Guinguette Marais Poitevin

Una volta che avete dimostrato che la vostra disabilità vi impedisce di lavorare, la Sicurezza Sociale guarda la quantità di denaro che avete per pagare le necessità di base. L’SSI può essere in grado di darti un pagamento mensile in contanti per aiutarti a soddisfare queste necessità. I californiani che si qualificano per le prestazioni SSI sono anche automaticamente iscritti alla copertura sanitaria Medi-Cal. In questa pagina spiegheremo qual è il massimo beneficio possibile che potreste ottenere e vedremo anche quali cose potrebbero farvi ottenere un beneficio più alto o più basso.

Nota: Il beneficio SSI in California è in realtà una combinazione di fondi dal Social Security Federal Benefit Rate (FBR) e dal California’s State Supplemental Program (SSP). In questo articolo, ogni volta che parliamo di SSI, in realtà stiamo parlando dei benefici combinati SSI e SSP; anche se il denaro proviene da due posti diversi, riceverete solo un deposito diretto ogni mese sul vostro conto bancario o sulla vostra carta di debito Direct Express.

Il massimo beneficio SSI

L’obiettivo del programma SSI è che voi abbiate il denaro necessario per soddisfare le vostre esigenze di base. La quantità di denaro che il programma SSI calcola che tu abbia bisogno dipende dalla tua situazione di vita. Qui presentiamo il massimo beneficio possibile per persone in diversi tipi di situazioni. Spiegheremo meglio alcune di queste situazioni di seguito.

Nota: Queste non sono tutte le situazioni che potrebbero influenzare l’ammontare del vostro sussidio. Alcune delle altre cose che potrebbero avere un impatto includono cose come:

• Se il posto in cui vivete ha una cucina
• Se vivete in una struttura medica certificata o non certificata
• Chi paga le spese della struttura medica privata dove vivete

Social Security mantiene un elenco completo dei pagamenti massimi mensili della California per diverse situazioni.

Situazioni che possono cambiare il beneficio massimo

Come abbiamo appena visto, se siete una persona che vive da sola, il beneficio massimo SSI è di $954.72 ($1,011.23 se siete ciechi). Il massimo è diverso se si è una coppia idonea, se si vive nella famiglia di qualcun altro e non si pagano tutti i costi di vitto e alloggio, o se si vive in un istituto, come un ospedale, una casa di cura o una prigione.

Coppie

La Sicurezza Sociale vi chiama parte di una coppia idonea se:

• Siete sposati; e
• Vivete con il vostro coniuge; e
• Allora sia voi che il vostro coniuge avete diritto ai benefici SSI.

Nota: Se due persone vivono nella stessa casa, si comportano come se fossero sposati, e si presentano alla comunità come se fossero sposati, la Sicurezza Sociale li considererà una coppia sposata ai fini del SSI.

La Sicurezza Sociale pensa che due persone che vivono insieme possono vivere meno di due persone che vivono separatamente, così l’importo massimo dei benefici SSI per una coppia è di $1,598.14 (che è solo circa il 170% del massimo individuale di $954.72). Il massimo per una coppia in cui entrambe le persone sono cieche è di $1,749.19.

Se sei sposato e vivi con il tuo coniuge, ma il tuo coniuge non è idoneo per i benefici SSI, allora la Sicurezza Sociale pensa che una parte del reddito del tuo coniuge deve essere disponibile per aiutare a pagare i bisogni di base. Il processo di decidere come il reddito del Suo coniuge dovrebbe influenzare i Suoi benefici SSI si chiama “spousal deeming”.

Se Lei non è sposato o non vive con il Suo coniuge, la Sicurezza Sociale La tratta come persone separate quando calcola i Suoi benefici.

Vivere in casa d’altri

Se vivete a casa vostra e pagate per il vostro cibo e alloggio, potete ottenere fino a 954,72 dollari al mese (1.011,23 dollari se ciechi). Non importa se siete proprietari o affittuari.

Se vivete nella famiglia di qualcun altro, ma pagate per il vostro cibo e alloggio, potete ancora ottenere fino a 954,72 dollari al mese (1.011,23 dollari se ciechi).

Ma se vivete nella famiglia di qualcun altro, e qualcun altro sta pagando per alcuni o tutti i vostri costi di cibo e alloggio, la sicurezza sociale riduce gli importi massimi dei benefici che potete ottenere. Questo perché la Previdenza Sociale considera che l’aiuto che lei sta ricevendo ha un valore, il che significa che lei ha bisogno di meno aiuto dalla SSI. Il massimo beneficio SSI in questa situazione è di $693.58 ($750.10 se lei è cieco).

Il ricovero può includere qualsiasi costo normale per mantenere un posto dove vivere: affitto, pagamenti del mutuo, tasse di proprietà, combustibile per il riscaldamento, gas, elettricità, acqua, servizio fognario, e raccolta rifiuti.

Nota: Se l’altra persona che le fornisce cibo e alloggio è il suo coniuge che vive con lei, quell’aiuto non viene considerato in questo modo. Invece, una parte del reddito del Suo coniuge è considerata disponibile per Lei.

Persone che vivono in strutture mediche

Le persone che vivono in strutture mediche come ospedali e case di cura generalmente non possono raccogliere tutti i benefici SSI.

• Se vivete in una struttura medica dove Medi-Cal paga più della metà del costo delle vostre cure, i vostri benefici SSI sono al massimo 51 dollari al mese per un individuo o 102 dollari per una coppia.
• Se vivete in una struttura pubblica e Medi-Cal NON paga più della metà delle vostre cure, non potete ottenere alcun beneficio SSI.
• Se il vostro medico dice che sarete nella struttura per meno di 90 giorni, e potete dimostrare che avete bisogno dei vostri benefici SSI per mantenere la vostra casa o la vostra sistemazione, potete continuare ad ottenere i vostri benefici SSI.

Se si prevede di rimanere per meno di 90 giorni, è necessario ottenere la nota del medico e la documentazione sul vostro bisogno alla sicurezza sociale subito. L’ufficio ammissioni della struttura può aiutarvi. SSI ha anche bisogno di una dichiarazione da parte vostra o di qualcuno che conosca le vostre condizioni che dica che avete bisogno di mantenere i vostri benefici SSI per evitare di perdere la vostra casa o la vostra sistemazione.

Senza tetto

Non è necessario avere un indirizzo fisso per raccogliere i benefici SSI. Se sei senza casa, hai lo stesso accesso ai benefici SSI di chiunque altro. Per maggiori informazioni, consultate Social Security’s Spotlight on Homelessness.

Come SSI conta il vostro reddito

Alcune persone che ricevono sussidi SSI hanno altre fonti di denaro. Potresti avere dei guadagni dal lavoro, per esempio, o potresti avere altri benefici in arrivo. SSI ha delle regole su quanto di quell’altro reddito la Social Security si aspetta che lei spenda per le necessità di base. La parte del suo reddito mensile che la SSI si aspetta sia spesa per le necessità di base è chiamata il suo reddito conteggiabile.

Non tutto il suo reddito è conteggiabile, alcuni sono non conteggiabili; c’è un calcolo per capirlo. L’SSI tratta i 2 tipi di reddito in modo diverso.

Il reddito guadagnato è il denaro che ottieni dal lavoro che fai. Include stipendi, salari, mance, bonus, onorari professionali, o altre somme che si ottengono in cambio del lavoro fisico o mentale che si fa effettivamente. Notate che la sicurezza sociale guarda il vostro reddito lordo guadagnato (i salari prima che le tasse siano dedotte) quando si calcolano i vostri benefici SSI.

Se siete lavoratori autonomi, sottraete le vostre spese di lavoro prima di riportare il vostro reddito guadagnato, come fate quando presentate le vostre tasse.

Il reddito guadagnato è qualsiasi altra cosa. Sono soldi che ricevi per i quali non lavori. Alcuni esempi sono i sussidi d’invalidità come l’assicurazione d’invalidità di sicurezza sociale (SSDI); l’assicurazione d’invalidità a breve o lungo termine; i sussidi dei veterani; o l’indennizzo dei lavoratori; il reddito da un trust o da un investimento; i dividendi, i profitti, o qualsiasi altro denaro proveniente da una fonte diversa dal lavoro.

Il calcolo del reddito conteggiabile sembra complicato, ma ecco l’idea di base: La previdenza sociale calcola che la maggior parte del suo reddito non guadagnato deve essere destinato alle spese di base, quindi la maggior parte del suo reddito non guadagnato va nel suo reddito conteggiabile. Quando si lavora, la previdenza sociale presume che circa la metà del reddito guadagnato vada a coprire le spese di base, quindi più o meno la metà dei guadagni fa parte del reddito computabile.

Passo 1: Reddito non guadagnato computabile

Inizia con il tuo reddito non guadagnato totale. Sottrai $20, l’esclusione generale che tutti hanno. Quello che rimane è il tuo reddito non guadagnato conteggiabile.

Nota: Quando qualcosa viene sottratto nel calcolo del reddito conteggiabile, il risultato non può mai essere inferiore a zero.

Reddito non guadagnato conteggiabile:

Reddito Guadagnato

Meno l’esclusione generale di $20

= Reddito Guadagnato Contabile

Step 2: Reddito Guadagnato Contabile

Inizia con il tuo reddito lordo totale (guadagni prima che le tasse siano dedotte). Sottrai tutto ciò che rimane da quei 20 dollari di esclusione generale. Poi sottragga altri 65 dollari, l’esclusione del reddito guadagnato. Sottraete qualsiasi spesa di lavoro legata alla menomazione (maggiori informazioni su queste nella pagina SSI e lavoro). Prendete ciò che rimane e dividete per 2. Il risultato è il vostro reddito guadagnato conteggiabile.

Reddito Guadagnato Contabile (Beneficiari SSI Non Ciechi):

Reddito guadagnato

Meno la parte non utilizzata dell’esclusione generale di $20

Meno l’esclusione del reddito guadagnato di $65

Meno le spese di lavoro legate alla disabilità (IRWEs)

= Subtotale

Dividere per due

= Countable Earned Income

Il calcolo è diverso se sei cieco secondo le regole SSI. Se lei è cieco, usiamo le spese di lavoro per ciechi invece delle spese di lavoro relative alla menomazione (vedere SSI e lavoro per maggiori dettagli).

Reddito Guadagnato Contabile (Ciechi SSI):

Reddito guadagnato

Meno la parte non utilizzata dell’esclusione generale di $20

Meno l’esclusione del reddito guadagnato di $65

= Totale parziale

Dividere per due

= Subtotale

Meno spese lavoro cieco (BWEs)

= Reddito Guadagnato Contabile

Step 3: Reddito Contabile

Aggiungi il tuo reddito non guadagnato conteggiabile al tuo reddito guadagnato conteggiabile. Sottrarre qualsiasi contributo ad un Piano per il raggiungimento dell’autosostentamento (PASS). Il risultato è il tuo reddito totale conteggiabile.

Totale Reddito Contabile:

Reddito non guadagnato conteggiabile

Più reddito guadagnato conteggiabile

Meno contributo PASS, se applicabile

= Reddito Totale Contabile

Step 4: Calcolo dei benefici

Inizia con il massimo beneficio SSI per la tua situazione di vita. Sottrai il tuo reddito conteggiabile. Il risultato è il tuo ammontare di benefici SSI.

Calcolo dei benefici SSI:

Beneficio SSI massimo

Meno il Reddito Totale Contabile

= Beneficio SSI

Se il vostro reddito contabile è maggiore del massimo beneficio SSI, l’importo dei suoi benefici SSI sarà pari a zero. In altre parole, la previdenza sociale pensa che lei stia guadagnando abbastanza soldi per pagare le sue spese.

Gli studenti che lavorano sotto i 22 anni possono togliere parte del loro reddito dal calcolo del reddito conteggiabile. Potete leggere di più sulla Student Earned Income Exclusion (SEIE) sulla pagina SSI e lavoro.

Nota che ogni dollaro di reddito non guadagnato (sopra i primi 20$) riduce i tuoi benefici SSI di 1$. Ma a causa di quel passo “diviso per 2”, ci vogliono 2$ di reddito guadagnato (dopo le varie sottrazioni) per ridurre i tuoi benefici SSI di 1$.

Esempio: Magda incassa 320 dollari al mese di sussidi SSDI e lavora qualche ora al mese per guadagnare 200 dollari.

Calcolo dei benefici SSI di Magda:

Step 1: Reddito Guadagnato Contabile
Il reddito mensile non guadagnato di Magda	$320
Meno i $20 di esclusione generale	– $20
	Reddito non guadagnato calcolabile
Fase 2: Reddito Guadagnato Contabile
Il Reddito Mensile Guadagnato di Magda	$200
Meno la parte inutilizzata dei $20 di Esclusione Generale di Magda	– $0
Meno i $65 di Esclusione del Reddito Guadagnato	– $65
Meno le Spese di Lavoro relative alla menomazione di Magda (IRWEs)	– $0
	Subtotale
Dividere per due	÷2
	Reddito Guadagnato Contabile
Step 3: Reddito Totale Contabile
Reddito Non Guadagnato Contabile
Più Reddito Guadagnato Contabile	+
Meno Contributo PASS	– $0
	Totale reddito conteggiabile
Step 4: Calcolo del beneficio SSI
Beneficio SSI massimo	$954.72
Meno reddito totale conteggiabile	–
	Beneficio SSI di Magda
Il reddito mensile totale di Magda

Se non sei già in benefici SSI, prova il seguente strumento per vedere quanto potrebbero essere i tuoi benefici.

Il calcolo dei tuoi benefici SSI:

Step 1: Reddito Guadagnato Contabile
Il tuo reddito mensile non guadagnato	$
Meno i $20 di esclusione generale	– $20.00
	Reddito non guadagnato conteggiabile
Non utilizzato porzione di $20 di Esclusione Generale
Step 2: Reddito Guadagnato Contabile
Il Tuo Reddito Guadagnato Mensile	$
Meno la parte non utilizzata della Tua Esclusione Generale di $20	–
Meno la Esclusione del Reddito Guadagnato di $65	– $65.00
Meno le vostre spese di lavoro relative alla menomazione (IRWEs)	– $
	Subtotale
Dividere per due	÷2
	Reddito Guadagnato Contabile
Step 3: Reddito Totale Contabile
Reddito Non Guadagnato Contabile
Più Reddito Guadagnato Contabile	+
Contributo PASS Minore	– $
	Totale reddito conteggiabile
Step 4: Calcolo del beneficio SSI
Beneficio SSI massimo	$954.72
Meno reddito totale conteggiabile	–
	Il tuo sussidio SSI
Il tuo reddito mensile totale

Cambiamenti del tuo SSI

Quanto ricevi in benefici SSI dipende dal tuo:

• Reddito guadagnato
• Reddito non guadagnato, e
• Condizioni di vita.

Se una di queste cose cambia, anche di poco, dovete segnalare il cambiamento due volte:

• alla vostra agenzia locale di servizi sociali della contea entro 10 giorni da quando il cambiamento avviene.
• alla Social Security all’inizio del mese successivo al cambiamento. Potete segnalare:
  • di persona, per telefono, o via fax durante i primi 10 giorni del mese successivo.
  • Utilizzando il sistema di segnalazione telefonica SSI, l’applicazione di segnalazione SSI, o My Social Security durante i primi 6 giorni del mese successivo.

Tip: Alcune persone segnalano il loro reddito guadagnato ogni mese, anche quando l’importo non cambia. Puoi iscriverti per ricevere un promemoria via sms o e-mail ogni mese, in modo da non dimenticarti di segnalarlo.

Nota: A causa del COVID-19, potrebbero esserci dei limiti ai servizi di persona. Contatta la tua agenzia per telefono per chiedere informazioni in merito.

Come segnalare il tuo reddito alla Social Security

Per la SSI, puoi segnalare i cambiamenti:

• Di persona o per telefono al tuo ufficio locale della Social Security.
• Per posta al tuo ufficio locale della Social Security. Scriva “Attention: SSI” sulla busta per assicurarsi che vada al posto giusto.
• Puoi anche controllare con la Sicurezza Sociale se puoi segnalare i tuoi guadagni con:
  • Il sistema di segnalazione telefonica del salario SSI al 1-866-772-0953
  • L’applicazione mobile di segnalazione del salario SSI disponibile nei negozi Google Play o Apple App, o
  • Lo strumento di segnalazione del salario online my Social Security.

Quando fate la denuncia, avrete bisogno di documentazione, come una lettera che spieghi ogni cambiamento e copie delle vostre buste paga.

Se avete domande sul modo migliore per segnalare i vostri guadagni, parlate con il vostro ufficio locale della sicurezza sociale o parlate con un pianificatore di benefici.

Pagamenti in eccesso

La sicurezza sociale può decidere che vi hanno pagato più benefici di quelli che avreste dovuto ricevere. Questa situazione è chiamata pagamento in eccesso. Riceverà una lettera dalla Previdenza Sociale che le dirà quanti soldi deve restituire.

È molto importante occuparsi subito di un avviso di pagamento in eccesso. La lettera di rimborso eccessivo chiederà la restituzione dei soldi entro 30 giorni, ma la Social Security riconosce che le persone che ricevono l’SSI hanno un reddito molto basso, quindi sono disposti a lavorare con lei su un piano di pagamento mensile ragionevole. Dovrebbe contattare immediatamente la Sicurezza Sociale per parlare delle sue opzioni.

La ragione più comune per i pagamenti in eccesso è la mancata segnalazione di cambiamenti nei guadagni. Possono anche accadere se non si segnalano cambiamenti nel reddito non guadagnato, nella situazione di vita o nello stato del matrimonio. Potresti anche essere pagato in eccesso perché le tue risorse crescono oltre il limite delle risorse SSI, o perché non sei più disabile – ma continui a ricevere i benefici. Se non segnalate i cambiamenti, allora il pagamento in eccesso è colpa vostra e dovrete restituire il denaro.

Se siete stati pagati in eccesso ma ritenete che non sia stata colpa vostra, e non potete restituire il pagamento in eccesso perché avete bisogno dei soldi per pagare le spese di vita, potete chiedere una rinuncia al pagamento in eccesso. Può ottenere il modulo di rinuncia chiamando la Social Security al 1-800-772-1213 e chiedendo il modulo SSA-632. Se la rinuncia viene concessa, non dovrà rimborsare il pagamento in eccesso.

Social Security può commettere un errore o prendere una decisione senza conoscere tutti i fatti. Se pensa che l’ammontare del suo pagamento in eccesso non sia corretto o che lei non abbia alcun pagamento in eccesso, ha il diritto di fare ricorso (vedere Ricorsi SSI). Se decide di fare ricorso, dovrebbe farlo subito. Se si appella entro 10 giorni dalla data in cui è stato inviato l’avviso, i suoi assegni continueranno ad arrivare fino a quando la Sicurezza Sociale deciderà sull’appello.

Rideterminazione

Ogni 1-6 anni, la Sicurezza Sociale rivedrà il suo reddito, le sue risorse e le sue disposizioni di vita per assicurarsi che lei abbia ancora diritto ai benefici SSI e che stia ricevendo il giusto ammontare di benefici. Questa si chiama rideterminazione.

La rideterminazione può avvenire:

• di persona
• per telefono
• per posta

È importante che lei risponda subito e faccia tutto quello che la Social Security ha bisogno che lei faccia. Se non risponde in modo tempestivo, i suoi pagamenti SSI potrebbero essere fermati. Se ha problemi a compilare un modulo di rideterminazione, può chiedere aiuto al suo ufficio locale della sicurezza sociale.

In una rideterminazione, la sicurezza sociale non le chiede della sua condizione medica. Aggiorneranno i suoi registri con informazioni sul suo reddito, beni, stato civile, e così via.

Revisioni mediche

Social Security è tenuta per legge a rivedere periodicamente la sua condizione per assicurarsi che lei sia ancora medicalmente disabile. Questo processo si chiama Revisione Medica Continua della Disabilità (CDR). Lei sarà avvisato quando la Previdenza Sociale ha bisogno di fare una CDR, e la Previdenza Sociale può chiederle la documentazione medica o altre informazioni.

• Se lei ha ricevuto benefici per 2 anni o più, la Previdenza Sociale non farà una revisione medica solo perché lei va a lavorare.
• Social Security non farà una revisione medica sul vostro caso fino a quando userete i servizi di impiego attraverso il programma Ticket to Work.

Direct Deposit

Social Security depositerà i vostri benefici SSI direttamente sul vostro conto bancario o su una Direct Express Debit Card.

Dove mi trovo? The Benefits Planning Query (BPQY)

Se ha delle domande sui suoi benefici di sicurezza sociale, o se sta pianificando un cambiamento di vita che può influenzare i suoi benefici, è utile sapere esattamente come sono i suoi documenti di sicurezza sociale.

Può ottenere queste informazioni ordinando un estratto conto gratuito dalla sicurezza sociale chiamato Benefits Planning Query (BPQY). Può richiedere il suo BPQY al suo ufficio locale della sicurezza sociale o chiamando il 1-800-772-1213 o il 1-800-325-0778 (TTY).

Se il BPQY non è corretto in qualche modo, o se non capisce cosa dice, dovrebbe chiamare la sicurezza sociale e farselo chiarire.