Code di rondine del tavolo del router

Ci sono molte scuse per non usare le code di rondine; tagliarle a mano richiede tempo, pazienza e molta pratica. Una dima a coda di rondine è relativamente a prova di errore, ma se non la usate regolarmente, preparatevi a un’ora o giù di lì di re-imparare ogni volta che la usate. Inoltre, le dime a coda di rondine sono costose; in particolare quelle che sono in grado di tagliare le code di rondine con spaziatura variabile, per dare un aspetto tagliato a mano.

Questo metodo del tavolo della fresatrice fa piazza pulita di tutte le scuse; è facile, preciso ed economico. Tutto ciò di cui hai bisogno sono due punte da router e due slitte per il tuo tavolo da router. Il layout e il taglio sono semplici, e si possono tagliare code di rondine a distanza variabile!

Fig. A. Slitta di coda

Fig. B. Slitta a perni

Fig. C. Dettaglio blocco morsetto scorrevole

Fig. Dettaglio della recinzione

Fare due slitte

Foto 1. Attaccare le guide laterali ad entrambe le basi. Queste guide permettono alle slitte di scorrere sul tavolo del router senza alcun gioco laterale.

Le due slitte (Fig. A & B) devono essere adattate su misura al vostro tavolo del router, quindi utilizzate la lista di taglio come più di un indice delle parti. Finché il vostro tavolo della fresatrice ha due lati paralleli, siete a posto. Tagliare le basi (A) la stessa lunghezza come e 1-1/2″ più ampia di top del vostro tavolo router. La larghezza extra permette di attaccare le rotaie (B) alla parte inferiore di ogni base. Quando fissate le rotaie, schiacciatele leggermente contro i lati del vostro tavolo da router (Foto 1). Dovrebbero essere abbastanza aderenti da eliminare qualsiasi gioco, ma permettere comunque alla slitta di muoversi facilmente.

Foto 2. Fresate lo slot della slitta con il bit che userete per fresare i perni. Fresate la fessura della slitta di coda abbastanza larga da permettere lo spazio per l’estremità svasata del bit a coda di rondine.

Utilizzate il vostro tavolo da fresatrice per tagliare una fessura in ogni slitta (Foto 2). Per la slitta di coda (che è quella che userete con il bit a coda di rondine), fate la fessura abbastanza larga da permettere all’estremità svasata del vostro bit a coda di rondine di passare attraverso la fessura. Per la slitta dei perni (che è quella che userai con una punta dritta), taglia la fessura usando la stessa punta che userai per tagliare i perni. Questa fessura è davvero la chiave per la precisione di questo metodo perché mostra esattamente dove la punta taglierà.

Fai le recinzioni

Queste recinzioni sono solo giganti binari a T in legno. Ne avrai bisogno di tre. Usa un set dado o una fresatrice per tagliare l’ampia scanalatura nel corpo del recinto (C e Fig. C) e poi incolla le guide di supporto (D). Quando la colla è asciutta, controlla che le recinzioni siano piatte e quadrate. Se non lo sono, prendetevi il tempo di allinearle sul vostro jointer.

Poi, fresate una tavola lunga per i blocchi di morsetti scorrevoli (E e Fig. D) e tagliate entrambi i blocchi da essa. Attaccare un morsetto a ginocchiera ad ogni blocco. Avete bisogno solo di due blocchi di morsetto. Basta spostarli da una recinzione all’altra mentre si lavora.

Foto 3. Squadrare la recinzione della slitta di coda alla fessura. Morsetto in posizione, e poi fissarlo da sotto con le viti.

Morsetto liberamente una recinzione alla slitta di coda. Usare una squadra per allineare la staccionata esattamente perpendicolare alla fessura della slitta, e poi stringere i morsetti (Foto 3). Capovolgere la slitta e avvitare la staccionata in posizione. Non usate la colla, nel caso abbiate bisogno di fare aggiustamenti.

La slitta a perni usa due recinti, entrambi impostati allo stesso angolo della vostra punta a coda di rondine. Puoi usare qualsiasi punta a coda di rondine che ti piace. Un angolo poco profondo – da 6° a 8° – è il più simile alle code di rondine tagliate a mano. Ho usato una punta di 14°, perché è quello che avevo a portata di mano.

Ho usato il metodo di aumento su corsa per segnare gli angoli sulla mia slitta, perché è più preciso di un piccolo goniometro. Se non sai come convertire un angolo in aumento su corsa, usa questa comoda calcolatrice su http://www.blocklayer.com/riserun.aspx.

Foto 4. Disporre gli angoli di recinzione della slitta a perni, facendo corrispondere l’angolo di ogni recinzione all’angolo del vostro bit a coda di rondine. In questo caso, 3″ di aumento su 12″ di corsa è uguale a 14°.

Per usare il vostro aumento su cifre di corsa, segnate una linea centrale attraverso la slitta, a 90° rispetto alla fessura. Fate un segno sulla linea centrale a 12″ dal bordo della slitta. Fate un altro segno a 3″ da questo punto, a 90° dalla linea centrale. Collegare quel segno con la fine della linea centrale per un angolo perfetto di 14° (Foto 4).

Foto 5. Morsettare le recinzioni sulle linee di layout e fissarle con le viti.

Tagliare le recinzioni a misura e fissarle alla base; una su ogni linea angolare. Fissare le recinzioni con le viti, come si è fatto per la recinzione della slitta di coda (Foto 5). Incollare le protezioni di bit (F) su entrambe le slitte di fronte ad ogni recinzione, su entrambi i lati delle fessure. Lasciare abbastanza spazio tra le recinzioni e le protezioni di bit per il vostro stock. Le protezioni bit aggiungono un piccolo grado di sicurezza, ma sono principalmente un promemoria per tenere le dita fuori dalla zona di pericolo.

Tagliare le code

Installa la tua punta a coda di rondine e posiziona la slitta di coda sul tavolo della fresatrice. Per sollevare la punta a sufficienza oltre la slitta, probabilmente non riuscirai a mettere la punta nella pinza del tuo router.

Foto 6. Impostare l’altezza della punta a coda di rondine in modo che corrisponda allo spessore della tavola del perno.

Impostare l’altezza della punta allo spessore del vostro stock usando un bordo dritto (Foto 6). Se la tavola del perno e la tavola della coda sono di spessore diverso, impostare l’altezza della punta allo spessore della tavola del perno. Questo è tutto; siete pronti per iniziare a fresare le code.

La bellezza di questo metodo è che potete distanziare le code come volete. Non è necessario segnare le code sulla tavola, ma mi piace fare uno schizzo in modo da sapere come sarà il giunto finito.

Foto 7. Fresate le code usando la spaziatura che desiderate. E’ utile fare prima uno schizzo del layout sulla tavola.

Io ho tagliato prima i mezzi spazi esterni dei pin, e poi gli spazi interni dei pin, ma l’ordine non è importante. Posizionare la tavola di coda, fissarla al recinto e fresare ogni spazio per i perni per creare le code (Foto 7).

Tagliare i perni

Foto 8. Segna le code all’estremità della tavola dei pin. Questi segni sono solo un comodo riferimento visivo, dato che è facile confondersi quando si fanno le fresature dei perni.

Morsettate la tavola di coda in una morsa con la sua estremità che si estende sopra il piano del banco alla stessa altezza di un blocco distanziatore. Fai scorrere il blocco distanziatore fino all’estremità della tavola dei perni, blocca la tavola dei perni vicino al suo centro e segna le code di rondine sull’estremità della tavola dei perni (Foto 8). In senso stretto, questi segni non sono necessari, ma sono piacevoli da avere come riferimento quando si orienta la tavola del perno sulla slitta. Fare un segno su ogni tavola per indicare la sua faccia esterna.

Foto 9. Estendete delle linee dai bordi di ogni coda sulla faccia esterna della tavola dei pin. Questi sono i vostri segni per la fresatura.

Con la tavola del perno e la tavola della coda bloccate in posizione, trasferite i bordi delle code di rondine sulla faccia esterna della tavola del perno (Foto 9).

Pro Tip 1

Tradizionalmente, le code di rondine venivano tagliate leggermente orgogliose e poi piallate a filo dopo il montaggio. Questo non è necessario in questo caso, quindi quando stai segnando la tavola del perno, blocca la sua faccia a filo con l’estremità della tavola di coda. In questo modo, potete usare un quadrato per trasferire i vostri segni direttamente dalle code.

Installate la punta che avete usato per tagliare la fessura della slitta del perno, e scambiate la slitta della coda con quella del perno. Impostare l’altezza della punta allo spessore della tavola di coda.

Pro Tip 2

Una punta a spirale up-cut è perfetta per questa applicazione. A causa della direzione delle frese a spirale intorno alla punta, tira effettivamente il pezzo verso la base del router che, in questo caso, è verso il basso.

Siccome si segna solo il lato esterno della tavola del perno, quello è il lato che avrete di fronte. Disegna un segno di orientamento sulla slitta in modo da sapere sempre su quale lato della fessura posizionare i perni. Se il perno è a sinistra dello slot su un recinto, sarà a destra dello slot sull’altro recinto.

Foto 10. Allineare i segni del layout con il bordo dello slot e fresare un lato di ogni pin. Segnare la relazione pin/bit davanti ad ogni recinzione per assicurarsi di fresare sul lato corretto dei pin.

Partendo da una delle due recinzioni, allineare il marchio del bordo di ogni pin con il bordo della scanalatura e fresare un passaggio (Foto 10). Per cominciare, tagliate un po’ più largo del segno e avvicinatevi di soppiatto alla linea. Controllate il taglio contro la vostra tavola di coda dopo ogni taglio. Dopo aver fresato un paio di perni, osservando il loro allineamento con le code, imparerete rapidamente se lasciare i segni di tracciato visibili, tagliarli o dividerli. L’obiettivo è un adattamento perfetto, quindi lasciare i perni leggermente grandi va bene.

Foto 11. Controllare i tagli rispetto ai segni di riferimento sull’estremità della tavola per assicurarsi che tutto sia corretto.

Dopo aver fresato il primo lato di tutti i perni, controllare che tutto sia orientato correttamente (Foto 11). Ora passate al recinto opposto e fresate l’altro lato di ogni perno. Fresare gli scarti rimanenti riposizionando la tavola dei perni e fresando un altro passaggio, ripetendo l’operazione fino a quando tutti gli scarti sono stati eliminati (Foto 12).

Foto 12. Fresare l’altro lato di ogni perno e pulire il resto degli scarti usando la guida opposta della slitta.

Montare il giunto

Foto 13. Battere il giunto insieme. Dovrebbe andare insieme con qualche colpetto leggero. Se è troppo stretto, segnare i punti stretti e tagliare i perni dove necessario.

Il giunto dovrebbe andare bene con qualche leggero colpetto di mazzuolo (Foto 13). Se siete stati prudenti, tagliando i perni leggermente più grandi, dovrete tagliarne un paio. Quando provate l’incastro, segnate i perni che devono essere tagliati. A causa dell’effetto “zero-clearance” della fessura del bit, si può facilmente rasare solo un pelo per un’aderenza perfetta. Man mano che si acquisisce esperienza, si spenderà meno tempo a rifilare per adattarsi.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *