多くのコンテンツ制作会社のライターは、一般的なスタイルガイド（AP、APA、Chicago、MLA）とハウススタイルを組み合わせて執筆しています。 BKAでは、ジャーナリズムのスタンダードであるAPスタイルを採用しています。 規則は、私が恥ずかしい量のお菓子を食べるのと同じくらいの頻度で（つまり毎日）変更されるようですが、言葉は常に進化していることを理解しているAP編集者に感謝しています。
What’s New with AP Style State Abbreviations?
さて、「新しい」というと少し大げさですが、2014年にAPが州名の書き方に関するルールを変更したことを知らないライターもいるかもしれません。 以前は、国内の記事やニュースでは州を省略して表記していましたが、海外のコンテンツでは必ずスペルアウトして表記していました。 今回の変更では、より一貫性を持たせるために、国内記事と海外記事の両方に州名を表記するようにしました。
State Abbreviations Are Not Extinct
本当にシンプルなものはありませんので、以下のように州名の省略形がまだ使われています。
- リスト
- 表
- データライン
- 写真のキャプション
- 発行不可能な編集者のメモ
- 短縮された形でのフォームの識別
- 所属政党
- アゲート版
- クレジットライン
ヘッドラインについては？
APスタイルでは、タイトルに州の略語を使うことは好まれていませんので、スペルを記入してください。
規則の例外
1つまたは2つの例外がなければ、APスタイルとは言えません。 文章や日付で絶対に省略してはいけない州が8つあります。
この例外を覚えるには、AlaskaとHawaiiが米国本土にないことと、その他の除外された州の名前が5文字以下であることを理解するのがよいでしょう。
- Alaska Abbreviation: Alaska
- Hawaii 略称：Hawaii。 Hawaii
- Idaho 略称：アイダホ。 Idaho
- Iowa Abbreviation: Idaho: Iowa
- Maine 略称：メイン州。 Maine 略称：メイン州
- Ohio 略称：オハイオ州。 オハイオ州
- テキサス州 略称：Texas Texas
- Utah 略称：Utah。
各州の略し方
州名を略す際、郵便番号の略し方を間違えないようにしましょう（OklahomaのOKと考えてください）。
| Alabama（Ala.) | Maryland (Md.) | North Dakota (N.D.)) |
| Arizona (Ariz.) | Massachusetts (Mass.) | Oklahoma (Okla.) |
| Okla.) | ||
| アーカンソー(Ark.) | ミシガン(Mich.) | オレゴン（Ore.) |
| カリフォルニア（California） | ミネソタ（Minnesota） | ペンシルバニア（Pa.) |
| Colorado (Colo.) | Mississippi (Miss.) | Rhode Island (R. I.) |
| R. | ||
| Connecticut (Conn.) | Missouri (Mo.) | South Carolina (S. C.) |
| South Carolina (S. C.)C.） | ||
| デラウェア（Del.） | モンタナ（Mont.） | サウスダコタ（S.D.) |
| フロリダ(Fla.) | ネブラスカ(Neb.) | テネシー(Tenn.) |
| ジョージア（Ga.） | ネバダ（Nev.） | バーモント（Vt.) |
| イリノイ(Illinois) | ニューハンプシャー(N.H.) | バージニア(Va.)) |
| インディアナ(Ind.) | ニュージャージー(N.J.) | ワシントン(Wash.)) |
| カンザス(Kan.) | ニューメキシコ(N.M.) | ウェストバージニア(W. Va. |
| ケンタッキー（Ky.） | ニューヨーク（N.Y.） | ウィスコンシン（Wis.) |
| ルイジアナ（La.） | ノースカロライナ（N.C.） | ワイオミング（Wyo.) |
APスタイルの州の略語をすべて覚えるまで、この表を印刷してコンピュータのそばに置いておくことをお勧めします。
AP スタイルの州名の略語を参照するために、より視覚的に魅力的な方法をご希望の場合は、必要なすべての名前で作成したこのマップを保存してください。
The Good News
ここでのポジティブな点は、文法の神様は州名を略しても気にしないということです。 もしあなたの中で、アーカンソー州の略称が常にARであり、ミズーリ州の略称がMOであるならば、それはそれでいいのです。