欧米のソーシャルメディアがほとんどブロックされている中国では、WeChatとQQがソーシャルメッセージングの巨人となっています。
WeChatとQQは、中国の旅行者にとって便利なコミュニケーションアプリです。
WeChatとQQは、中国の旅行者にとって便利なコミュニケーションアプリです。自国の友人や家族との連絡、中国のツアーガイドとの連絡、中国での新しい友人との出会いなどに利用できます。
携帯電話、パソコン、タブレットにインストールでき、iOSとAndroidに対応しています。 ここでは、スマホ用アプリ版を中心にご紹介します。
Free Instant Messages – Text or Voice
この2つのアプリは、テキストまたはボイスメッセージを無料で送ることができる便利な機能を提供しています。
Free Instant Calls – Voice or Video
中国にツアーガイドやトラベルアドバイザーがいる場合、とても便利です。 リアルタイムで連絡を取り、無料で話すことができます。 なお、この機能はデータ通信に課金されますが、Wi-Fi環境下であれば問題ありません。
WeChat – 中国を旅行する外国人にとってより便利に
- 中国語。 微信 Wēixìn /way-sshyin/「マイクロメッセージ」
簡単につながる
ほとんどの人が携帯電話に内蔵されたメッセージアプリを使用していますが、WeChatはワンストップの接続ポータルです。 中国では、ほとんどの人が、メッセージを送るとき、電話をかけるとき、イベントを計画するとき、グループを編成するときなど、WeChatでしかコミュニケーションをとりません。
WeChatを使うことで得られるプラス面は、接続性です。 誰かに会ったら、その人のWeChatの連絡先を聞いてみましょう。 相手のQRコードをスキャンするだけの簡単な作業です。 リクエストが承認されると、相手は連絡先に登録され、”ツアーガイド “や “バーの人 “などのタグを設定して相手を思い出すことができます。 これは、国内外で通話するためのSIMを持っていない場合に、簡単で無料のコミュニケーション手段となります。
連絡先を簡単に保存できるだけでなく、他の人と連絡先を送受信したり、グループに招待したりすることもできます。 中国には何でもあり、誰でもありのグループがあります。 WeChatを使って、自分と友人のための旅行グループを作ったり、地元の芸術、音楽、食べ物、アクティビティなどの情報を提供するグループに参加することができます。
WeChatが中国の日常生活に溶け込んでいるので、あっという間にたくさんの人とつながることができます。
WeChatアプリのテキスト翻訳機能 – 押して言語を選択
メッセージを長押しして「翻訳」を選択すると、メッセージがシステムの言語に翻訳されます漢字がわからない？ 問題ありません。 このアプリには翻訳機能がついています。
漢字がわからなくても大丈夫、このアプリには翻訳機能があります。テキストメッセージを2秒ほど押して、言語を選択すると、翻訳のヘルプが表示されます。
近くにいる新しい友達と出会う – スマホを “シェイク “してみよう
スマートフォン関連の便利な機能のひとつに、”シェイク “機能があります。 これにより、近くにいるユーザーを見つけることができます。 中国の都市部では、数百メートル以内に何十人もの人がいることがあります。
WeChat Walletでの支払い
中国では、電話やQRコードでの支払いも盛んです。 銀行口座の情報をリンクさせれば、現金がなくても「クイックペイ」ができます。
2019年11月より、外国人は海外の銀行口座を使ってWeChat Walletに入金できるようになりました。
これまでは中国の銀行口座が必要で、観光ビザの方は口座を開設できる支店を探すのに苦労していました。
中国の銀行口座を開設するには、パスポート、滞在証明書（宿泊しているホテルの領収書など）、中国の電話番号を持って、中国本土の銀行を訪問する必要があります。中国の電話番号は、空港や中国聯通（China Unicom）、中国移動（China Mobile）、中国電信（China Telecom）のショップでSIMカードを購入して入手できます。
アカウントの設定には45分から数時間かかります。
アカウントを取得した後は、WeChat Walletを設定する際に必要になるので、自分の名前がどのように入力されたかをプリントアウトしておく必要があるでしょう。
中国ではWeChat Paymentが普及し、現金はほとんど使われなくなりました。人々はレストラン、ショップ、バイクシェア、タクシー、ストリートフードなど、あらゆるものの支払いにWeChatを利用しています。 WeChat Payの機能を使えば、QRコードをスキャンして業者に支払うことも、業者に自分のQRコードをスキャンさせてお金を集めることもできます。 携帯電話と電波があり、WeChatウォレットや銀行カードにお金が入っていれば、簡単にスキャンして支払いをすることができます。
支払いの際には通常、6桁のWeChat Paymentパスコードを入力して取引を完了させます。
WeChatは最近（2019年）、支払いオプションを使用するためにユーザーIDを確認するようにもなりました。 スマホのカメラで撮影したパスポートや自撮りした関連IDの写真をアップロードするなどの情報入力は2分以内に完了し、ほぼすぐに再び支払い機能を利用できるようになります。
「アメリカを出発する前にWeChatを設定しました。 バンク・オブ・アメリカのクレジットカードを使ってアカウントを確認し、WeChatウォレットを有効にしました。 その後、Lissyから私の新しい口座にトークンの人民元を送ってもらい、資金の受け入れと支払いが可能であることを確認しました。 その後、Swapsy（theswapsy.com）を利用しました。 Swapsyの口座を開設すると、基本的に銀行口座の米ドルをWeChatの口座の人民元に交換することができました。 口座にお金が入っていれば、現地の人と同じように商品を購入することができました。
– Victor and Mary Ann Cognato, China Highlights customers in 2018 (Lissy XuのようなスタッフがWeChatでお手伝いします。)
Share Your Trip with Friends and Privacy Protection – Moments
TwitterやFacebookとは異なり、WeChatの「モーメント」はWeChatの友達リストのアカウントにしか表示されません。 ファングループは存在せず、友達だけです。 そのため、モーメンツ画面では、写真や短い動画を共有することができます。
また、二人の友人がお互いに追加しないと、二人の間のコメントを見ることができないという特殊な点もあります。 例えば、AとBがWeChatで友達になっていない場合、AはBのコメントを見ることができません。
また、自分の「モーメント」を他のアカウントの「モーメント」画面に転送することはできません。
WeChatへの登録方法
WeChatのアカウントに登録するには、電話番号を使用します。 アプリをダウンロードして、必要な情報を入力します。
QQ – 中国市場をより重視する
かわいいトレードマークのペンギンの絵は、外国人にとってのGoogleのロゴと同じように、中国人には馴染み深いものです。 2億以上のQQアカウントが開設され、ピーク時には1億7,600万人以上がネットに接続しています。
インターナショナル版QQ – 6つの言語インターフェイス
インターナショナル版のQQには、特に便利な機能がいくつかあります。
パソコン版の翻訳ボタン
海外のQQの翻訳ボタンQQのアプリは翻訳機能がそれほど便利ではないので、パソコンでの翻訳機能の使い方を説明します。
どの会話ウィンドウの下にも「翻訳」ボタンが開いています。 選択した言語と中国語との間で翻訳するように設定すれば、自動翻訳ソフトの限界もあって、多少の混乱はありますが、問題なく使用できます。
Apps Store in QQ
QQにはたくさんのアプリがあります。 もちろん、通常のゲームもありますが、すべてのアプリが軽薄なものではありません。 あるものはニュースサイトにリンクし、あるものは中国語を学ぶためのパッケージにリンクしています。
これらのおかげで、多くの中国人ユーザーがそうであるように、QQを人と知り合う以上の目的で使用していることに気づくかもしれません。
Meet New Friends – “Look Around”
QQのユーザー検索機能を使えば、地域、性別、年齢はもちろん、星座や血液型でも新しい友達を見つけることができます。 また、QQには数多くのグループがあり、その中の一つに参加することもできます。 多くの学生がオンラインで英語を練習する機会を求めており、英語の練習に特化したグループが数多く存在します。
人と出会うには最適な方法です。
ここでは、チャイナハイライトの英語チームのQQ番号をいくつかご紹介します。
Lily Guo (Expert Tour Designer): 2355711207
Steven Zhao (CEO): 2355711154
Share Your Trip with Friends – Q-Zone
Q-zoneの機能は、WeChatのMomentsに似ています。 Q-zoneの機能は、WeChatのMomentsと似ていますが、Q-zoneでの議論やコメントを、友達リストに入っている全員が見ることができるという点が異なります。
QQに登録するには
QQアカウントに登録するには、電話番号またはメールアカウントを使用できます。
中国で驚異的な速さで普及しているWeChatは、実質的には携帯電話用のQQですが、代替的なコミュニケーション手段として十分に適応しています。 旅行者の多くはWhatsAppに慣れていますが、WeChatのプラットフォームは、VPNを必要としないため、中国での使用にはより便利です。 WhatsAppはVPNを使用する必要があり、VPNが有効で正常に機能している場合でも、WhatsAppはせいぜい機能する程度で、全く機能しないこともあります。 大事な電話やメッセージを逃したり、イライラしたりしないためにも、WeChatでスムーズな使用と保証された接続性を確保してください。
QQとWeChatの長所と短所
QQもWeChatも、現地の人と知り合いになったり、中国への旅の準備をしたりするための機能が充実しています。
マイナス面としては、QQは引き続き主に中国市場をターゲットにしているため、時折、中国語のみのウェブページやアプリにリンクしてしまうことがあります。
すでに述べたように、国際的な市場を対象としたWeChatは、中国国内ではインターネットが遮断され、機能の一部が失われます。
旅程からQQまで、中国のすべてをサポートします。 We’re Here to Help
チャイナハイライトのツアーガイドがお客様に中国でのWIFIの使い方を教えています初めての中国旅行を計画中ですか？ 中国のソーシャルメディアや観光に精通したスタッフやガイドが、予約からコミュニケーションまで、あらゆる煩わしさを取り除いてくれます。
- ゴールデントライアングル – 北京、西安、上海を8日間で巡る、初めての方向けの定番ツアー
- クラシックワンダーズ – 上記のツアーに美しい桂林を加えた11日間のツアーで、フルカスタマイズが可能です