California Republic

Bear Flaggers of the Bear Flag Revolt

Los Osos (The Bears)

Presunta fotografia di William B. Ide, il leader degli “Orsi” americani nella Rivolta degli Orsi della California

Attivo

8 giugno 1846 – 9 luglio 1846 Repubblica Centralista del Messico, Dipartimento dell’Alta California

Sciolto

Alleanza

California Repubblica
Stati Uniti

Tipo

milizia

Ruolo

Indipendenza dei coloni anglo-americani dal dominio messicano

Dimensione

30-300

Garrison/HQ

Sonoma e Sutter’s Fort

Engagements

Rivolta della bandiera degli orsi

  • Presa di Sonoma (1846)
  • Battaglia di Olompali (1846)

Comandanti

Comandanti notevoli

  • William B. Ide
    Ezekiel “Stuttering Zeke” Merritt

Insegne

Simbolo

L’orso grizzly della California

I coloni incontrano FrémontEdit

William B. Ide, un futuro leader della Rivolta, scrive di aver ricevuto un messaggio scritto non firmato l’8 giugno 1846: “Si avverte che un grosso corpo di spagnoli armati a cavallo, pari a 250 uomini, è stato visto mentre si dirigeva verso la valle del Sacramento, distruggendo i raccolti e bruciando le case, e cacciando il bestiame. Il capitano Fremont invita ogni uomo libero della valle a venire al suo campo al Butts , immediatamente; e spera di trattenere il nemico e porre fine alla sua” – (Qui il foglio è stato piegato e consumato in due, e non si trova più). Ide e altri coloni si recarono rapidamente all’accampamento di Frémont, ma furono generalmente insoddisfatti per la mancanza di un piano specifico e per la loro incapacità di ottenere da Frémont qualsiasi promessa definitiva di aiuto.

Presa di cavalli del governoModifica

Alcuni del gruppo che si era incontrato con Frémont partirono dal suo campo e, il 10 giugno 1846, catturarono una mandria di 170 cavalli di proprietà del governo messicano che venivano spostati dai soldati californiani da San Rafael e Sonoma al comandante generale californiano, José Castro, a Santa Clara. Era stato riferito tra gli emigranti che l’ufficiale responsabile della mandria aveva fatto delle dichiarazioni minacciando che i cavalli sarebbero stati usati da Castro per cacciare gli stranieri dalla California. I cavalli catturati furono portati al nuovo campo di Frémont alla confluenza dei fiumi Feather e Bear.

Questi uomini decisero poi di impadronirsi del pueblo di Sonoma per negare ai californiani un punto di raccolta a nord della baia di San Francisco. Catturare sia le armi che il materiale militare immagazzinato nel Presidio di Sonoma senza equipaggio e il tenente colonnello messicano Mariano Guadalupe Vallejo avrebbe ritardato qualsiasi risposta militare dei californiani. Il gruppo di insorti era nominalmente guidato da Ezekiel “Stuttering Zeke” Merritt, che Frémont descrisse come il suo “luogotenente di campo” e lodò per non averlo messo in discussione.

Cattura di SonomaModifica

Monumento di Bandiera dell’Orso a Sonoma che commemora la sua cattura da parte dei ribelli

Lo storico George Tays ha messo in guardia “La descrizione degli uomini, le loro azioni appena prima e dopo la presa di Sonoma, sono tanto varie quanto il numero degli autori. Non ci sono due resoconti che concordino, ed è impossibile determinare la verità delle loro affermazioni”. Lo storico H. H. Bancroft ha scritto che Frémont “istigò e pianificò” l’incursione dei cavalli, e incitò i coloni americani indirettamente e “guardingamente” alla rivolta.

Prima dell’alba di domenica 14 giugno 1846, oltre 30 insorti americani arrivarono al pueblo di Sonoma. Avevano viaggiato durante la notte dalla Napa Valley. La maggior parte del loro numero era partita un paio di giorni prima dal campo di Fremont nella valle di Sacramento, ma altri si erano uniti al gruppo lungo la strada. Senza incontrare resistenza, si avvicinarono alla casa del Comandante Vallejo e bussarono alla sua porta. Dopo alcuni minuti Vallejo aprì la porta vestito con la sua uniforme dell’esercito messicano. La comunicazione non era buona fino a quando l’americano Jacob P. Leese (cognato di Vallejo) fu convocato per tradurre.

Vallejo invitò poi i leader dei filibusters nella sua casa per negoziare i termini. Altri due ufficiali del Californio e Leese si unirono ai negoziati. Gli insorti che aspettavano fuori mandarono dentro i “capitani” eletti John Grigsby e William Ide per accelerare il procedimento. L’effetto dell’ospitalità di Vallejo sotto forma di vino e brandy per i negoziatori e la botte di aguardiente di qualcun altro per quelli fuori è discutibile. Tuttavia, quando l’accordo fu presentato a quelli fuori, essi si rifiutarono di approvarlo. Piuttosto che rilasciare gli ufficiali messicani sulla parola, insistettero che fossero tenuti come ostaggi. John Grigsby rifiutò di rimanere come leader del gruppo, affermando di essere stato ingannato da Frémont. William Ide tenne un discorso appassionato esortando i ribelli a rimanere a Sonoma e iniziare una nuova repubblica. Riferendosi ai cavalli rubati Ide concluse la sua orazione con “Scegliete oggi cosa sarete! Siamo ladri, o dobbiamo essere conquistatori!”

A quel punto, Vallejo e i suoi tre soci furono messi a cavallo e portati da Frémont accompagnati da otto o nove degli insorti che non erano favorevoli a formare una nuova repubblica in quelle circostanze. Quella notte si accamparono al Rancho Vaca. Alcuni giovani vigilanti californiani sotto Juan Padilla elusero le guardie, destarono Vallejo e si offrirono di aiutarlo a fuggire. Vallejo rifiutò, volendo evitare qualsiasi spargimento di sangue e anticipando che Frémont lo avrebbe rilasciato sulla parola.

La caserma Sonoma divenne il quartier generale per i rimanenti ventiquattro ribelli, che in pochi giorni crearono la loro Bandiera dell’Orso (vedi la sezione “Bandiera dell’Orso” qui sotto). Dopo che la bandiera fu issata i californiani chiamarono gli insorti Los Osos (Gli Orsi) e “Bear Flaggers” a causa della loro bandiera e in derisione del loro aspetto spesso trasandato. I ribelli abbracciarono l’espressione, e la loro rivolta, che originariamente chiamarono Movimento Popolare, divenne nota come la Rivolta della Bandiera degli Orsi. Henry L. Ford fu eletto primo tenente della compagnia e ottenne promesse di obbedienza agli ordini. Samuel Kelsey fu eletto secondo tenente, Grandville P. Swift e Samuel Gibson sergenti.

Il proclama di IdeModifica

William B. Ide scrisse un proclama che annunciava e spiegava le ragioni della rivolta durante la notte del 14-15 giugno 1846 (sotto). Ci furono ulteriori copie e alcune versioni più moderate (prodotte sia in inglese che in spagnolo) distribuite in giro per la California settentrionale fino al 18 giugno.

A tutte le persone, cittadini di Sonoma, chiedendo loro di rimanere in pace, e di seguire le loro legittime occupazioni senza paura di molestie.

Il comandante in capo delle truppe riunite nella fortezza di Sonoma dà il suo impegno inviolabile a tutte le persone in California che non si trovano sotto le armi che non saranno disturbate nelle loro persone, nelle loro proprietà o nelle relazioni sociali tra di loro da uomini sotto il suo comando.

Dichiara inoltre solennemente che il suo scopo è il primo, difendere se stesso e i suoi compagni d’armi che sono stati invitati in questo paese con la promessa di terre su cui stabilirsi e di famiglie a cui è stato anche promesso un “governo repubblicano”, ai quali, quando sono arrivati in California, è stato negato persino il privilegio di comprare o affittare terre ai loro amici, che invece di poter partecipare o essere protetti da un “governo repubblicano” furono oppressi da un “dispotismo militare”, che furono persino minacciati, con un “Proclama” del capo del suddetto dispotismo, di sterminio se non se ne fossero andati dal paese, lasciando tutte le loro proprietà, le loro armi e gli animali da soma, e quindi privati dei mezzi di fuga o difesa. Saremmo stati condotti attraverso deserti, abitati da indiani ostili, verso una distruzione certa. Rovesciare un governo che si è impadronito delle proprietà delle missioni per il proprio arricchimento personale; che ha rovinato e vergognosamente oppresso il popolo lavoratore della California, con le sue enormi esazioni sulle merci importate in questo paese, è lo scopo determinato degli uomini coraggiosi che sono associati sotto il suo comando.

Dichiara anche solennemente che il suo obiettivo, in secondo luogo, è quello di invitare tutti i pacifici e buoni cittadini della California che sono favorevoli al mantenimento del buon ordine e dell’uguaglianza dei diritti (e io li invito a riparare al mio campo a Sonoma senza indugio) per aiutarci a stabilire e perpetuare un “governo repubblicano” che dovrà garantire a tutti: la libertà civile e religiosa; che individuerà e punirà il crimine; che incoraggerà l’industria, la virtù e la letteratura; che lascerà liberi da pastoie il commercio, l’agricoltura e il meccanismo.

Dichiara inoltre di confidare nella rettitudine delle nostre intenzioni; nel favore del Cielo e nel coraggio di coloro che sono legati e associati a lui, nel principio dell’autoconservazione; nell’amore della verità e nell’odio della tirannia per le sue speranze di successo.

Dichiara inoltre di credere che un governo per essere prospero e felice nella sua tendenza deve avere origine dal suo popolo che è amico della sua esistenza. Che i suoi cittadini sono i suoi guardiani, i suoi funzionari i suoi servitori, e la sua gloria la loro ricompensa.

– William B. Ide, Head Quarters Sonoma, 15 giugno 1846

Necessità di polvere da sparoModifica

Un grosso problema per gli Orsi a Sonoma era la mancanza di polvere da sparo sufficiente per difendersi dall’atteso attacco messicano. William Todd fu inviato lunedì 15, con una lettera da consegnare alla USS Portsmouth che raccontava gli eventi di Sonoma e si descriveva come “compagni di campagna”. Todd, avendo ricevuto l’ordine di non ripetere nessuna delle richieste contenute nella lettera (si riferisce al loro bisogno di polvere da sparo), non ne tenne conto ed espresse la richiesta di polvere da sparo. Il capitano Montgomery, pur essendo comprensivo, rifiutò a causa della neutralità del suo paese. Todd, José de Rosa (il messaggero che Vallejo mandò a Montgomery), e il tenente della marina americana John S. Misroon tornarono a Sonoma sulla lancia del Portsmouth la mattina del 16. La missione di Misroon era, senza interferire con la rivolta, di prevenire la violenza ai non combattenti.

Todd ricevette un secondo incarico. Fu mandato a Bodega Bay con un compagno senza nome (talvolta chiamato “l’inglese”) per ottenere polvere dai coloni americani in quella zona. Il 18 giugno, gli orsi Thomas Cowie e George Fowler furono mandati al Rancho Sotoyome (vicino all’attuale Healdsburg, California) per prendere una scorta di polvere da sparo da Moses Carson, fratello dell’esploratore di Frémont Kit Carson.

Sutter’s FortEdit

Sutter’s Fort era una delle due roccaforti dei ribelli, essendo stato sequestrato a John Sutter da John Frémont (1849 circa). 1849).

Il “luogotenente di campo” Merritt di Frémont tornò a Sacramento (conosciuta all’epoca come Nuova Elvezia, così chiamata dallo svizzero John Sutter) il 16 giugno con i suoi prigionieri e raccontò gli eventi di Sonoma. Frémont aveva paura di andare contro il sentimento popolare a Sonoma o vedeva i vantaggi di tenere gli ufficiali del Californio come ostaggi. Decise anche di imprigionare il cognato del governatore Vallejo, l’americano Jacob Leese, a Sutter’s Fort. Frémont racconta nelle sue memorie: “Gli affari avevano ora assunto un aspetto critico e ho visto subito che era arrivato il momento in cui non era sicuro lasciare che gli eventi maturassero sotto una direzione ostile o sbagliata … Conoscevo i fatti della situazione. Questi non potevo renderli noti, ma mi sentivo giustificato ad assumermi la responsabilità e ad agire in base alle mie conoscenze.”

L’artista e cartografo di Frémont nella sua terza spedizione, Edward Kern, fu messo al comando del Forte di Sutter e della sua compagnia di dragoni da Frémont. Questo lasciò a John Sutter l’incarico di tenente dei dragoni a 50 dollari al mese, e di secondo in comando del suo forte.

Mentre era al comando, la notizia del Donner Party arenato raggiunse Kern; Sutter’s Fort era stata la loro destinazione non raggiunta. Kern promise vagamente che il governo federale avrebbe fatto qualcosa per un gruppo di salvataggio attraverso la Sierra, ma non aveva l’autorità di pagare nessuno. In seguito fu criticato per la sua cattiva gestione che ritardò la ricerca.

La risposta di CastroModifica

La notizia della presa dei cavalli del governo, la cattura di Sonoma e l’imprigionamento degli ufficiali messicani a Sutter’s Fort raggiunse presto il comandante generale José Castro nel suo quartier generale a Santa Clara. Egli emise due proclami il 17 giugno. Il primo chiedeva ai cittadini della California di venire in aiuto del loro paese. Il secondo prometteva protezione per tutti gli stranieri non coinvolti nella rivolta. Un gruppo di 50-60 miliziani sotto il comando del capitano Joaquin de la Torre viaggiò fino a San Pablo e, in barca, verso ovest attraverso la baia di San Francisco fino a Point San Quentin il 23. Due divisioni aggiuntive con un totale di circa 100 uomini arrivarono a San Pablo il 27 giugno.

Battaglia di OlúmpaliModifica

Il 20 giugno, quando le squadre di approvvigionamento non tornarono come previsto, il tenente Ford inviò il sergente Gibson con quattro uomini al Rancho Sotoyome. Gibson ottenne la polvere e sulla via del ritorno combatté con diversi californiani e ne catturò uno. Dal prigioniero appresero che Cowie e Fowler erano morti. Ci sono versioni californiane e oso di quello che era successo. Ford apprese anche che William Todd e il suo compagno erano stati catturati dagli irregolari Californio guidati da Juan Padilla e José Ramón Carrillo.

Ford scrive, nella sua biografia, che prima di lasciare Sonoma per cercare gli altri due prigionieri e gli uomini di Padilla, inviò una nota a Ezekiel Merritt a Sacramento chiedendogli di raccogliere volontari per aiutare a difendere Sonoma. La versione di Ide è che Ford scrisse a Frémont dicendo che gli Orsi avevano perso la fiducia nella leadership di Ide. In entrambi i casi, Ford cavalcò verso Santa Rosa con diciassette o diciannove Orsi. Non trovando Padilla, gli Orsi si diressero verso una delle sue case vicino a Two Rock. La mattina seguente gli Orsi catturarono tre o quattro uomini vicino al Rancho Laguna de San Antonio e inaspettatamente scoprirono quello che pensavano fosse il gruppo di Juan Padilla vicino al rancho indiano di Olúmpali. Ford si avvicinò all’adobe ma apparvero altri uomini e altri uscirono “a pioggia dall’adobe”. I miliziani del sud della baia, guidati dal capitano messicano Joaquin de la Torre, si erano uniti agli irregolari di Padilla e ora erano una settantina. Gli uomini di Ford si posizionarono in un boschetto di alberi e aprirono il fuoco quando il nemico caricò a cavallo, uccidendo un californio e ferendone un altro. Durante la successiva battaglia a lungo raggio, William Todd e il suo compagno fuggirono dalla casa dove erano tenuti e corsero verso gli Orsi. I californiani si ritirarono dal combattimento a distanza dopo aver subito alcuni feriti e tornarono a San Rafael. Un miliziano californiano riferì che i loro moschetti non potevano sparare così lontano come i fucili usati da alcuni Orsi. Questa fu l’unica battaglia combattuta durante la Rivolta degli Orsi.

La morte di Cowie e Fowler, così come la battaglia letale, sollevò l’ansia sia dei californiani, che lasciarono la zona per sicurezza, sia degli immigrati, che si trasferirono a Sonoma per essere sotto la protezione dei moschetti e dei cannoni che erano stati presi dalla Caserma di Sonoma. Questo aumentò il numero a Sonoma a circa duecento. Alcune famiglie di immigrati furono alloggiate nella caserma, altre nelle case dei californiani.

Frémont arriva per difendere SonomaModifica

Il generale Mariano Guadalupe Vallejo passa in rassegna le sue truppe nella piazza di Sonoma, 1846.

Appresa la richiesta di Ford di volontari per difendere Sonoma e sentita la notizia che il generale Castro stava preparando un attacco, Frémont lasciò il suo campo vicino a Sutter’s Fort per Sonoma il 23 giugno. Con lui c’erano novanta uomini – il suo gruppo più i trapper e i coloni sotto Samuel J. Hensley. Frémont dirà nelle sue memorie che scrisse una lettera di dimissioni dall’esercito e la inviò a suo suocero Thomas Hart Benton nel caso il governo avesse voluto sconfessare la sua azione. Arrivarono a Sonoma la mattina presto del 25 e a mezzogiorno erano in viaggio verso San Rafael accompagnati da un contingente di Orsi al comando di Ford. Arrivarono all’ex missione di San Rafael, ma i californiani erano spariti. I ribelli si accamparono nella vecchia missione e mandarono dei gruppi di esplorazione.

Domenica 28 fu avvistata una piccola barca che attraversava la baia. Kit Carson e alcuni compagni andarono ad intercettarla. C’erano i fratelli gemelli Francisco e Ramón de Haro, il loro zio José de la Reyes Berreyesa, e un rematore (probabilmente uno dei fratelli Castro di San Pablo) – tutti disarmati. I fratelli Haro e Berreyesa furono lasciati sulla costa e partirono a piedi verso la missione. Tutti e tre furono colpiti e uccisi. Oltre a questo, quasi ogni fatto è contestato. Alcuni dicono che Frémont ordinò le uccisioni. Altri, che portavano messaggi segreti da Castro a Torre. Altri che Carson commise gli omicidi come vendetta per la morte di Cowie e Fowler o che furono uccisi dagli indiani Delaware di Frémont. Questo incidente divenne un problema nella successiva campagna di Frémont per la presidenza. Testimoni oculari di parte e giornali riferirono storie totalmente contrastanti.

Lo stratagemma del capitano de la TorreModifica

Nel tardo pomeriggio delle uccisioni, un gruppo di esploratori intercettò una lettera che indicava che Torre intendeva attaccare Sonoma la mattina seguente. Frémont sentì che non c’era altra scelta che tornare a difendere Sonoma il più rapidamente possibile. La guarnigione aveva trovato una lettera simile e aveva tutte le armi caricate e pronte prima dell’alba del giorno successivo, quando le forze di Frémont e Ford si avvicinarono a Sonoma – quasi provocando il fuoco della guarnigione. Frémont, capendo di essere stato ingannato, ripartì per San Rafael dopo una frettolosa colazione. Arrivò di nuovo alla vecchia missione entro ventiquattro ore dalla partenza, ma durante questo periodo Torre e i suoi uomini ebbero il tempo di fuggire a San Pablo in barca. Torre aveva usato con successo lo stratagemma non solo per fuggire ma era quasi riuscito a provocare un incidente di “fuoco amico” tra gli insorti.

Dopo aver raggiunto San Pablo, Torre riferì che la forza ribelle combinata era troppo forte per essere attaccata come previsto. Tutte e tre le divisioni di Castro tornarono quindi al vecchio quartier generale vicino a Santa Clara, dove il 30 giugno si tenne un consiglio di guerra. Fu deciso che il piano attuale doveva essere abbandonato e qualsiasi nuovo approccio avrebbe richiesto la cooperazione di Pio Pico e delle sue forze del sud. Un messaggero fu inviato al governatore. Nel frattempo, l’esercito si spostò verso sud a San Juan dove si trovava il generale Castro, il 6 luglio, quando venne a conoscenza degli eventi di Monterey.

Azioni a Yerba Buena e dintorni

Il 1 luglio, Frémont e dodici uomini convinsero il capitano William Phelps a traghettarli con la lancia di Mosca al vecchio forte spagnolo all’ingresso del Golden Gate. Sbarcarono senza resistenza e misero i dieci vecchi cannoni abbandonati. Il giorno dopo Robert B. Semple condusse dieci Orsi nella lancia al pueblo di Yerba Buena (la futura San Francisco) per arrestare l’inglese naturalizzato Robert Ridley che era capitano del porto. Ridley fu mandato a Sutter’s Fort per essere rinchiuso con altri prigionieri.

Giorno dell’Indipendenza, 1846, a SonomaModifica

Una grande festa si tenne il 4 luglio iniziando con la lettura della Dichiarazione d’Indipendenza degli Stati Uniti nella piazza di Sonoma. Ci furono anche salve di cannone, l’arrostimento di interi vitelli, e il consumo di molti cibi e ogni sorta di bevande. Frémont e il contingente di San Rafael arrivarono in tempo per il fandango tenuto nel grande adobe di Salvador Vallejo all’angolo della piazza della città.

Formazione del Battaglione CaliforniaModifica

Il 5 luglio, Frémont convocò una riunione pubblica e propose agli Orsi di unirsi al suo partito e formare una sola unità militare. Disse che avrebbe accettato il comando se avessero promesso obbedienza, se avessero proceduto con onore e se non avessero violato la castità delle donne. Fu redatto un patto che tutti i volontari del Battaglione della California firmarono o fecero il loro segno. La maggioranza dei presenti accettò anche di datare ufficialmente l’era dell’indipendenza non dalla presa di Sonoma ma dal 5 luglio per permettere a Frémont di “iniziare dal principio”.

Il giorno dopo Frémont, lasciando i cinquanta uomini della Compagnia B alla Caserma per difendere Sonoma, partì con il resto del Battaglione per Sutter’s Fort. Portarono con loro due dei pezzi da campo messicani catturati, così come moschetti, una fornitura di munizioni, coperte, cavalli e bestiame. La Mermaid di sette tonnellate fu usata per trasportare i cannoni, le armi, le munizioni e le selle da Napa a Sutter’s Fort.

La Marina e il Corpo dei Marines degli Stati Uniti catturano Monterey

La guerra contro il Messico era già stata dichiarata dal Congresso degli Stati Uniti il 13 maggio 1846. A causa della lentezza delle comunicazioni intercontinentali dell’epoca, nessuno in California lo sapeva in modo definitivo. (La notifica ufficiale della guerra raggiunse finalmente la California il 12 agosto 1846.) Il commodoro John D. Sloat, che comandava lo squadrone del Pacifico della Marina degli Stati Uniti, stava aspettando nella baia di Monterey dal 1 o 2 luglio per ottenere una prova convincente della guerra. Sloat aveva 65 anni e aveva chiesto di essere sollevato dal suo comando nel maggio precedente. Era anche profondamente consapevole della Cattura di Monterey del 1842, quando il suo predecessore, il commodoro Thomas ap Catesby Jones, pensava che la guerra fosse stata dichiarata e catturò la capitale dell’Alta California, solo per scoprire il suo errore e abbandonarla il giorno dopo. Questo portò a problemi diplomatici, e Jones fu rimosso come comandante dello Squadrone del Pacifico.

Sloat aveva appreso dello scontro di Frémont con i californiani sul Gavilan Peak e del suo sostegno agli Orsi a Sonoma. Era anche a conoscenza del fatto che il tenente Gillespie stava seguendo Frémont con lettere e ordini. Sloat finalmente concluse il 6 luglio che aveva bisogno di agire, dicendo al console americano Larkin: “Sarò accusato di fare troppo o troppo poco – preferisco la seconda”. All’inizio del 7 luglio, la fregata USS Savannah e i due sloop, USS Cyane e USS Levant della Marina degli Stati Uniti, catturarono Monterey, California, e alzarono la bandiera degli Stati Uniti. Sloat fece leggere e affiggere il suo proclama in inglese e spagnolo: “…d’ora in poi la California sarà una parte degli Stati Uniti.”

Conclusione e postumiModifica

Bandiera USA a 27 stelle a Sonoma

28 Star US Flag a Monterey

Due giorni dopo, il 9 luglio, la Rivolta della Bandiera dell’Orso e ciò che rimaneva della “Repubblica Californiana” finì quando il tenente della Marina Joseph Revere fu inviato a Sonoma dalla USS Portsmouth, che era stata ormeggiata a Sausalito, portando due bandiere degli Stati Uniti a 27 stelle, una per Sonoma e l’altra per Sutter’s Fort (lo squadrone aveva esaurito le nuove bandiere a 28 stelle che riflettevano l’ammissione del Texas all’Unione). La Bandiera dell’Orso che fu tolta quel giorno fu data all’impiegato del Portsmouth, John Elliott Montgomery, il figlio del Comandante John B. Montgomery. John E. scrisse a sua madre più tardi in luglio che “Cuffy è sceso ringhiando”. Il novembre successivo, John e suo fratello maggiore scomparvero mentre viaggiavano verso Sacramento e furono presunti deceduti. Il comandante Montgomery tenne la Bear Flag, ne fece fare una copia e alla fine entrambe furono consegnate al Segretario della Marina. Nel 1855 il segretario inviò entrambe le bandiere ai senatori della California che le donarono alla Society of Pioneers di San Francisco. La Bear Flag originale fu distrutta negli incendi che seguirono il terremoto di San Francisco del 1906. Una replica, creata nel 1896 per le celebrazioni del 50° anniversario, è esposta alla Sonoma Barracks.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *