Quando vi preparate a richiedere una carta verde dall’interno degli Stati Uniti, è necessario presentare diversi moduli governativi e documenti di supporto. Questo articolo fornisce una lista di controllo I-485 e una panoramica per aiutarvi a preparare il vostro pacchetto di domanda di adeguamento dello status.
È importante notare che questa lista di controllo I-485 si rivolge ai richiedenti con petizione basata sulla famiglia. In altre parole, il richiedente principale è idoneo attraverso un membro della famiglia come un coniuge, un genitore, un figlio o un fratello. La lista di controllo copre solo una situazione tipica e deve essere usata solo a scopo informativo. Poiché la vostra situazione specifica potrebbe essere diversa, non deve essere presa come un consiglio legale.
Raccomandato: Immigrazione per famiglie
I-485 Checklist: Prepararsi a compilare la domanda
Non è pratico elencare ogni elemento di cui avrete bisogno prima di iniziare. Tuttavia, ci sono alcune informazioni che potrebbero richiedere del tempo per essere raccolte. La vostra lista di controllo preliminare per il modulo I-485, Application to Adjust Status, dovrebbe includere le seguenti informazioni:
- Numero di registrazione degli stranieri (se applicabile)
- Passaporto
- I-94 Arrival/Departure Record
- Numero della ricevuta (se avete una petizione I-130)
- Registrazione dell’indirizzo per gli ultimi 5 anni
- Registrazione del lavoro per gli ultimi 5 anni
- Date di matrimonio e di divorzio per eventuali matrimoni precedenti
- Eventuali organizzazioni in cui sei stato coinvolto
Ancora una volta, le voci di cui sopra non sono una lista completa. Ma questi sono gli elementi più comuni che le persone hanno bisogno di tempo per raccogliere. Se volete avere tutto pronto prima di iniziare a preparare il modulo I-485, raccogliete queste informazioni prima di iniziare l’applicazione.
Moduli da presentare con il modulo I-485
Quando si fa domanda per una carta verde negli Stati Uniti, il modulo I-485, Application to Adjust Status, è il modulo principale. Ma gli U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) richiedono praticamente a tutti i richiedenti di depositare altri moduli a sostegno della domanda I-485. È pratica comune depositare un pacchetto di moduli “concomitanti”. In altre parole, i moduli vengono presentati insieme. Per i richiedenti la green card basati sulla famiglia, i moduli in un tipico pacchetto di adeguamento includono:
- I-485, Domanda di adeguamento dello status
- I-130, Petizione per parenti stranieri
- I-130A, Informazioni supplementari (solo per coniugi beneficiari)
- I-944, Dichiarazione di autosufficienza
- I-864, Affidavit of Support
- I-693, Report of Medical Examination andVaccination Record
- I-765, Application for Employment Authorization(optional)
- I-131, Application for Travel Document(optional)
Documenti di supporto
Come per quasi tutti i moduli USCIS, è necessario presentare documenti che aiutino a sostenere le informazioni fornite nella domanda. I documenti di supporto sono essenzialmente prove che corroborano i fatti che lei dichiara. Per esempio, la maggior parte dei richiedenti usa un certificato di nascita per dimostrare la data di nascita.
La vostra domanda è unica per voi, e la vostra lista di documenti di supporto può essere diversa da quella della persona successiva. A meno che un documento originale non sia specificamente richiesto nelle istruzioni, potete generalmente fornire fotocopie di tutti i documenti. Per un tipico richiedente, la lista dei documenti giustificativi I-485 dovrebbe includere:
- Documento d’identità con foto rilasciato dal governo
Invia una copia di un documento d’identità con foto rilasciato dal governo, come un passaporto o una patente di guida. - Foto stile passaporto
Invia due foto a colori di te stesso che soddisfino i requisiti del Dipartimento di Stato. - Certificato di nascita
Invia una copia del tuo certificato di nascita estero. Se non è possibile fornire un certificato di nascita in formato lungo che elenchi almeno un genitore, potrebbe essere necessario inviare una prova alternativa della nascita. - Registrazione di arrivo/partenza I-94
Invia la prova del tuo ingresso legale negli Stati Uniti. La maggior parte delle persone può inviare una registrazione I-94. Se non siete sicuri della prova del vostro ingresso legale, fate riferimento alle istruzioni per il deposito di CitizenPath o parlate con un avvocato di immigrazione. - I-797 Notice of Action
Se avete già presentato il modulo I-130, dovrete inviare una lettera di ricevuta o un avviso di approvazione. Per gli entranti K-1, l’I-797 dovrebbe essere la lettera di approvazione (che indica che il modulo I-129F è stato approvato). - Prova dello status legale
Potrebbe essere necessario presentare la prova di aver mantenuto continuamente uno status legale dall’arrivo negli Stati Uniti. Tuttavia, i parenti stretti possono generalmente presentare il modulo I-485 dopo un superamento del visto.
Questa è una lista “tipica” di documenti di supporto che i richiedenti devono presentare con il modulo I-485. Potrebbe non essere completo. In altre parole, USCIS può richiedere di presentare ulteriori prove per la vostra situazione specifica. Per esempio, se il vostro status J vi rende soggetti al requisito di residenza all’estero di 2 anni della sezione 212(e) dell’INA, dovete presentare una documentazione che dimostri che avete rispettato il requisito di residenza all’estero, che vi è stata concessa una deroga a tale requisito prima di presentare il modulo I-485, o che vi è stata rilasciata una lettera di raccomandazione di deroga favorevole dal DOS prima di presentare il modulo I-485. CitizenPath può aiutarvi a identificare problemi come questo e fornire ulteriori indicazioni sui documenti di supporto da aggiungere alla vostra lista di controllo I-485.
Ovviamente, questa lista di controllo I-485 non include i documenti di supporto aggiuntivi per altri moduli che si possono presentare con il modulo I-485. Si prega di fare riferimento alle istruzioni di deposito di CitizenPath per una lista specifica di documenti di supporto per ogni modulo.
Voci indimenticabili per la vostra lista di controllo I-485
Traduzioni
Ricordo che qualsiasi documento contenente una lingua straniera presentato all’USCIS deve essere accompagnato da una traduzione completa certificata in inglese. Il traduttore deve certificare che il documento è completo e accurato e che lui o lei è competente a tradurre dalla lingua straniera all’inglese. Il traduttore può essere un membro della famiglia, ma generalmente si raccomanda che il traduttore non sia il richiedente o il beneficiario.
Form I-485 Fee
Non dimenticare di includere le tasse di deposito USCIS. Se state presentando la petizione I-130, dovrete anche includere la tassa di deposito I-130. Si può usare un assegno, un vaglia o una carta di credito/debito per pagare le tasse per l’adeguamento dello status USCIS.
C’è una tassa ridotta per i bambini piccoli. Se vostro figlio ha 13 anni o meno, la tassa di deposito I-485 è ridotta a 750 dollari, purché la domanda sia presentata nello stesso pacchetto con il modulo I-485 di almeno un genitore.
Nota finale sul deposito concomitante
I pacchetti per l’adeguamento dello status possono essere un po’ travolgenti. Per la maggior parte dei richiedenti basati sulla famiglia, includono molti moduli e molti documenti da organizzare. Si può essere tentati di tralasciare alcuni documenti difficili da ottenere e presentarli più tardi.
Ci sono buone ragioni per presentare la domanda simultaneamente. È nel vostro interesse fornire all’USCIS tutte le informazioni necessarie per prendere una decisione. Tralasciare delle informazioni perché non le avete ancora, porterà generalmente a dei ritardi nel vostro caso. Peggio ancora, può portare a un rifiuto. L’USCIS ha pubblicato un memorandum che ha dato ai funzionari dell’USCIS più discrezione per negare le domande senza emettere una Richiesta o Prova o Avviso di intenzione di rifiuto. Anche se ci sono sempre delle eccezioni, generalmente raccomandiamo alle persone di presentare un pacchetto I-485 completo.
Lo stesso vale per i moduli. I moduli obbligatori dovrebbero sempre essere inclusi nel vostro pacchetto di aggiustamento. I moduli opzionali, come il modulo I-765 (autorizzazione all’impiego) e l’I-131 (libertà condizionata anticipata) possono essere presentati in un secondo momento. Dal momento che non c’è una tassa di deposito aggiuntiva dell’USCIS, ha senso presentarli contemporaneamente. Entrambi richiedono circa quattro mesi per essere approvati. Quando deciderete di averne bisogno, probabilmente lo vorrete più velocemente di quanto l’USCIS vi fornirà i benefici.
Raccomandato: Come assemblare un pacchetto per l’adeguamento dello status
A proposito di CitizenPath
CitizenPath fornisce una guida semplice, accessibile e passo dopo passo per le domande di immigrazione della USCIS. Individui, avvocati e organizzazioni no-profit usano il servizio su desktop o dispositivo mobile per preparare accuratamente i moduli di immigrazione, evitando costosi ritardi. CitizenPath permette agli utenti di provare il servizio gratuitamente e fornisce una garanzia di rimborso al 100% che USCIS approverà la domanda o petizione. Forniamo supporto per la domanda di aggiustamento dello status (I-485), la petizione per parenti stranieri (modulo I-130), e diversi altri pacchetti di immigrazione.