Boulder County suspends jury trials into 2021 amid Colorado coronavirus spike

新型コロナウイルスのパンデミックのため、Boulder Countyの陪審員裁判は1月まで中断されると、第20司法地区のチーフ判事Ingrid Bakke氏が木曜日に命令しました。

1段落の命令によると、同司法地区の陪審員裁判は少なくとも1月19日まで延期されます。 この動きは、COVID-19の症例が州内で増加し続けていることから、先週デンバーの裁判所で行われた同様の停止措置に続くものです。

「現在の州全体の状況とボルダー郡固有の状況を考慮した結果、すべての陪審員の裁判を停止することが公衆衛生上の利益になると判断した」とボルダー郡の命令書には書かれています。

この多忙な地区での陪審裁判の停止は、パンデミックにより裁判所の運営が滞り、今年初めの数ヶ月間、ほとんどの陪審裁判が停止したため、州全体で増加している前例のない陪審裁判のバックログをさらに悪化させることになります。

今回の決定は、ボルダー郡、ブルームフィールド郡、ジェファーソン郡が、患者数、入院数、検査陽性率が増加する中、数日中にコロナウイルス規制の2番目に高いレベルであるオレンジ・レベルに移行することを、地元の保健当局が今週発表したことによるものです。

ジェファーソン郡とギルピン郡を含む第一司法地区では、陪審裁判は継続していますが、厳しく制限されています。

ピルキントン裁判長は、10月30日の命令で、11月2日から1月18日までの間に行われる陪審員裁判は、開始された同じ週のうちに終了しなければならないとし、11月30日から12月11日、12月28日から1月18日までの間を含む祝日前後の週には陪審員裁判を行わないとしました。

ピルキントン裁判長の命令によると、第一司法地区では、州全体の陪審員裁判のモラトリアムが解除された8月初旬から陪審員裁判が行われています。

Adams郡とBroomfield郡を含む第17司法地区では、Adams郡の裁判所では12月7日まで陪審員の招集が停止されていますが、Broomfieldの裁判所では今のところ通常通り行われています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です