英語には、個々の品詞と同じ機能を持つフレーズがたくさんあります。
このようなフレーズを自分の文章に使うべきでしょうか?
これらのフレーズを自分の文章で使うことはありますか?聞こえはいいですが、多くの場合、よりシンプルな代替手段の方が少ない言葉で同じ役割を果たします。
そして、この2つの違いを見分けるための記憶術を紹介します。
When to use In Regard To
in regard toとはどういう意味でしょうか? In regard toは、文中の前置詞として機能するフレーズです。
このフレーズは、in、about、forなどの前置詞の同義語と考えることができます。
例えば、
- 最近起きた倉庫への侵入について、警察は手がかりを探すために監視カメラの映像を見直しています。
- 「今回の一連の虚偽の申し立てに関して、私は何も言うことはありません」と、悩める外交官は言いました。
- 1月の討論会で彼は、ニューヨークの文化的自由主義に関して言及したと言いましたが、彼はまた、ニューヨークの「お金とメディアをめぐる焦点」についても指摘しました。
In regard toはこのフレーズの標準的な綴りで、with regard toや単にregardなど多くのバリエーションがあります。
When to use In Regards To
In regards toとはどういう意味ですか? In regards toは、同じフレーズの別のバリエーションです。
この2つのフレーズの単数形は、フォーマルな文章を書くときには好まれますが、一般的には劣ると考えられています。
下の図は、in regards toとin regard toの相対的な使用率を示しています。
ご覧の通り、in regards toの方がin regard toよりもはるかに高い頻度で使用されています。
違いを覚えるコツ
これらのフレーズのどちらかを使用しなければならない場合、単数形のin regard toの方が、誤りとされるin regards toよりも良いでしょう。
in regards toにはsillyという言葉のようにSがついているので、in regards to is sillyと覚えておけば、常に単数形を選択することができます。
ちなみに、respectorやaboutといった前置詞は、上記のどの選択肢よりも優れています。
- in regard to.
- In regards toは非標準なので避けたほうがいいでしょう。
- それでもなお、単語の前置詞は多くの状況で有利に働くことがあります。