Qual è la differenza tra Francis e Frances?

C’è solo una leggera differenza tra i nomi Frances e Francis. Quando si lavora con l’ortografia, si inserisce una “i” o una “e”, et voilà… un bel nome! La differenza maggiore di solito appare nel genere di chi osserva tale nome. Tipicamente Francesco è usato per un ragazzo e Frances per una ragazza (suggerimento: “i” in lui, “e” in lei), anche se tutto dipende dalle preferenze dei genitori.

Con mia piacevole sorpresa, il nuovo Papa Jorge Mario Bergoglio ha scelto il nome papale Francesco, in onore di San Francesco d’Assisi. La nostra famiglia ha seguito il telegiornale e ha sentito l’eccitazione di tutti in questo tempo di cambiamento. E siamo stati anche benedetti dal fatto che molti di voi hanno condiviso i nostri sentimenti che il nome “Francesco” era un segno. Un segno nel momento perfetto. Molti di voi hanno condiviso le vostre speranze, le vostre preghiere e le vostre lacrime che sono emerse con la scelta del nome “Francesco” da parte del Papa. Che collegamento ironico tra due mondi diversi. Potevo chiedere un segno più evidente per affermare la presenza, l’amore e la guarigione di Dio nella mia vita?

Per continuare con il tema di Francesco e Frances, godetevi il seguente tentativo di essere connessi a questo leader umile e benevolo. Ho grande rispetto per lui e per la chiesa cattolica, quindi per favore vedete solo l’umorismo nella mia foto. Non intendo offendere. Tutti hanno un sosia di una celebrità in questi giorni; il mio ha lo stesso nome 🙂

IMG_0612

IMG_0621

Hai riso, solo un po’? Almeno posso indossare un bel pigiama da barboncino francese sotto la mia vestaglia bianca. Cappello bianco per gentile concessione di Kay Fleischner creations 🙂

Mi è sempre piaciuto il mio nome, Frances Elizabeth. Ho preso il nome dalla mia bisnonna, Frances Elizabeth. Ricordo che era elegante e dolce, e anche se non l’ho conosciuta bene, sono sempre stata onorata di portare il suo nome. Il nome Frances mi ha fatto bene, soprattutto perché ho imparato ad amare il francese, a viaggiare in Francia e a godere di tutte le cose francesi. Si potrebbe dire che il mio nome è un segno 🙂

Mi è piaciuto conoscere il nuovo Papa Francesco e apprezzare veramente la sua semplicità in un mondo dove le cose sembrano così complicate. Sembra che ascolti e capisca davvero le persone, e che voglia benedire Dio nel suo servizio alle persone. Che buon esempio e promemoria per tutti noi! Voglio benedire Dio nel mio servizio, nella mia vita quotidiana. Specialmente ora, mi sono chiesta come farò a benedire Dio durante questa lotta nella mia vita. Devo solo essere paziente, fare un passo alla volta. Continuerò a imparare man mano che costruisco il mio rapporto con Dio. Probabilmente continuerò a imparare da Papa Francesco e dalle molte persone meravigliose che sono nella mia vita.

San Francesco d’Assisi una volta disse: “Siate pazienti, perché le debolezze del corpo ci sono date in questo mondo da Dio per la salvezza dell’anima. Quindi sono di grande merito quando sono sopportate con pazienza.”

Signing off,

Papa’esse Frances I

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *