Guinguette Marais Poitevin

‘Homelessness can affect anybody’

私の知り合いは、多くの名誉ある資格を持っていたにもかかわらず、精神的なステータスのために、結局はラフに寝泊まりしていました。 ホームレスは誰にでも起こりうることなのです。 社会の片隅に落ちていると思われる人たちだけではありません。 あなたや私、あるいはかつて知っていた人にも起こりうることなのです。 どうか目をそらさないでください。 (Jeff Hurll)

「この国にはこれ以上の残酷さはない」

個人としては、すべてのホームレスの人を助けるだけの資源も動機もありません。 自分の家族を大切にすることで、人々を路上から遠ざけることに貢献しています。 しかし、社会に圧力をかけて問題を解決することはできます。

私はインドで育ちましたが、インドは世界でも有数の所得格差を誇り、心が痛むほどの貧困に見舞われています。 言うまでもなく、ホームレスのコミュニティは一般的に大きく、大きなサポートネットワークが形成されています。 また、イギリスは温暖です。 イギリスでホームレスになるということは、厳しい寒さと物質的な欠乏という罰を受けることになります。 この国にはこれ以上の残酷さはないでしょう。 (Anahita Sharma)

「共感を持たない政府がある」

ホームレスの人々を助けるためにもっと努力しなければなりませんが、手弁当で生活している人々の生活を不可能にするような政策を導入する政府がある限り、何も変わりません。 共感を得られない政府があるのですから、学校の子供たちがそのようなことをするのも当然かもしれませんね。 (Grafton01)

「ホームレスの人がテントに火をつけられた話を聞いたことがある」

私は、国中のホームレス問題にスポットを当て、Centrepointへの寄付を募るために、31日間、お金を持たずにヒッチハイクでイギリス中を回り、見知らぬ人の親切心で生き延びてきました。 ホームレスの人たちにはそれぞれ違ったストーリーがありますが、ほとんどの人は家がないということだけではありません。

もっとポジティブに考えれば、最寄りのシェルターに案内してくれたり、夕食代を持って次の町までの電車のチケットを予約してくれたりと、イギリス中の人々の優しさと寛大さを経験しました。 食べ物やトイレ用品、靴下などを配ってくれるとても親切な人たちがいます。 Social Biteはスコットランドにある慈善活動を行うカフェチェーンで、利益の100％を投資し、今ではホームレスのためのシェルターを建設し始めました。 人生のどこにいようと、唯一重要なことは、お互いに親切心を示し、足の代わりに手を差し伸べることです。 (キング・ウィルソン)

「優秀な成績で卒業したのに……結局は路上生活者になってしまった」

私は一流大学を優秀な成績で卒業し、自分の専門分野で成功を収め、何年も国際的に仕事をしていました。 20代半ばで、若くて美しい妻が突然、暴力的に亡くなりました。 私は助けを求めようとしました。 私は、PTSD、大うつ病など、さまざまな障害があると診断されました。 薬物療法や心理学者を転々としましたが、効果はありませんでした。

結局、私は路上生活を送ることになりました。

ほとんどの依存症患者は、レイプや児童虐待など、あらゆる種類の恐怖の犠牲者であり、同じようなストーリーを持っています。

私はもうホームレスではありませんが、今でもホームレスを無視して「ドラッグに使うお金」を与える人を見ると、腹が立ちます。

私はもうホームレスではありませんが、今でもホームレスを無視して「ドラッグに使うため」にお金を渡す人を見ると腹が立ちます。

私は、自分の身を滅ぼす前は、薬物中毒者やホームレスの人たちについて経験も理解もしていませんでした。

確かに、私は自分が崖っぷちに立たされる前は、薬物中毒者やホームレスについて経験も理解もしていませんでした。

私は妻を失いましたが、同時に自分自身も失いました。すべての野心、すべての希望と夢、すべての楽しみと情熱、すべての幸せの可能性、そして要するに、私を人として定義するものすべてを。 もしも人が丸裸にされ、自分自身さえも見知らぬ人になったとしたら、その人に何ができるのか、何ができないのか、何になれるのかを誰が言えるでしょうか。 麻薬中毒者やホームレスを見下したり、彼らにとって何がベストかを知っていると思い込んでいる人たちの道徳的な優越感は、一糸乱れぬものです。 (john doe)

「小さな人間性が世界を意味する」

私の妻は、近所の店の前に座っているホームレスの人たちから注文を受けます。 先月、一人の女性がポテトチップス一袋とチェリーコーク一本を頼み、それを手にしたときには涙を流していました。 このような人たちは最低の状態にある人間であり、ちょっとした人間性が彼らにとって世界を意味するのです。 (Greg Rose)

‘I walked around although I was dead on my feet with hunger’

あるクリスマス・イブから始まったホームレス生活の中で、私は路上に座ることに「落ち込む」ことができませんでした。 必要なこと、当たり前のことなんだけど、どうしてもできなかった。 その結果、不眠と空腹で足がすくんでいるにもかかわらず、普通の格好をして歩くようになったのですが、その一方で、無視されていたハレクリシュナの移動式フードキッチンに出会うなどのチャンスにも恵まれました。 これはまさに天からの恵みであり、必要としている人に手を差し伸べることができて、とても嬉しかったのです。 (Neuromantic)

「路上で寝ることで研ぎ澄まされなければ、何もできない」

私自身のロンドンでのホームレス経験から得た結論は、「自分を助けること、続けること」でした。 世界で最も裕福な都市では、あなたは貧しく、パンくずは下に落ち、あなたは再び立ち上がるチャンスを与えられます。 ホームレスをほとんど脳死状態や昏睡状態と見なすような見下した見方が非常に多いですが、路上で寝ることで研ぎ澄まされ、活動的にならなければ、何もできません。 (Mark Kavanagh)

「政府は困っている人を見下すことを奨励している」

友人が移動式のスープキッチンを開いたり、何人かのホームレスが寝場所を追い出された後、コミュニティの誰かが古いバスを改造して人々が安全に寝られるようにしたりしました。

議会は、ホームレスの人々を支援することを止めようとしてきましたが、こうした地元の取り組みに対する市民の支持を受けて、議会は行動を開始せざるを得なくなりました。しかし、議会は資金繰りに窮しており、無理な要求にうなっています。 中央政府は、地方自治体が法的にはもちろん、道義的にも義務づけられている仕事をするための適切なリソースを提供しません。 困っている人を見下し、人間以下の存在と見なすことを奨励する政府から始まっているのですから、呆れるばかりです。 (sylviamc)

「道で人に見られるのは嫌だと感じていた」

先日、ホームレスになって6週間の女性と話しました。 最近、母親を亡くし、さらに肺炎から回復したばかりで家を失うという、最悪の状況を経験していました。 彼女は、道行く人が自分を見ると嫌な気分になると言っていましたが、それは意地悪で批判的なものでした。 彼女は、避難所はいつも満員で、自分がいつもやっている美容師の仕事に戻りたいと思っていたそうです。

私は、床が空いている商業ビルが多数あることを知っていますが、他の場所ではさらに商業ビルが建設されています。

暴風雨や洪水などの危機的状況の時には、レジャーセンターや公共施設がメインホールを開放して、市民の避難場所となっています。 これらはすべて、調整と資金を必要としますが、多くのホームレスの人々に、自分の生活をコントロールするチャンスを与えているのは確かです。 (Phoebe3)

「都市の規模が大きな問題」

「都市の規模が大きな問題」です。 何年か前、恋愛関係が破綻した男性が、私たちの小さな町の道路橋の下に、文字通り10ポンドのテントを張ったことがありました。 数時間後には警察が来て、彼に移動するように公式に言いました。 さらに1時間後、警察は生協の店長から食料と飲み物を受け取って戻ってきました。

小さな街でホームレスになった私自身の経験から、私たちが受けた仕打ちは、純粋に恐怖心によるものだったと思います。 英国では、人々は困窮に近い状態にあるため、困窮を目の当たりにすると、簡単に悪い反応をしてしまうのです。 イギリスでは、800万人が給料日までにホームレスになる可能性があります。 アメリカの全人口の半分は、路上生活から一度の危機を脱しています。 新自由主義資本主義はこのような状況を必要としています。なぜなら、私の亡き共産党員の叔父がよく言っていたからです。 “誰もが、誰かの顔の上に立つことなく「出世」したことはない」と。 (showmaster)

「実際には家のことではありません。

ホームレスの人たちと一緒に仕事をしている友人に、なぜもっと多くのことがなされないのかを尋ねたとき、その答えはこうでした。 “ホームレスの問題は、実は家の問題ではないんだ。 そうであればいいのに！」というものでした。

問題は、ホームレスにつきもののその他の問題から来ています。 彼女の説明によると、少なくともイギリスでは、路上生活者の大多数が精神疾患や依存症の問題を抱えています。 そのためには、別のレベルの社会的ケアと全面的なサポートが必要です。 そのためには、単に人をアパートに住まわせるだけではなく、さまざまなコストがかかります。 そのためには、さまざまな機関が連携して、個々人のニーズに焦点を当てて考える必要があります。 問題は、そのためにお金を出してくれる政府があるかどうかです。 (clerkenwellboi)

「Make sure you ask the homeless person’d actually want」

私は「ラフスリーパーズ・イニシアティブ」の時代に長年ホームレスサービスに従事していましたが、これは完璧な状態からは程遠いものでしたが、本当に変化があり、ラフスリーパーの数は劇的に減少しました。

私は、お金ではなく食べ物や服を与えるというコメントが少し気になります。 基本的には反対ではありませんが、ホームレスの人が実際に何を欲しがっているのか聞いてみてください。 ホームレスの人たちの好みを無視して、与えられたものに感謝するべきだと考えるのは、彼らの人間性を奪うことになります。 元ホームレスとしての私の考えは、現金を贈るかどうかはあなた次第です。 しかし、あなたが何かに使ったお金の一部は、その一部をドラッグやアルコールに使うことを選んだ個人に給料として支払われているのです。 (sundance)

「依存症が常に優先される」

私はこれまでの人生で、ホームレスになった経験があります。 ホームレスになって覚えていることは、たくさんの慈善団体やシェルター、食料品の配給があったことです。 しかし、これらを利用することは、依存症になるとますます難しくなります。 依存症を養うか、腹を満たすかの選択ならば、常に依存症が優先されます。 同様に、ホステルのベッドのために必要なわずかな事務処理や時間管理でさえ、習慣を維持しようとすると乗り越えられないように思えるでしょう。 (mista)

「何百ものシェルターが女性をサポートしていますが、男性をサポートしているところはほとんどありません」

私自身、ホームレスやラフスリーピングを経験した者として、ちょっとした議論を巻き起こし、身の回りにいるホームレスの人たちに目を向けてもらいたいと思います。 彼らの大半に共通することは何でしょうか？ それは、男性が多いということです。 人間関係が破綻した女性をサポートするシェルターや避難所、組織は何百とありますが、男性をサポートする組織はほとんどありません。

肉体的にも精神的にも問題を抱えた年配の男性として、私は何度も何度も、自分の居場所が家族や資源を持った若い女性に奪われているのを目の当たりにしました。 入院していても、それだけでは何の役にも立ちませんでした。 私は、男性を優先すべきだと言っているのではなく、地方自治体がホームレス問題に対してより公平なアプローチを取ることを提案しているのです。 (Glenn Willis)

「最も少ないものを持っている人が最も寛大であることはよくある」

私は酔っ払って帰りの最終電車に乗り遅れ、ロンドンで2回ほど路上生活をしたことがあります。 2回目のときは、ホームレスのカップルと話をして、彼らの「パッド」、つまりホテルの中庭の収納棚に設置した古いマットレスに寝かせてもらいました。 この話に教訓があるとすれば、酔っぱらって電車に乗り遅れないようにすることはさておき、最も少ないものを持っている人が最も寛大であることが多く、ホームレスも例外ではないということです。 (BanjoGuru)

「個人の親切心で解決する問題ではない」

これは、個人の親切心で解決する問題ではありません。 ラフスリーパーに温かい飲み物やケアパッケージを渡したり、挨拶をしたりと、親切にすることはとても良いことです。 しかし、私たちは政府の責任を追及し、路上生活者を路上に追いやった政策に対処する必要があります。 例えば、ここ5〜6年の間に議会予算が大幅に削減されたため、ラフスリーパーのためのホステルへの資金援助が減少しています。 ウェストミンスター市は最近、予算削減のために2つのホステルを閉鎖しなければならなかったと思います。 これらのホステルでは、ラフスリーパーに暖かく安全なベッドを提供することができたはずです。 (Leviathan212)

「たとえ言葉だけでもいいから、自由に提供してほしい」

ホームレスの人たちと話していて一番よく聞くのは、自分が見えないという感覚が本当に足を引っ張っているということです。 ホームレス支援のために寄付をすることは素晴らしいことです。

彼らがどのようにして路上生活を始めたかは、あなたには関係のないことで、あなたには屋根があり、彼らにはないということに変わりはありません。 あなたには何の費用もかかりませんが、彼らには大きな意味があるのです。 (StayFree)

Guardian CitiesのTwitterやFacebookをフォローして、議論に参加してください。

• Facebookでシェアする
• Twitterでシェアする
• Eメールでシェアする
• LinkedInでシェアする
• Pinterestでシェアする
• WhatsAppでシェアする
• Messengerでシェアする