In inglese parlato, usiamo spesso frasi di due parole, come “bye-bye”. Ecco 15 delle più comuni frasi di due parole, con altre nel quiz qui sotto.
so-so = OK: “Com’è andata la riunione?” “Così così – è stato bello vedere tutti, ma non abbiamo deciso nulla.”
on-off = non costante: “Hanno una relazione molto on-off.”
amore-odio = avere sentimenti per qualcuno / qualcosa che oscillano dall’amore all’odio: “Ho un rapporto di amore-odio con la mia auto.”
mish-mash = quando le cose sono combinate insieme e quindi appaiono disordinate: “La nuova politica è un po’ un mish-mash delle ultime due politiche che abbiamo avuto.”
riff-raff = espressione abbastanza ‘snob’ per descrivere le persone che pensi siano di classe inferiore alla tua: “Mandiamo gli inviti per la festa. Non vogliamo che la marmaglia della città si presenti e mangi tutto il cibo.”
chit-chat = chiacchiere o conversazioni senza importanza: “Ci ha chiesto di smettere di chiacchierare e di continuare il nostro lavoro.”
knick-knack = un ornamento: “Lei ha un sacco di soprammobili – ho sempre paura di romperne uno.”
Sono a forma di nave = ogni cosa al suo posto: “Voglio lasciare la casa in forma di nave quando andiamo in vacanza.”
zig-zag = in diagonale: “Ha perso il controllo della macchina e ha attraversato la strada a zig-zag.”
ding-dong = una discussione: “Hanno avuto un po’ di ding-dong e al momento non si parlano.”
higgledy-piggledy = in disordine: “Quella libreria è tutta “higgledy-piggledy”!”
wishy-washy = opinione, argomento o persona debole: “
Facile = qualcosa che i bambini dicono spesso per sottolineare quanto sia facile qualcosa: “Questo programma è facile facile – l’ho capito in mezz’ora!”
flip-flops = sandali di gomma con una cinghia che va tra l’alluce e il secondo dito: “
se-saw = qualcosa che va su e giù (come il pezzo di legno in un parco giochi – un bambino si siede su ogni estremità e queste estremità vanno su e giù): “La sterlina inglese ha see-sawed contro il dollaro americano nelle ultime due settimane.”
Ora prova il quiz delle due frasi di parole!
Livello: Pre-intermediate and above
- flips
- flops
- Flip-flops sono sandali di gomma con un perizoma tra l’alluce e il secondo dito del piede.
- dang
- dong
- Un ding-dong è una discussione.
- bah
- boo
- Un boo-boo è un errore.
- hoo
- wah
- Woo-hoo è un suono di piacere, un po’ come un applauso.
- raff
- ruff
- Riff-raff sono persone che pensi siano inferiori a te!
- odio
- disamore
- Un rapporto di amore-odio è quando si ama e si detesta qualcuno. A volte, le frasi di due parole sono composte da parole opposte. Per esempio, amore-odio e on-off.
- cantare
- canzone
- Una canzone è quando tutti cantano insieme in una situazione informale. E’ un ragazzo simpatico, ma lo trovo un po’ __ vago.
- vago
- vago
- Se qualcuno è vago-vago, non ha opinioni forti o realistiche su nulla.
- luminoso
- notte
- Diciamo spesso ”notte-notte” (soprattutto ai bambini) quando vanno a dormire.
- rubinetto
- consiglio
- Se qualcosa è in ottime condizioni, è in ottime condizioni.
E, infine…
Guarda il video!
Parlare inglese fluentemente!
Ciao! Sono Clare, un’insegnante di inglese e la fondatrice di questo sito.
Posso aiutarti a parlare inglese più facilmente! Inizia qui per la fluidità dell’inglese:
10 Essential Fluency Phrases – Ottieni le frasi per conversazioni facili
NEW: Advanced English Speaking In 100 Steps – Il tuo programma passo dopo passo per raggiungere il livello avanzato