by Chelsea Lee
アカデミックライティングには、知らない人には不透明に見える小さな慣習がたくさんあります。 その一つが、ラテン語のet al.というフレーズです。”and others “という意味の略語です。 これは、本文引用の際に著者名のリストを短くして、繰り返しの参照を短く簡単にするために使われます。
Et al.の一般的な使用法
以下は、et al.をどのような場合に使用するかを示したチャートです。これは、著者の数と、論文の中でその文献が初めて引用されたかどうかによって決まります。 具体的には、著者数が1人または2人の論文では、すべての本文引用にすべての名前が含まれ、著者数が3人、4人、5人の論文では、最初の本文引用にすべての名前が含まれますが、その後の引用では、最初の著者名＋et al.に省略され、著者数が6人以上の論文では、すべての本文引用に最初の著者名＋et al.に省略されます。
|
著者の数 |
最初のテキストの引用（ parenthetical または |
後続のテキストの引用（すべて） |
|
|
一か八か |
パルマー&ロイ, 2008 |
Palmer & Roy, 2008 |
|
|
3つ、4つ。 または5 |
Sharp, Aarons, Wittenberg, & Gittens, 2007 |
Sharp et al., 2007 |
|
|
6つ以上 |
Mendelsohnら、2010 |
Mendelsohnら、2010 |
Mendelsohnら。 2010 |
曖昧さを回避する
しかしながら、筆頭著者名に加えてet al.と略すことで、曖昧さが生じる場合があります。
Marewski, J. N., Gaissmaier, W., & Gigerenzer, G. (2010). 良い判断は複雑な認知を必要としない。 Cognitive Processing, 11, 103-121. doi:10.1007/s10339-009-0337-0
Marewski, J. N., Gaissmaier, W., Schooler, L. J., Goldstein, D. G., & Gigerenzer, G. (2010). 認識から決定まで。 認識ベースのモデルを拡張し、複数の代替案を推論するためのテストを行う。 Psychonomic Bulletin & Review, 17, 287-309. doi:10.3758/PBR.17.3.287
それぞれの最初のインテキスト引用は以下のようになります。
- (Marewski, Gaissmaier, & Gigerenzer, 2010)
- (Marewski, Gaissmaier, Schooler, Goldstein, & Gigerenzer, 2010）
以降の本文引用では、通常、これらの研究を最初の著者名に加えて et al.と略記します。しかし、ここでそうすると、Marewski et al.（2010）の引用が2つになってしまい、読者はどちらのことを言っているのかわからなくなってしまいます（引用が異なる年に行われたものであれば、年号で区別できるため、この問題は発生しません）。 ここでの解決策は、2つの引用を見分けるために、後続の引用の際に必要な数の名前を（ここでは、3番目の名前まで）スペルアウトすることです。
- (Marewski, Gaissmaier, & Gigerenzer, 2010)
- (Marewski, Gaissmaier, Schooler, et al., 2010)
最初の文献では、このソースへのすべての引用に3人の名前が含まれていることに注意してください。
Et Al.の癖
最後に、et al.の癖に注意してください。それは、et al.が複数形であることです。 つまり、少なくとも2人の名前を置き換える必要があるのです。
Berry, C. J., Henson, R. N. A., & Shanks, D. R. (2006). 反復プライミングと認識記憶の関係について。 計算機モデルからの洞察。 Journal of Memory and Language, 55, 515-533. doi:10.1016/j.jml.2006.08.008
Berry, C. J., Shanks, D. R., & Henson, R. N. A. (2006). 無意識の記憶の状態について。 Merikle and Reingold (1991) revisited. Journal of Experimental Psychology: 学習・記憶・認知、32、925-934. doi:10.1037/0278-7393.32.4.925
正しいin-text citationsは、これら2つの文献のすべての引用について、以下のように書きます。
- (Berry, Henson, & Shanks, 2006)
- (Berry, Shanks, & Henson, 2006)
これらの文献を本文中で引用する際には、以下のような一般的には間違った方法を避けてください。
- (Berry, Henson, et al., 2006), (Berry et al., 2006a)
- (Berry, Shanks, et al., 2006), (Berry et al., 2006b)
最後に
著者名がまったく同じで、しかも同じ年に発表された研究であれば、参考文献のツインズポストに記載されている引用方法が適用されます。 すなわち、通常通りet al.を使用しますが、文献を見分けるために、年の後に小文字を入れます（2010a、2010bなど）
。