Image courtesy of NYPL
ニューヨーカーの間では、バッテリーパークにあるクリントン城は、国定史跡であり、エリス島や自由の女神を訪れるための出発点であることが知られています。 しかし、この砂岩でできた円形の砦の歴史は1811年にまでさかのぼり、それ以来、移民局、展示場、劇場、水族館など、さまざまな役割を果たしてきました。 この歴史的建造物で忘れられているのは、1824年7月3日にキャッスルガーデンとしてオープンしたアメリカ初のビアガーデンの跡地とされていることです。 上のイラストは、1800年代のHarper’s New Monthly Magazineに掲載された、大劇場を併設したビアガーデンの様子です。 1824年7月3日、キャッスル・ガーデンとしてオープンしました。
Photo courtesy of the National Parks Service
マンハッタンの最も低い場所には、17世紀にこの地域が「シュレーヤーズ・フック」と呼ばれていた頃から、何らかの要塞が存在していました。 1788年頃、ひどく損傷した古い石造りの砦を取り壊し、その跡地にアメリカ大統領の住居を建てることが決議されました。 マンハッタンのデイトニアンによると、この新しい建物は「ガバメント・ハウス」と呼ばれていましたが、これによりニューヨーク市の南端は約20年間保護されないことになりました。
そこで1806年、議会は国家的な要塞を建てるために、沖合の400フィートの土地を捧げました。 1811年に完成したクリントン城は、28門の重たい大砲を搭載でき、赤砂岩の壁は大砲の弾幕にも耐えられるほどの厚さがありました。
市は、この要塞を5年間、年間1,400ドルの家賃で貸すことにしました。 ここを借りた男たちは、ヴィクトリア朝の娯楽である「プレジャー・ガーデン」（レストランやエンターテイメントを備えた屋内外の空間）にヒントを得た。 彼らは、屋根、ステージ、客席を設置し、晴れ着を着たニューヨーカーが潮風に吹かれるプロムナードも設けました。 キャッスル・ガーデン」と名づけられたこの建物は、すぐに都会人のための「おしゃれなリゾート」として注目を集めた。
キャッスル・ガーデンの先端を示すマンハッタンの航空写真図 via Wikipedia
キャッスル・ガーデンの水族館（1923年） via Wikipedia
ビア・ガーデン／プレジャー・ガーデンでは、数々の有名な公演が行われました。 1850年には、スウェーデンのソプラノ歌手ジェニー・リンドがアメリカ公演のために2回のコンサートを行いました。 1850年にはスウェーデンのソプラノ歌手ジェニー・リンドがアメリカ公演の幕開けとして2回のコンサートを行い、1年後にはヨーロッパのダンススター、ローラ・モンテスが悪名高い「タランチュラダンス」を披露した。 1853年から1854年にかけては、フランスの風変わりな指揮者ルイ＝アントワーヌ・ジュリアンが、クラシックと軽音楽を織り交ぜた数十のコンサートを成功させた。 1851年6月17日にはガエターノ・ドニゼッティの『マリノ・ファリエロ』、1854年7月20日にはジュゼッペ・ヴェルディの『ルイサ・ミラー』が、キャッスル・ガーデンで初演された。
1800年代半ば、ニューヨーク港には空前の移民が押し寄せ、ニューヨーク市はこれらのニューヨーカーのための処理場を早急に必要としていた。 キャッスルガーデンは、海に面した理想的な場所にあったため、有力な選択肢となりました。
Immigrants arriving at Castle Garden, photo courtesy of the NewYorkologist
1855年8月1日、キャッスル・ガーデンは移民の上陸基地となり、ニューヨーク州の移民処理センターとして機能し、このような組織は全米で初めてでした。 1890年4月18日まで運営されていたが、1892年1月2日にアメリカ政府が移民手続きを管理するようになり、より大きく孤立したエリス島の施設に移された。 1855年から1890年の間に、キャッスル・クリントンは800万人以上の移民を処理したと考えられています。
この建造物の驚くべき歴史はまだ終わっていません。 1896年から1941年まで、キャッスル・ガーデンは、ニューヨーク市立水族館の敷地となりました。 1896年から1941年まで、キャッスル・ガーデンはニューヨーク市立水族館の敷地となり、毎年何十万人もの観光客が訪れる、ニューヨークで最も人気のあるアトラクションのひとつでした。 しかし、公園管理者のロバート・モーゼスは、バッテリーからブルックリンへの横断歩道を建設するために、この建物を取り壊す計画を立て、閉鎖を決定しました。 しかし、世論の反発を受けて、モーゼスの解体計画は頓挫してしまいました。
1970年代に建物の大規模な改修が行われ、現在は自由の女神やエリス島への観光客の出発点として、国立公園局によって管理されています。
RELELATED:
- From oysters to falafel:
- From oysters to falafel: The complete history of street vending in NYC
- The Meatpacking District:
- INTERVIEW: The Museum of Food and Drink’s Peter Kim Talks Food and Preservation
タグ : キャッスル・クリントン
近隣地域：バッテリー・パーク・シティ