenlose Sofortanrufe – Sprache oder Video

Dies ist sehr nützlich, wenn Sie einen Reiseleiter oder Reiseberater in China haben. Sie können ihn/sie in Echtzeit kontaktieren und kostenlos mit ihm/ihr sprechen. Beachten Sie, dass diese Funktion Gebühren für die Datenübertragung erhebt, aber das ist kein Problem, wenn Sie sich in einer Wi-Fi Umgebung befinden.

WeChat – Bequemer für ausländische Reisende in China

• Chines: 微信 Wēixìn /way-sshyin/ ‚Mikronachricht‘

Verbinden leicht gemacht

Während die meisten von uns die eingebaute Messaging-App unseres Telefons nutzen, ist WeChat ein Verbindungsportal aus einer Hand. In China kommunizieren die meisten Menschen nur über WeChat, wenn sie Nachrichten verschicken, Anrufe tätigen, Veranstaltungen planen oder Gruppen organisieren.

Ein Pluspunkt, der mit der Nutzung von WeChat verbunden ist, ist die Konnektivität. Wenn Sie jemanden treffen, fragen Sie ihn nach seinem WeChat-Kontakt. Es ist so einfach wie das Scannen des QR-Codes der anderen Person. Sobald die Anfrage akzeptiert wird, haben Sie sie in Ihren Kontakten und können einen Tag setzen, um sich an sie zu erinnern, wie z. B. „Reiseleiter“ oder „Typ aus der Bar“. Dies ist ein einfacher und kostenloser Weg zu kommunizieren, da Sie vielleicht keine SIM-Karte haben, um lokal oder international zu telefonieren.

Neben dem einfachen Speichern von Kontakten können Sie auch Kontakte von anderen senden und empfangen sowie Gruppeneinladungen versenden. In China gibt es für alles und jeden eine Gruppe. Mit WeChat können Sie eine Reisegruppe für sich und Ihre Freunde erstellen oder Gruppen beitreten, die Ihnen Informationen über lokale Kunst, Musik, Essen oder Aktivitäten geben.

Da WeChat so sehr in das tägliche Leben in China integriert ist, werden Sie in kürzester Zeit eine lange Liste von Verbindungen haben.

WeChat App Textübersetzungsfunktion – Drücken Sie und wählen Sie eine Sprache aus

Drücken Sie lange auf die Nachricht und wählen Sie „Übersetzen“, um die Nachricht in die Systemsprache zu übersetzen.

Kennen Sie keine chinesischen Schriftzeichen? Kein Problem! Die App verfügt über eine Übersetzungsfunktion. Sie können ca. 2 Sekunden auf die Textnachricht drücken und eine Sprache für die Übersetzungshilfe auswählen.

Treffe neue Freunde in deiner Nähe – „Schüttle“ dein Telefon

Eine nützliche Smartphone-Ergänzung ist die „Shake“-Funktion. Mit dieser können Sie andere Nutzer in der Nähe finden. In einer chinesischen Stadt ist es wahrscheinlich, dass Sie innerhalb von wenigen hundert Metern Dutzende von Menschen finden. Vielleicht finden Sie einen chinesischen Touristen oder Studenten in Ihrer Nähe, der sich freut, Ihre Bekanntschaft zu machen und Sie auf Ihre kommenden Reisen vorzubereiten.

Bezahlen mit WeChat Wallet

Es ist auch sehr beliebt, in China per Telefon und QR-Code zu bezahlen. Verknüpfen Sie Ihre Bankkontodaten und Sie können eine „Quick Pay“ ohne Bargeld machen.

Ab November 2019 können Ausländer ausländische Bankkonten nutzen, um WeChat Wallet zu finanzieren.

Zuvor war ein chinesisches Bankkonto erforderlich und diejenigen mit einem Touristenvisum hatten Schwierigkeiten, eine Filiale zu finden, die sie ein Konto eröffnen ließ.

Um ein chinesisches Bankkonto zu erhalten, müssen Sie eine Bank auf dem Festland mit Ihrem Reisepass, einem Wohnsitznachweis (z.B. eine Quittung des Hotels, in dem Sie wohnen) und einer chinesischen Telefonnummer aufsuchen, die Sie durch den Kauf einer SIM-Karte am Flughafen oder in einem Geschäft von China Unicom, China Mobile oder China Telecom erhalten können.

Das Einrichten des Kontos kann zwischen 45 Minuten und ein paar Stunden dauern. Sobald Sie das Konto erhalten haben, müssen Sie sicherstellen, dass Sie einen Ausdruck davon bekommen, wie Ihr Name eingegeben wurde, da Sie diesen bei der Einrichtung Ihrer WeChat-Geldbörse benötigen würden.

WeChat Payment ist in China auf dem Vormarsch, und Bargeld ist fast obsolet, da die Menschen WeChat nutzen, um für alles zu bezahlen, einschließlich Restaurants, Geschäfte, Bike-Sharing, Taxis und Street Food. Mit der WeChat Pay-Funktion können Sie entweder einen QR-Code scannen und einen Verkäufer bezahlen oder ihn Ihren QR-Code scannen lassen, um Geld zu sammeln. WeChat Pay kann fast überall verwendet werden, solange Sie Ihr Telefon, ein Signal und Geld in Ihrer WeChat-Brieftasche oder auf Ihrer Bankkarte haben, können Sie ganz einfach scannen und bezahlen.

Beim Bezahlen werden Sie normalerweise aufgefordert, Ihren 6-stelligen WeChat-Passcode einzugeben, um die Transaktion abzuschließen.

WeChat verifiziert seit kurzem (2019) auch die Benutzer-ID für die Nutzung der Zahlungsoption. Die Eingabe der Informationen, zu der auch das Hochladen eines Bildes des Reisepasses oder eines relevanten Ausweises gehört, den Sie mit der Handykamera und einem Selfie aufnehmen können, ist in weniger als zwei Minuten abgeschlossen und Sie können die Bezahlfunktion fast sofort wieder nutzen.

Teilen Sie Ihre Reise mit Freunden und Schutz der Privatsphäre – Momente

Im Gegensatz zu Twitter oder Facebook ist ein WeChat „Moment“ nur für Konten auf Ihrer WeChat-Freundesliste sichtbar. Es gibt keine Fangruppen, sondern nur Freunde. Sie können also Bilder oder kurze Videos auf Ihrem Moments-Bildschirm teilen. Ihre Freunde können kommentieren oder Ihnen ein „Gefällt mir“ geben.

Eine weitere Besonderheit: Wenn zwei Ihrer Freunde sich nicht gegenseitig hinzufügen, können sie die Kommentare zwischen Ihnen nicht sehen. Zum Beispiel kann A die Kommentare von B nicht sehen, wenn A und B keine Freunde auf WeChat sind. So ist die Privatsphäre recht gut geschützt.

Außerdem kann Ihr „Moment“ nicht an den Moments-Bildschirm eines anderen Kontos weitergeleitet werden.

Wie man sich bei WeChat anmeldet

Um sich für ein WeChat-Konto anzumelden, können Sie eine Telefonnummer verwenden. Laden Sie die App herunter und geben Sie die erforderlichen Informationen ein. Das ist einfacher, als sich für ein QQ-Konto anzumelden.

QQ – konzentriert sich mehr auf den chinesischen Markt

Das niedliche Bild des Markenpinguins ist den Chinesen so vertraut wie das Google-Logo den Ausländern. Mehr als 200 Millionen QQ-Accounts wurden eröffnet und zu Spitzenzeiten können über 176 Millionen Menschen online sein. Fast alle davon sind Chinesen; das ist eine Menge möglicher neuer Freunde, aus denen man wählen kann.

Internationales QQ – 6 Sprachoberflächen

Die internationale Version von QQ bietet einige Funktionen, die besonders nützlich sein können.

Es hat eine englische Sprachoberfläche oder Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch oder Spanisch, wenn Sie eine dieser Sprachen bevorzugen würden.

Übersetzungsbutton auf der Computerversion

Übersetzungsbuttons des internationalen QQ.

Die App von QQ ist nicht so praktisch für eine Übersetzungsfunktion, daher erklären wir Ihnen, wie Sie die Übersetzungsfunktion am Computer nutzen können.

Unten in jedem Konversationsfenster können Sie den Button „Übersetzen“ öffnen. Stellen Sie ihn so ein, dass er von und zu Ihrer gewählten Sprache und dem Chinesischen übersetzt, und – mit etwas Verwirrung auf dem Weg angesichts der Einschränkungen der automatischen Übersetzungssoftware – sind Sie startklar. Um Antworten zu übersetzen, müssen Sie sie in das „Nachricht senden“-Fenster kopieren und einfügen, bevor Sie den Knopf drücken – ein Fehler im Design – aber es ist nicht schwer zu machen.

Apps Store in QQ

QQ kommt vollgepackt mit Apps. Es gibt natürlich die üblichen Spiele, aber nicht alle Apps sind frivol. Einige verlinken auf Nachrichtenseiten, andere auf Pakete zum Chinesischlernen. Eine andere ermöglicht es Ihnen, chinesische Schriftzeichen mit der Maus zu zeichnen, sie zu identifizieren und ihre Bedeutung zu lernen.

Dank dieser Apps können Sie – wie viele chinesische Benutzer – QQ für weit mehr als nur zum Kennenlernen von Menschen verwenden. Sie können es nutzen, um das Land und seine Kultur kennenzulernen.

Neue Freunde kennenlernen – „Schauen Sie sich um“

Mit der QQ-Benutzersuchfunktion können Sie neue Freunde nach Ort, Geschlecht und Alter oder sogar mit ihrem Sternzeichen und (ein sehr asiatisches Phänomen) ihrer Blutgruppe finden. Darüber hinaus kann man einer der zahlreichen QQ-Gruppen beitreten. Viele Studenten wollen die Möglichkeit haben, ihr Englisch online zu üben, und es gibt viele Gruppen, die sich dem Üben von Englisch widmen.

Es ist eine großartige Möglichkeit, Leute zu treffen. Wenn Sie abenteuerlustiger sein wollen, gibt es Gruppen, die sich mit allem beschäftigen, was Sie interessiert.

Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, finden Sie hier einige der QQ-Nummern unseres englischsprachigen Teams bei China Highlights. Wir helfen Ihnen gerne bei allen Fragen, die Sie haben, also zögern Sie nicht, uns für Informationen oder auch nur für ein Gespräch zu kontaktieren.

Lily Guo (Expert tour designer): 2355711207

Steven Zhao (CEO): 2355711154

Share Your Trip with Friends – Q-Zone

Die Funktion von Q-Zone ist ähnlich wie die von WeChat Moments. Der Unterschied ist, dass jeder, der in Ihrer Freundesliste ist, die Diskussion und die Kommentare in Ihrer Q-Zone sehen kann. Ihr Beitrag kann auch an die Q-Zone eines anderen weitergeleitet werden.

Wie man sich für QQ anmeldet

Um sich für ein QQ-Konto anzumelden, können Sie eine Telefonnummer oder ein E-Mail-Konto verwenden.

Das in China mit unglaublicher Geschwindigkeit populär gewordene WeChat ist im Grunde QQ für Handys, eignet sich aber gut als alternatives Kommunikationsmittel. Während die meisten Reisenden an WhatsApp gewöhnt sind, ist die Plattform von WeChat in China viel bequemer zu nutzen, da sie kein VPN erfordert. WhatsApp erfordert die Verwendung eines VPNs, und selbst wenn das VPN eingeschaltet ist und ordnungsgemäß funktioniert, funktioniert WhatsApp bestenfalls sporadisch und manchmal überhaupt nicht. Um sich Frust oder das Verpassen wichtiger Anrufe und Nachrichten zu ersparen, sorgt WeChat für eine reibungslose Nutzung und garantierte Konnektivität.

Vor- und Nachteile von WeChat und QQ

QQ und WeChat bieten beide funktionsreiche Möglichkeiten, die Einheimischen kennenzulernen und sich auf Ihre Reise nach China vorzubereiten. Beide sind es wert, kennengelernt und erkundet zu werden.

Auf der anderen Seite ist QQ nach wie vor in erster Linie auf den chinesischen Markt ausgerichtet, und von Zeit zu Zeit kann es vorkommen, dass Sie sich zu rein chinesischen Webseiten oder Apps durchklicken. Außerdem erscheinen und verschwinden einige Funktionen – wie die Möglichkeit, die Q-Zonen anderer Nutzer und deren Profilseiten zu sehen – mit jedem neuen Upgrade von QQ International.

Wie bereits erwähnt, verliert WeChat, das auf den internationalen Markt abzielt, einige seiner Funktionen an Internetsperren, wenn es sich in China selbst befindet.

Bei beiden Programmen sind dies jedoch nur gelegentliche Frustrationen. Insgesamt können beide helfen, sich auf die Reise nach China vorzubereiten und Land, Leute und Kultur schon vor der Abreise kennenzulernen.

Von der Reiseroute bis zum QQ – alles in China… Wir sind hier, um zu helfen

Der Reiseleiter von China Highlights bringt den Gästen bei, wie man WIFI in China nutzt.

Planen Sie Ihre erste Reise nach China? Unsere Mitarbeiter und Reiseleiter, die sich mit sozialen Medien und Tourismus in China auskennen, sind genau die Richtigen für Sie, um alle Probleme zu beseitigen, von der Buchung bis zur Kommunikation. Sehen Sie sich unsere Top-Touren für Erstreisende unten an oder kontaktieren Sie uns direkt, um Ihre Reise anzupassen.

• Das Goldene Dreieck – die klassische 8-tägige Tour für Erstreisende nach Peking, Xi’an und Shanghai – auf Ihre Art
• Classic Wonders – die oben genannte Tour mit dem wunderschönen Guilin, alles in 11 Tagen und vollständig anpassbar