Bibel-Frage:
Wie viele Wörter sind im griechischen Neuen Testament?
Bibel-Antwort:
Es kommt nicht sehr oft vor, dass jemand nach der Anzahl der Wörter im griechischen Neuen Testament fragt. Die Anzahl der Wörter hängt von dem Apparat ab, mit dem die Bibel übersetzt wurde.
Es wird empfohlen, den Artikel „Ist die King James Bibel die beste Bibel?“ zu lesen, um einen Apparat zu verstehen. Die Unterschiede werden jedoch gering sein.
William D Mounce schreibt folgendes über die griechischen Wörter im Neuen Testament:
Es gibt 5.437 verschiedene Wörter im Neuen Testament. Sie kommen insgesamt 138.162 Mal vor. Aber es gibt nur 319 Wörter (5,8% der Gesamtzahl), die 50 Mal oder öfter vorkommen. Diese 319 Wörter machen 110.425 Wortvorkommen aus, oder 79,92% der Gesamtwortzahl, fast vier von fünf.
David M. Steimle schreibt dies über das griechische Neue Testament,
Das NT hat nur 138.162 Wörter aus 5.437 Wörtern.
Jedes Buch des Neuen Testaments hat einige einzigartige griechische Wörter, die der Heilige Geist benutzte, um wichtige Wahrheiten zu lehren, aber das Buch Hebräer hat mit 154 die größte Anzahl.
Fazit:
Wir danken unserem Gott, dass das Neue Testament hauptsächlich in der griechischen Sprache geschrieben wurde, weil der Heilige Geist eine große Auswahl an Wörtern benutzen konnte, um uns die Wahrheit zu lehren.