Boston Herald (日本語)

ヘラルドの歴史は、デイリーアドバタイザーと旧ボストン・ヘラルドという2つの系譜と、ウィリアム・ランドルフ・ハーストとルパート・マードックという2人のメディア界の大物に遡ることができます。

ワシントンストリート255番地の旧ヘラルド本社(1878年築)div

The original Boston HeraldEdit

オリジナルのボストン・ヘラルドは、1846年にジョン・A・フレンチ(John A. French)という名前でボストンの印刷業者たちが共同で設立しました。 French & Companyという名前で、1846年に設立されました。 この新聞は、1枚の両面シートで発行され、1セントで販売されました。 初代編集長のウィリアム・O・イートンはまだ22歳で、「ヘラルドは政治と宗教において独立しており、リベラルで勤勉、進取の気性に富み、識字率やドラマチックな事柄に批判的に関心を持ち、地域や世界のニュースを報道し分析するという使命に熱心であろう」と述べています。”

1847年、ボストン・ヘラルドはボストン・アメリカン・イーグルとボストン・デイリー・タイムスを吸収しました。

The Boston Herald and Boston JournalEdit

1917年10月、ジョン・H・ヒギンズは、出版社と会計事務所を設立しました。

The American TravelerEdit

ヘラルドよりもさらに古く、1825年に駅馬車の情報誌として週刊のAmerican Travelerが創刊されました。

The Boston Evening TravellerEdit

Main article: Boston Evening Traveller

The Boston Evening Travelerは1845年に創刊されました。 ボストン・イブニング・トラベラーは、週刊のアメリカン・トラベラーと準週刊のボストン・トラベラーを引き継いだものでした。 1912年にはヘラルド社がTravelerを買収し、両者をそれぞれの名前で発行し続けました。 長い間、この新聞はユナイテッド・シュー・マシナリー社の投資家の多くに支配されていた。 1967年の新聞ストライキの後、Herald-Traveler Corp.は、午後のTravelerを休止し、夕刊をHeraldに吸収してBoston Herald Travelerを設立しました。

The Boston Daily AdvertiserEdit

旧ボストン・アドバタイザー・ビル

ボストン・デイリー・アドバタイザーは、1813年にネイサン・ヘイルによってボストンで創刊されました。 この新聞は19世紀を通じて、ボストン地域の他の新聞を引き継いで有名になりました。 1832年にはThe Boston Patriotを、1840年にはThe Boston Gazetteを買収し、吸収しました。 この新聞は1917年にウィリアム・ランドルフ・ハーストに買収された。 1920年にAdvertiserはThe Boston Recordと合併し、当初はBoston Advertiserと呼ばれていたが、1921年にイラスト入りのタブロイド紙になると、The Boston Americanと改称された。

The Boston RecordEdit

Main article: The Boston Record

1884年9月3日、The Boston Evening RecordはBoston Advertiserがキャンペーン用の新聞として創刊しました。

The Boston American

1904年、ウィリアム・ランドルフ・ハーストはボストンで「The American」という新聞の発行を始めました。 その後、1917年にハーストはDaily Advertiserを買収します。 1938年になると、Daily AdvertiserはDaily Recordに変わり、The AmericanはSunday Advertiserになりました。 ハースト社が所有していた第3の新聞、アフタヌーン・レコードはイブニング・アメリカンと改称された後、1961年にデイリー・レコードと合併してレコード・アメリカンとなった。

The Boston Herald TravelerEdit

1946年、Herald-Traveler Corporationはボストンのラジオ局WHDHを買収しました。 その2年後にはWHDH-FMのライセンスを取得し、1957年11月26日には、ABC系列のチャンネル5にWHDH-TVが開局しました。 1961年、WHDH-TVの所属はCBSに変更された。 ヘラルド・トラベラー社は、1957年から1960年にかけてFCCの委員長を務めたジョン・C・ドアーファーと昼食会を開いたとされる新聞社の最高経営責任者が、連邦通信委員会から一時的な権限を与えられていたことが問題となり、その後数年間にわたって経営を続けた。 ボストンの放送史研究者の中には、ボストン・グローブ紙が免許を取得できなかったことに対する一種の復讐として、この手続きに密かに関与していたと非難する人もいる。ヘラルド・トラベラー紙は共和党に同調していたし、グローブ紙は当時、政治的候補者を支持しないという確固たる方針を持っていたが、ドアファーのFCCでの経歴も疑念を抱かせるものであった) FCCは比較聴聞を命じ、1969年には競合する申請者であるボストン・ブロードキャスティング社が、チャンネル5のWHDH-TVに代わる建設許可を得た。 ヘラルド・トラベラー社は法廷でこの決定を争いましたが、この時、チャンネル5からの収入が新聞社の経営を支えていましたが、1972年に最後の訴えが出て、3月19日、WHDH-TVはチャンネル5を新しいWCVB-TVに明け渡すことになりました。

The Boston Herald Traveler and Record AmericanEdit

テレビ局からの補助金がないと、ヘラルド・トラベラーは経営が成り立たなくなり、ライバルの終日新聞「レコード・アメリカン」を発行していたハースト社に売却されてしまいました。 この2紙が合併して、朝は「ボストン・ヘラルド・トラベラー」と「レコード・アメリカン」、午後は「レコード・アメリカン」と「ボストン・ヘラルド・トラベラー」という終日紙になった。 1972年6月19日、この新しい名前で最初に発行されたのがこの新聞だった。 午後の版はすぐに廃止され、扱いにくい名前は「Boston Herald American」に短縮され、日曜版は「Sunday Herald Advertiser」と呼ばれた。

Murdoch purchases The Herald AmericanEdit

1981年9月にヘラルド・アメリカンはタブロイド版に変更されましたが、ハースト社は部数と広告の急減に直面しました。 1982年12月3日、ハースト社はヘラルド・アメリカン紙を閉鎖し、ボストンを一紙の町にすると発表した。 その時、オーストラリアのメディア王、ルパート・マードックは、ヘラルドを買収して救おうと交渉していた。 マードックは、ハースト社と新聞社の組合との間で30時間に及ぶ交渉を行い、ハースト社が報道部門の従業員に解雇通知を出してから5時間後に買収に成功しました。 翌日、新聞社は一面トップの見出しで自らの生存を発表した。 “

再びボストン・ヘラルドに

マードックは、新聞の名前をボストン・ヘラルドに戻した。 ヘラルドは、ほぼすべての新聞が部数と収入の減少の犠牲になる2001年まで、報道範囲を拡大し、部数を増やして成長を続けました。

独立系 オーナー

1994年2月、マサチューセッツ州選出のテッド・ケネディ上院議員が、同一市場に新聞社とテレビ局を一社で所有することを禁止する文言を予算案に盛り込んだため、マードックのニューズ・コーポレーションは、子会社のフォックス・テレビジョン・ステーションがフォックス系列のWFXT(チャンネル25)の買収を合法的に完了するために、同紙の売却を余儀なくされた。 ボストン・ヘラルドを発行していたパトリック・J・パーセルは、ニューズ・コーポレーションの元幹部であり、ヘラルドを買収して独立した新聞社にした。 その数年後、パーセルは赤字のCommunity Newspaper CompanyをFidelity Investmentsから買収し、ヘラルドにそれまでなかった郊外での存在感を与えた。

Community Newspaperでは営業利益を上げ、Heraldでは赤字を出し続けた後、2006年にパーセルは郊外のチェーンをイリノイ州の新聞複合企業Liberty Group Publishingに売却し、すぐにGateHouse Mediaに社名を変更しました。

Boston Herald RadioEdit

2013年8月5日、ヘラルドはBoston Herald Radioというインターネットラジオ局を開設しました。

BankruptcyEdit

2017年12月、ヘラルドは連邦破産法第11章の適用を申請した後、GateHouse Mediaに自社を売却する計画を発表しました。 この取引は2018年2月までに完了する予定で、新会社は合理化を進め、数ヶ月後にはレイオフも行われる予定でした。 しかし、2018年1月上旬、別の買い手候補であるロサンゼルスのRevolution Capital Groupが連邦破産裁判所に入札を申請しました。ヘラルドはプレスリリースで、「裁判所は、すべての買い手候補に競合するオファーを提出する機会を与えるために、BHIにオークションの開催を要求している」と報告しました。

Digital First Media acquisitionEdit

2018年2月、Digital First Mediaによるヘラルドの約1,200万ドルでの買収が、デラウェア州の破産裁判所判事によって承認されました。 新オーナーのDFMは、ヘラルドが2017年12月に破産保護を求めたときにいた約240人の従業員のうち、175人を維持するとしている。 買収は2018年3月19日に完了しました。

ヘラルドと親会社のDFMは、競合する「ボストン・グローブ」との10年間の印刷契約を打ち切り、印刷をマサチューセッツ州タントンからロードアイランド州に移したことや、人事における「非人間的なコスト削減努力」などで批判を受けました。 6月には、デザインと広告の一部のレイオフが予想され、業務は姉妹紙「The Denver Post」に移された。 8月には「統合」が実施され、9人の雇用が削減されました。

2018年8月下旬、ヘラルドは11月下旬から12月上旬にかけて、オフィスをボストンのシーポート地区からマサチューセッツ州ブレインツリーに移転することが発表されました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です