Share
多くの親にとってはおなじみの状況だと思います。 裸足で庭で遊んでいた子どもが、何かを踏んだと訴えてきます。
薬箱からピンセットを取ってくるべきか、それとも緊急医療センターに連れて行って除去してもらうべきか。
木片やとげなどの有機物は、金属やガラスなどの無機物よりも感染が早い可能性があるため、できるだけ早く取り除くことが重要だと小児科医のKyle Mudd（DO）は言います。
医者に任せる場合
破片を取り除かなければならないと判断したら、自分がその仕事に最適な人間であるかどうかを判断する必要があります。 多くの場合、自分で抜いた方が医者に行く手間が省けるでしょう。
- 破片が目の近くや爪の下の皮膚に入り込んでいる。
- 皮膚が赤くなったり、硬くなったり、白や黄色の分泌物が出るなど、感染の兆候が見られる。
- 破片が皮膚に垂直に入り込んでいる。
- 破片が深かったり、取り除こうとしている間に折れてしまった。
- 破片を取り除こうとして失敗し、10～15分以上経ってしまった。
道具、ヒント、コツ
洗う。 自宅で破片を取り除こうとする場合は、まず手と患部を石鹸と水で洗います。
浸す（オプション）。 破片を取り除こうとする前に、温かいお湯に数分間浸すことで、皮膚をより柔軟にすることができますが、必ずしも必要ではないとマッド博士は言います。 幼い子どもたちはすでに皮膚が柔らかいので、浸すとしても数分程度で十分です。
殺菌する。 破片がかなり水平に皮膚に入り込んでいて、その一部が突き出ている場合は、ピンセットと消毒用アルコールで拭いた針を使うと、破片を取り出すのに役立ちます。
取り外すときには、皮膚の下にある破片全体を取り除くことができます。
「破片をイメージして、針を使って皮膚の表層をフェザー状に開き、除去しようとしている物質を露出させるように伝えています」と説明します。 “
感染を防ぐために。
うまく抜けた場合は、患部を石けんで洗い、抗生物質の軟膏やワセリンを塗って、絆創膏で覆います。
慌てずに、10分、15分と試しても破片が取れない場合は、医療関係者の助けを求めましょう。 “Mudd先生は、「子どもに余計な不安を与えたくない」と言います。 “
破傷風の話
どのように除去するかにかかわらず、子供が破片を手にした場合は、まれではあるが重篤な感染症を防ぐために、破傷風ワクチンを最新の状態にしておくことが重要です。 CDCは、子供たちが2ヶ月、4ヶ月、6ヶ月、15～18ヶ月、4～6歳の時にDTaPを含む小児破傷風シリーズを受け、さらに11～12歳の時にTdapの予防接種を受けることを推奨しています。
Share
- 子どものケガ 小児科