Guinguette Marais Poitevin

Early lifeEdit

オアーは、カナダ・オンタリオ州のジョージアン・ベイの海岸にあるパリー・サウンドという町で生まれた。 祖父であるロバート・オアは、20世紀初頭に北アイルランドのバルメナからパリーサウンドに移住してきた一流のサッカープロ選手であった。 父親のダグ・オールは、かつてホッケー選手として有望視され、1942年にアトランティック・シティ・シーガルズに誘われたが、その誘いを断った。 その代わりにカナダ海軍に入隊し、第二次世界大戦に従軍した。 戦後はパリーサウンドに戻り、出征前に結婚していたアーヴァ・スティールと、CILダイナマイト工場で働くことになった。 ダグとアーバの間には5人の子供がいた。 ボビーは1948年3月20日、祖母のエルシー・オアが看護師をしていたセント・ジョセフ病院で生まれた。

ボビー・オールは幼い頃からホッケーの才能を発揮していました。

ボビー・オアは幼い頃からホッケーの才能を発揮し、1953年、5歳のときに初めて組織されたホッケーチームでプレイしました。 小さな体であったが、すぐに同年代の誰よりも速く滑ることができるようになり、リンクでのレースや試合でその速さを発揮した。 オアは10歳になるまで、フォワードとしてウイングでプレーしていた。 10歳まではフォワードとしてウィングでプレーしていたが、コーチである元NHL選手のバッコ・マクドナルドがオアをディフェンスに転向させた。 オアはディフェンスを担当していたが、マクドナルドはオアにスティックハンドラー、スケーター、スコアラーとしての才能を生かしてオフェンスラッシュをかけるように勧めた。 マクドナルドによると、「私はダグに、あの子はディフェンスをやると自然なポジションになるとよく言っていた。 天才でなくてもそれはわかるだろう、と。 ダグが同意したとは思わないが、彼は私の決断を受け入れてくれた」。

1961年の春、オンタリオ州ガナノークで開催されたユースホッケー大会でプレーしていたオルは、ボストン・ブルーインズに注目された。 ブルインズのレン・ブレアは、彼を “ダグ・ハーベイとエディー・ショアの組み合わせ “と評しました。 ブルーインズはすぐにオアーを追いかけた。 ブレアは定期的に家族の家を訪れた。 1961年の秋、ブルーインズは彼のマイナーホッケーチームのスポンサーとしてCA$1,000（2018年のドル換算でCA$8,497）を出資した。 オアには他のNHL3チーム（トロント・メープルリーフス、デトロイト・レッドウィングス、モントリオール・カナディアンズ）が興味を示していたが、1962年にブルーインズと契約した。 オアはブルーインズと契約した理由を、「彼らは未来のチームだ。

ブレアは、オンタリオ州オシャワの新しいアリーナで、オシャワ・ジェネラルズのフランチャイズを立ち上げる計画に関わっていました。

ブレアは、オンタリオ州オシャワの新アリーナにオシャワ・ジェネラルズのフランチャイズを設立する計画に関わっていました。 ブレアは、ブルインズがフランチャイズの51％を所有するという契約を結んだ。 しかし、オアはオシャワでプレーしなければならなかった。 オアが14歳のとき、ブレアはオアの家族を説得して、ボビーがフライヤーズのトライアウト・キャンプに参加することを認めさせた。 キャンプが終わり、いよいよブルーインズと契約することになったとき、ブルーインズのオーナー、ウェストン・アダムスとの面談がうまくいかず、オアはパリーサウンドに戻ってしまった。 ブレアは、ボビーが家を出られる年齢になったことを納得させて、事態を収拾した。 ボビーが18歳でブルーインズに入団することを約束する「C」フォームにオーラー夫妻のサインをもらうために、ブレアは、ボビーが学校に通う間はパリーサウンドに滞在し、ジェネラルズの練習には参加せず、週末だけ片道3時間かけて南下して試合に参加することに同意した。 契約時のボーナスは1万カナダドル（2018年のドル換算で83,899円）、新車、そしてブルーインズが実家の漆喰塗りを負担するというものだった。

1962-63シーズン、オアーはメトロ・ジュニアAリーグの新ジェネラルズでジュニアデビューした。

1962-63年のシーズンに、オルは新しいメトロ・ジュニアAリーグのジェネラルズでジュニアデビューした。 1963-64年のシーズンには、メトロ・リーグが解散し、オシャワがオンタリオ・ホッケー・アソシエーション（OHA）に加盟するなど、さらなる変化があった。 オアはオシャワに移り住み、R.S.マクラフリン高校に通い始め、地元の家庭に寄宿した。

オアはジュニア時代にゴール数と得点数を毎年伸ばし、OHAのファーストオールスターにも毎シーズン選出されました。 オアは、ジュニア時代の4シーズン目にあたる1965-66年に最高のシーズンを迎えました。 オアーは38ゴールを決めてゴール記録を伸ばし、ジェネラルズでは1試合平均2点の94点を獲得した。 ジェネラルズはリーグ4位に終わったが、セント・キャサリンズ・ブラックホークス、モントリオール・ジュニア・カナディアンズ、キッチナー・レンジャーズを破り、OHAのチャンピオンシップであるJ・ロス・ロバートソン杯を獲得した。

オシャワの1966年メモリアル・カップ・ファイナルへの望みは、オアーがシャウィニガン戦で鼠径部を痛めたことで損なわれた。この怪我は痛みを伴い、選手のスケート能力を弱めるものである。 トロントのメープルリーフガーデンで開催されたこのイベントを宣伝するために、ジェネラルズはオルのジュニア時代を見られる最後のチャンスだと宣伝しており、オルの出場を切望していた。 ブルーインズの経営陣は、自分たちの財産にこれ以上の損害を与えたくないという思いから、オルが決勝戦に出場しないよう要求した。 しかし、オアとその両親は、全米大会でのプレーを断固として認めようとした。 彼はブルーインズと契約していなかったので、もし出場できなくなったらボストンでプレーできなくなると脅したのだ。 ブレアはブルーインズのオーナーに逆らい、オアを出場させることにした。 オアは着替えてプレーしたものの、活躍することはなく、エドモントンがオシャワを破ってカップを獲得した。 オシャワのコーチ、ベップ・グイドリンはオアを出場させたことで解雇され、ブレアは自らの意思で組織を離れ、拡張チームのミネソタ・ノース・スターズに移籍した。

オアとイーグルス編集部

1964年に16歳になったオアは、NHLでプレーするにはまだ2年ほど先のことで、父親のダグはブルーインズの選手に対する扱いに不満を持っていた。 ダグはブルーインズのブレアに、ボビーのためにもっとお金を出してほしいと頼んだが、断られてしまったのだ。 ダグ・オールは、パリーサウンドで行われた少年速球大会の夕食会で、トロントの弁護士アラン・イーグルソンと出会い、イーグルソンに協力を依頼した。 イーグルソンは、無料で一家と仕事をすることに同意し、その後2年間、その仕事を続けた。 ボビーとイーグルソンは、後にオアが「兄弟のようだ」と表現するほどの関係を築いた。

イーグルソンは、オアに最高の給料を払わせようと考えていた。 ブルインズのゼネラルマネージャーであるハップ・エムズが、契約ボーナス5,000米ドル（2019年ドルで39,400米ドル）と、リーグに入ってからの2年間で7,000米ドルと8,000米ドル（2019年ドルで55,160米ドルと61,341米ドル）を提示すると、イーグルソンは2年間で100,000米ドル（2019年ドルで788,000米ドル）を提示して対抗した。 オアはブルーインズでのプレーを拒否し、代わりにカール・ブリュワーのようにカナダ代表チームでプレーすることになる。 オアはどうしてもNHLでプレーしたいと思っていたが、イーグルソンの戦略に乗って、ナショナルチームでプレーすることになったのである。 ブルーインズとオアーは、契約ボーナス2万5000米ドル（2019年のドル換算で19万7000米ドル）、2年間の給料は「10万米ドル以下」ということで合意したが、この数字は秘密にされていた。 一般的なルーキーの最高年俸が9,000米ドルだった時代に、25,000米ドルから40,000米ドル（2019年ドルで197,000米ドルから354,600米ドル）の年俸との憶測が飛び交っています。

当時、オアーはリーグ史上最高額の選手となりました。

この契約により、オアーはリーグ史上最高額の選手となりましたが、それ以上に、この契約はプロアイスホッケーの歴史において最も重要なもののひとつとなりました。 それまでの選手は、NHLの経営陣が支払う給料を受け入れるしかありませんでした。 それは、プロアイスホッケーにおける選手のエージェント時代の始まりだった。 イーグルソンにとっては、スポーツビジネスの帝国の始まりだった。

Bruins careerEdit

1966-67Edit

Orrは1966-67シーズンにBruinsに入団したが、これは彼のプロとしての最初のシーズンだった。 ブルインズはオルがディフェンスに向いているとは考えておらず、まずセンターで試してみた。 プレシーズンを経て、オルにはジャージナンバー27が与えられた。 オアのジュニアナンバー（2）がエディ・ショアに敬意を表して引退したこともあり、ブルインズはレギュラーシーズン前に過去のスター選手、ディット・クラッパーのジャージナンバーである5をオファーした。 しかしオールは、ベテランディフェンスのアルバート・ラングロワが空けていた4番を選んだのである。 1966年10月19日のデトロイト・レッドウィングス戦でNHLレギュラーシーズンのデビューを果たし、1アシストを記録した。 10月22日のモントリオール・カナディアンズ戦では、NHL初ゴールを決めた。

その最初のシーズンでは、ベテラン選手たちから挑戦を受け、モントリオールのタフガイ、テッド・ハリスをNHL初戦で破り、尊敬を集めました。 1966年12月4日、トロント・メープルリーフスのディフェンスマン、マルセル・プロノヴォストにボードにチェックされ、NHLで初めてオアの膝を負傷した。 彼は9試合を欠場し、ブルーインズはそのうち6試合を失うことになる。 チームは17-43-10の成績で終わり、ブルーインズは最下位になってしまった。

このシーズン、オアーは13ゴール、28アシストを記録し、ディフェンスマンとしてはそれまでのNHL史上最高のルーキーシーズンのひとつとなりました。 オアはリーグの優秀新人としてカルダー・メモリアル・トロフィーを受賞し、NHLのセカンド・オールスター・チームにも選ばれた。 この年、ニューヨーク・レンジャーズのディフェンスマン、ハリー・ハウエルは、リーグの最優秀ディフェンスマンとしてノリス・トロフィーを受賞しました。 ハウエルは賞を受け取る際に、「自分が勝った時に勝ててよかった」と語り、”今後、このトロフィーはオアが所有することになるだろう “と予測しました。

1967-68Edit

2年目の1967-68シーズンは、怪我の影響で46試合の出場にとどまり、11得点、20アシストを記録した。 シーズン前、夏にウィニペグで行われたチャリティーゲームで右膝を負傷し、5週間のギプス固定を余儀なくされていた。 12月には、フランク・マホフリッチのチェックで鎖骨の骨折と肩の肉離れを起こした。 1月に復帰したオアーは、NHLオールスターゲームに出場し、通算8回目の出場を果たしました。 その後、左膝の痛みのため5試合を欠場した。 2月には、デトロイト戦で左膝が硬直して退場した。 2月のデトロイト戦では、左膝が硬くなって退場し、靭帯の修復と軟骨の除去を行う手術を受けました。 オアはシーズンを終えるまで復帰したが、オフシーズンには骨の欠片を取り除く手術が必要だった。

1966-67年に最下位だったブルーインズは、1968年のプレーオフに出場し、1958-59年以来のプレーオフ出場を果たしました。

1966-67年に最下位となったブルーインズは、1968年にプレーオフに出場し、1958-59年以来のプレーオフ出場を果たしました。プレシーズンには、シカゴ・ブラックホークスからフィル・エスポジート、フレッド・スタンフィールド、ケン・ホッジを獲得。 さらにルーキーのグレン・サザーとデレク・サンダーソンを加え、よりアグレッシブなイメージで「ビッグ・バッド・ブルーインズ」の愛称で親しまれました。

1968-69Edit

1968-69年、オアーは膝を休めるためにプレシーズンをスキップしたが、シーズン開始時にはユニフォームを着ていた。 毎試合、膝にアイスパックを当てていたが、氷の裂け目にスケートを引っかけて膝を捻ってしまい、9試合を欠場した。 復帰後は痛みに耐えながらプレーし、時にはスピードアップに苦労したり、自分でプレーせずにチームメイトに頼ったりしながらシーズンを終えた。 その他の試合でも、オアーは傑出した活躍を見せ、12月14日のシカゴ戦ではNHLキャリア初のハットトリックを決め、2アシストを加えて5ポイントを獲得した。 オアーはこのシーズン、21ゴールを挙げ、ディフェンスマンとしてのゴール記録を更新し、64得点を挙げ、ディフェンスマンとしての1シーズンの得点記録を更新しました。

このシーズン、オルはトロントの新人ディフェンス、パット・クインと対立していました。

このシーズン、オルはトロントの新人ディフェンス、パット・クインと対立していました。シーズン終盤の試合で、オルはメープルリーフスのゴールテンダー、ブルース・ギャンブルからパックを取り出そうとしましたが、クインがオルをクロスチェックして氷上に落としました。 オアがクインを蹴り、クインがオアを蹴った。 しかし、この争いは1969年のプレーオフまで続いた。 ブルーインズはNHL東地区で2位となり、1回戦でメープルリーフスと引き分けた。 初戦のボストンで、クインはラッシュ時に頭を下げたオアーをオープンアイスヒットで捕らえ、オアーを気絶させた。 エルボーで5分の評価を受けたクインは、ペナルティボックス内でファンに襲われ、クインはスティックでファンを振り回してガラスを割った。 クインが戻ってくると、ボストンのファンがゴミを氷上に浴びせた。 脳震盪を起こしたオアーは、担架で楽屋に運ばれ、そこで蘇生した。 現場にいたボストン警察官によると、「ここのファンは、誰もオアに触れて欲しくないのだ。 彼はフランク・メリウェルとジャック・アームストロングを合わせたような存在だ。 私の考えでは、きれいにチェックされたように見えました」。 試合は、10-0でブルーインズが勝った後、乱闘に発展した。 その後、ブルーインズはメープルリーフスを下し、第2ラウンドではモントリオール・カナディアンズに6試合で敗れた。

1969-70:

1969-70シーズン。 オアは、前シーズンの得点数をほぼ2倍の120点に伸ばし、リーグ記録（前シーズンにチームメイトのフィル・エスポジートが達成していた）にあと6点と迫り、リーグの得点王に輝きました。 2021年現在、オアーは、1974-75年に2度目の達成となったアート・ロス・トロフィーをリーグ得点王として獲得した史上唯一のディフェンスマンです。

オルは1970年のプレーオフでブルーインズを率いて9ゴール11アシストの大活躍をしました。

1970年のプレーオフではブルーインズを率いて9ゴール11アシストを記録し、5月10日にはアイスホッケー史上最も有名なゴールを決め、ボストンに1941年以来のスタンレーカップをもたらしました。 このゴールは、第4戦の延長戦第1ピリオドの40秒後に、チームメイトのデレク・サンダーソンとのギブ・アンド・ゴー・パスから生まれたもので、セントルイス・ブルースとのスウィープに貢献しました。

もし僕のそばを通っていたら、2対1になっていたでしょう。 しかし、デレクが素晴らしいパスを出してくれたので、パスを受けた私は横に移動しました。 私が横切ったとき、グレンはクリースを横切らなければならず、パッドを少し開けなければなりませんでした。 私はパックをネットに乗せようと必死になっていましたが、その通りになりました。 私が横切ると、グレンの足が開きました。

その後、レイ・ラスシャーによって撮影された、ゴールを決めた後にブルースのディフェンスであるノエル・ピカールにつまずいたオルが、両手を上げて勝利のために宙を舞う写真は、史上最も有名で認知されたホッケーのイメージのひとつとなり、今日ではカナダ放送協会の「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」のテレビ放送のオープニング・シーケンスでハイライトされています。

1970-71Edit

翌シーズン、強豪ブルーインズはリーグの攻撃記録を何度も塗り替えました。 オアはエスポジートと13点差の139点（37ゴール、102アシスト）でリーグ2位となり、ディフェンス選手のシーズン得点とポジション選手のプラスマイナス（+124）の記録を樹立したのです。 オアの102アシストは、1980-81年にウェイン・グレツキーが109アシストを記録するまで破られることのなかったリーグ記録である。 しかし、1971年のプレーオフ1回戦で、モントリオール・カナディアンズとその新人ゴールテンダー、ケン・ドライデンに敗れてしまいました。

このシーズン、ブルーインズはエスポジート、オアー、ジョニー・ブサイク、ケン・ホッジの4人のブルーインズ選手に配った4つのパックのうちの1つである金無垢のパックをオアーに贈った。 オアは後に、このパックをアラン・イーグルソンに渡した。 2007年、イーグルソンはこのパックを記念品オークションに出品し、16,500カナダドルで落札した。

1971-72:

オーラーは1971年8月26日、NHL初の100万ドル契約となる1シーズン20万ドル（2019年のドル換算で126万2613ドル）の新たな5年契約を結んだ。 翌1971-72シーズン、オアはゴール数が前年の37に並んだものの、アシスト数が80に減少したため、得点競争では再びエスポジートに次ぐ2位となり、117点を記録した。 オアはハート・トロフィーとノリス・トロフィーを再び獲得し、ブルーインズの東地区1位に貢献した。 1972年のプレーオフでは、オアーは再びブルーインズをスタンレーカップに導き、プレーオフの得点王（19アシストで24得点）となり、ニューヨーク戦で優勝を決めるゴールを決めた。 このプレーオフでの活躍が評価され、プレーオフMVPとして2度目の「コン・スマイス・トロフィー」を受賞し、同賞初の2度の受賞者となった。 レンジャーズのフォワード、ヴィック・ハドフィールドは、「彼らとは互角に戦えたが、彼らにはボビー・オールがいて、我々にはいなかった」とコメントしています。 オアはこの時、左膝の状態が悪化しており、あと何シーズンも持たないことがわかっていた。

1972-73Edit

1972-73年はブルーインズに激震が走った。 前ヘッドコーチのシンデンがゼネラルマネージャーとしてクラブに戻ってきたのです。 ブルインズの選手であるジェリー・チーバーズ、デレク・サンダーソン、ジョニー・マッケンジーは、新興のワールド・ホッケー・アソシエーションに参加。 コーチのトム・ジョンソンはシーズン中52試合で解雇され、代わりにかつてオアを指導したことのあるベップ・グイドリンが就任した。 1920年代の創立以来、チームを所有していたアダムス家は、チームをストーラー放送に売却した。 ブルインズのシーズンは、1973年のプレーオフで1回戦敗退し、その1回戦でエスポジートを怪我で失い、早々に幕を閉じた。

1973-74Edit

1973-74年、オアーはブルーインズをレギュラーシーズンで再び首位に導いた。

1973-74年、オルはブルーインズをレギュラーシーズン1位に導き、32ゴール、90アシストの122点を記録した。 このシーズン、オアーは1973年11月15日に行われたニューヨーク・レンジャーズ戦で3ゴール4アシストを決め、ディフェンス選手としての1試合の最多得点記録を樹立した（その後、記録は更新されている）。

ブルインズはスタンレーカップ決勝に進出しましたが、今度はフィラデルフィア・フライヤーズに6回戦で敗れました。 第1試合では、2対2の同点で迎えた第3ピリオドの後半、オアーはボストンのオープンネットを足でブロックしてフライヤーズのゴール前のシュートを防ぎ、レギュレーションタイムの残り1分強のところでパックを氷上に運び、ゴールテンダーのバーニー・ペアレントをかわしてスラップショットでゴールを決め、3対2でブルーインズが勝利しました。 第5戦では、オルは速攻でボストンの最初のゴールをアシストし、その後の2ゴールを自ら決めて5-1で勝利しました。 決定戦となった第6戦では、オアはフライヤーズのボビー・クラークと衝突してペナルティボックスに入り、パワープレーの間にフライヤーズに得点されましたが（これが結果的にカップ優勝のゴールとなりました）、1-0で迎えた残り4秒の時点でオアはフェイスオフを取り、必殺の氷上シュートを放ちましたが、これはフライヤーズのネットをわずかに外れました（ゴールテンダーのペアレントは「彼のシュートがネットにかかれば、それはゴールだ」と認めました）。

1974-75Edit

1974-75シーズン、オアーは自身が持つディフェンスマンとしてのゴール数の記録を更新し、46ゴール、89アシストで6年連続100ポイントを達成した。 この記録は、1985-86シーズンにポール・コフィーが48得点を記録するまで続きました。 また、リーグ得点王とアート・ロス・トロフィーを2度目に獲得した。 1974-75シーズンは、彼の最後のフルシーズンであり、エスポジートと一緒にプレーした最後のシーズンだった。 ブルーインズはアダムス・ディビジョンで2位となり、1975年のプレーオフ1回戦でシカゴ・ブラックホークスに敗れ、ベスト・オブ・スリー・シリーズで2勝1敗となった。 このシーズンをもって、彼は6シーズン連続で100点を獲得した。これはフォワード、ディフェンスを問わず、あらゆるポジションの選手が持つ記録である（その後、破られた）。このシーズン、チームメイトのエスポジートも6回目（そして最後）の100点シーズンを達成したが、連続していたのは5回だけだった。

1975-76Edit

1975-76シーズンは、オアーにとってブルインズでの最後のシーズンであり、波乱に満ちたシーズンでした。 オアの契約はシーズン終了後に終了し、フリーエージェントになる可能性があった。 ブルーインズは1975年8月にストーラー放送に売却され、新しいジェイコブスのオーナーグループは、買収の条件としてオアを引き留めることを約束しなければならなかった。 ブルーインズとオアーは、1975年の夏にジェイコブス家と口頭で合意した。その中には、オアーが選手としての日々を終えた後、ブルーインズの株式を18.5％取得するという物議を醸す合意も含まれていた。

しかし、シーズンが始まる前の1975年9月20日、オアは再び手術を受けた。 オアとイーグルソンとの契約交渉は難航した。 ブルーインズの保険会社はオアとの契約に保険をかけず、医師はオアが長くプレーできないことをブルーインズに告げた。 しかし、エスポジートがニューヨーク・レンジャーズに移籍した翌日の1975年11月8日、オアは戦列に復帰した。 その後、10試合に出場したが、11月28日に膝の痛みのために試合を中断した。 翌日、再び膝の手術を受けることになった。 当初は7〜8週間の休養で済むと予想されていたが、膝が治療に反応しなかったため、パリーサウンドに帰宅した。 彼のシーズンは10試合で終了し、ブルーインズで再びプレーすることはなかった。

ブルーインズでのキャリアにおいて、オアーはしばしば試合後のインタビューで報道陣から求められる選手でした。

ブルーインズでは、試合後のインタビューに応じることが多かったのですが、オルはトレーナールームに隠れていました。 チームメイトのテリー・オライリーは、彼のことを “とてもプライベートで、とてもシャイな男で、たまたま世界最高のホッケー選手だった “と表現している。 ブルーインズの広報部長、ネイト・グリーンバーグによると、「当時、最も大変だった仕事のひとつは、オアをトレーナールームから出して報道陣と話をさせることだった。 彼がいつもそうしなかった理由は、彼はチームメイトが適切な賞賛を受けることを本当に望んでいたが、一方で誰もが、いつも彼を望んでいたからだ」。

フリーエージェント、そしてシカゴへの移籍

1975年9月、ブルーインズとイーグルソンは、オールに10年間で400万米ドル（2019年のドル換算で1,905万5,566米ドル）を支払う契約を結んでいた。 しかし、オアの膝に手術が必要になったため、ブルーインズは1980年6月、1シーズンあたり295,000米ドル（2019年ドルで1,325,430米ドル）、支払い額は925,000米ドル（2019年ドルで2,870,265米ドル）、ブルーインズの18.6％に減額しました。 イーグルソンはこの申し出を断り、1976年6月7日、トロント・スター紙に「ボストンは、1980年に92万5千米ドルまたは18.6％の所有権で5年契約を申し出た。 彼がプレーヤー・オーナーになるのは賢明ではないと思いました。” オアがシカゴと契約した後の1976年6月9日、イーグルソンは『グローブ・アンド・メール』紙に、ブルーインのオファーは「年俸29万5千米ドルで5年間のオファー」と語った。 これに加えて、オアは1980年6月に925,000米ドルの現金を受け取ることになっていた。 それは、現金で支払われるか、あるいはオアがブルーインズの株式の18.6％を受け取ることになっていた。” 1990年にトロント・スター紙に掲載されたエリー・テッシャーの有名な記事によると、オアは、交渉中も交渉後も、イーグルソンからその申し出について聞いたことはないと述べている。

1976年、ブルーインズはオアに1シーズン60万ドル（2019年のドル換算で269万5,789ドル）を提示したが、各シーズンのトレーニングキャンプ開始時に身体検査に合格しなければならなかった。 初年度の金額のみが保証されていました。 イーグルソンは当時、「ボビー・オアがブルーインズに戻ってくる方法はひとつしかない。 それは、ジェレミー・ジェイコブスが彼にもう一度面会を求め、すべての状況を解決した場合だ。 そうでなければ、彼はいなくなる」。 オアはフリーエージェントとなり、ボストンは補償金を受け取ることになった。 オアとイーグルソンは、候補となるチームをセントルイスとシカゴに絞り込んだ。 シカゴはブラックホークスとの5年保証契約を提示し、1976年6月8日、正式にブラックホークスと契約した。 ブルインズのゼネラルマネージャー、ハリー・シンデンは、ブラックホークスの不正行為を訴え、シカゴのオーナー、ビル・ヴィルツに嘘発見器のテストを要求した。 オアが持っていた書類によると、彼らは正当な主張をしていた。

当時ブルインズのヘッドコーチだったドン・チェリーは、オアがブルインズと再契約しなかったのは、当時オアがイーグルソンを完全に信頼していたからだと示唆している（オアはイーグルソンを兄弟のように表現していたという）。 チェリーは、オアがブルーインズの球団社長と直接話すことを拒否したため、イーグルソンがボストンからのオファーの詳細を十分に誤魔化したり、隠したりすることができたと振り返っている。 オアのブルインズからの離脱は険悪なものとなり、それ以来、彼はブルインズで公式な役割を果たしていない。 その数年後、イーグルソンはブラックホークスのオーナーであるビル・ウィルツ氏やNHL会長のジョン・ジーグラー氏と非常に良好な関係にあり、結託して特定の選手の給料を抑えていたことが明らかになった。

オアのシカゴとの契約は5年で、300万ドル（2019年のドル換算で13,478,947ドル）を30年かけて支払うというものでした。 このように支払いを分散させるのは、税金を最小限に抑えるためです。

1976 Canada CupEdit

オルがシカゴと契約した後、ブラックホークスは1976年のカナダカップにカナダチームとして出場する許可を与えた。 1972年のソ連とのサミットシリーズに出場しなかったオアーは、カナダ代表としてプレーすることを強く望んでいたのである。 オアは膝の手術のためにサミットシリーズに出場できなかったが、ノンプレイヤーとして参加した。 オアのカナダカップへの参加は、構想外とされ、イーグルソンは後に、これが彼のキャリアを殺す「最後の藁」になったのではないかと考えた。 オア自身も、大会前から「もう長くはないと思っていた」と語っている。 あのシリーズではダメだった。 次のシーズンは何とかなると思っていたが、その後は無理だ。 あのチームを見ていると、私はそれほど多くのことをしなくてもいいと思っていました。

膝を痛めていたにもかかわらず、カナダカップでの活躍により、オールスターチームに選ばれ、大会の総合MVPにも選ばれました。 チームメイトのボビー・クラークによると、「試合当日の朝は、ほとんど歩けない状態だった。 午後もほとんど歩けなかった。 そして夜になると、史上最高のチームのベストプレーヤーになっていたのです。 彼はすべての試合でベストプレーヤーであり、トーナメントでもベストプレーヤーだった。 以前のようなスケートはできなかったが、彼はまだ行くことができたんだ」。 チームメイトのダリル・シトラーによると、「ボビー・オアは、誰よりも片足で滑るのがうまかった」そうです。 1977-78シーズンは欠場した。 1978年には十数回の膝の手術を受け、歩行も困難になり、スケートもほとんどしなくなっていた。 しかし、1978年の夏、彼はカムバックを決意した。 1978-79シーズンは6試合に出場したが、もうプレーできないとの結論に達し、ブラックホークスに引退を伝えたのである。 彼は、シカゴのゼネラルマネージャー、ボブ・パルフォードのアシスタントとして新しい役割を始めた。

オルは引退時、657試合に出場して270ゴール、645アシスト、915ポイントを記録し、953ペナルティ分を加えた。 引退時には、リーグ史上最多のゴール、アシスト、ポイントを記録したディフェンスマンであり、アシストでは全体の10位、ポイントでは19位でした。 2018年現在、引退した選手でオアよりも1試合平均得点が多いのは、リーグ史上、ウェイン・グレツキー、マリオ・レミュー、マイク・ボッシーの3人だけで、いずれもフォワードです。 “

ホッケー殿堂は通常の3年間の殿堂入り待機期間を免除し、彼は31歳で殿堂入りしました。 オアは、マリオ・レミュー(1997年)、ウェイン・グレツキー(1999年)に続く8人目の殿堂入り待望論者でしたが、その後、殿堂は「特定の人道的状況」を除き、いかなる選手に対しても待望論を放棄しないことを決定しました。

1979年1月9日、オアーの背番号4のジャージはブルインズによって引退させられました。

1979年1月9日、ブルーインズは彼の背番号4のジャージを引退させました。このセレモニーでは、ボストンガーデンの観客の拍手が鳴り止まず、その結果、夜のプログラムのほとんどが、絶え間ない歓声のために最後の瞬間に破棄されなければなりませんでした。 オアがブルーインズのジャージを着るまで、観客は感謝のスピーチをすることを許さなかったのである。 この日はボストンで「ボビー・オアの日」と宣言され、イベントでは数千ドルのチャリティが行われました。 彼は、マサチューセッツ州の上院と下院に出席し、5分間のスタンディングオベーションを受けました。 ボストン・セルティックスのバスケットボール界のスーパースター、ラリー・バードは、試合前のインスピレーションで、ビル・ラッセル、ボブ・カシー、ジョン・ハブリセックといったセルティックスのスター選手の引退番号ではなく、オアの引退した4番をいつもガーデンの垂木で見上げていたと語っています。