New York (CNN Business) HBO Max ha ritirato “Via col vento” dalla sua biblioteca di film.
La rimozione del film arriva mentre le proteste di massa dilagano negli Stati Uniti in seguito alla morte di George Floyd, un nero disarmato che è stato ucciso mentre era sotto la custodia della polizia.
Il film del 1939, che racconta la storia d’amore di Rossella O’Hara e Rhett Butler durante la guerra civile americana, è considerato da molti un classico del cinema ed è uno dei film più popolari mai realizzati. Tuttavia, il film è anche incredibilmente controverso. Il ritratto che il film fa della schiavitù, degli afroamericani e del Sud della Guerra Civile è stato accolto molto più criticamente nei decenni successivi alla sua uscita.
Un portavoce della HBO Max, che come la CNN è di proprietà della WarnerMedia, ha detto alla CNN Business che “Via col vento” è “un prodotto del suo tempo e rappresenta alcuni dei pregiudizi etnici e razziali che sono stati, purtroppo, comuni nella società americana”.
“Queste rappresentazioni razziste erano sbagliate allora e sono sbagliate oggi, e abbiamo ritenuto che mantenere questo titolo senza una spiegazione e una denuncia di queste rappresentazioni sarebbe stato irresponsabile”, ha detto il portavoce.
Il portavoce ha aggiunto che quando il film tornerà su HBO Max, “tornerà con una discussione del suo contesto storico e una denuncia di quelle stesse rappresentazioni”, e sarà presentato “come è stato originariamente creato, perché fare altrimenti sarebbe lo stesso che sostenere che questi pregiudizi non sono mai esistiti”.
“Se vogliamo creare un futuro più giusto, equo e inclusivo, dobbiamo prima riconoscere e capire la nostra storia”, ha detto il portavoce.
La rimozione arriva anche dopo che John Ridley, lo sceneggiatore premio Oscar di “12 anni schiavo”, ha scritto un op-ed nel Los Angeles Times questa settimana chiedendo alla HBO Max di togliere il film dalla sua rotazione.
“È un film che glorifica il sud antebellum. È un film che, quando non ignora gli orrori della schiavitù, si sofferma solo a perpetuare alcuni dei più dolorosi stereotipi sulle persone di colore”, ha scritto Ridley. Il film aveva i migliori talenti di Hollywood dell’epoca che lavoravano insieme per sentimentalizzare una storia che non è mai stata.”
Ridley ha chiarito che non voleva che “Via col vento” fosse “relegato in un caveau a Burbank”, in California, ma piuttosto che fosse tolto per un “tempo rispettoso”.”
“Lasciatemi essere molto chiaro: non credo nella censura”, ha scritto Ridley. “Chiedo solo, dopo un periodo di tempo rispettoso, che il film venga reintrodotto sulla piattaforma HBO Max insieme ad altri film che diano un quadro più ampio e completo di ciò che la schiavitù e la Confederazione erano veramente.”
Ridley ha aggiunto che il film “potrebbe essere abbinato a conversazioni sulle narrazioni e sul perché è importante avere molte voci che condividono storie da prospettive diverse piuttosto che solo quelle che rinforzano le opinioni della cultura dominante.”