-
Larger text sizeLarge text sizeRegular text size
What Is Arthrocentesis?
Arthrocentesis（関節吸引とも呼ばれる）は、医師が針を使って関節から液体を取り出す処置です。 関節とは、2つの骨が合わさるところです。 それによって私たちの体は動くことができます。 腰、膝、足首、肘、肩、ナックルなどはすべて関節です。
Why Is Arthrocentesis Done?
関節穿刺は以下の目的で行われます：
- 関節が腫れたり痛んだりする理由を理解する
- 関節から液体を取り出すことで痛みを和らげる
関節穿刺では何が起こるのか？
関節穿刺の前に
まず、医師はあなたのお子さんが処置を快適に受けられるようにします。
- 皮膚にしびれ薬を塗る。
- 小さな針で関節の周りにしびれ薬を注射する。
- 静脈から薬を投与して子どもを眠らせ、リラックスさせる。
子どもに鎮静剤を投与した場合、処置中はバイタルサイン（心拍数、血圧、体温、血中酸素濃度）をチェックします。
During Arthrocentesis
お子さんが快適に過ごせるようになったら、医師が処置を開始します。
- 皮膚を殺菌するために、関節とその周辺を特別な石鹸で洗浄します。
- 医師は慎重に関節に針を刺します。
- 針が所定の位置に入ったら、医師はその針を使って関節液を注射器に入れます。
- 針を抜いて関節液を検査室に送り、検査を行います。
- 針が刺さった部分に小さな包帯が巻かれます。
How Do I Prepare My Child for Arthrocentesis?
子供が理解できる年齢であれば、手順について話しましょう：
- 手順中に何が起こるかを説明する。
- 検査のためにじっとしていることが重要であること、看護師や他の医療従事者が子供を固定するのを手伝うことがあることを説明します。
- 子供が鎮静剤を服用している場合は、処置中は眠っていて、おそらくそれを覚えていないことを説明します。
- 子供があなたや医師に質問する機会を与えます。
関節穿刺の後はどうなりますか
子どもが処置中に起きていた場合は、関節穿刺を行った部分が少し痛むかもしれません。 これは数時間以内に治まります。
施術後の活動については、医師の指示に従ってください。
検査結果は通常、数日後に出ます。 検査室では、関節液中の細菌（バクテリアなど）、細菌と戦う細胞、炎症の兆候（炎症や腫れ）、その他のものを調べます。
質問がある場合や、子どもが以下のような場合には、医師に連絡してください。
- 発熱
- 悪化する痛み
- 関節の発赤や腫れ
関節腔穿刺のリスクは？
関節穿刺は、ほとんどリスクのない安全な方法です。 ごくまれに、出血、感染症、アレルギー反応などが起こることがあります。
How Can I Help My Child?
お子さんが最良のケアを受けられるようにするために：
- 関節穿刺を行った関節のケアに関するすべての指示に従います。
- 関節穿刺の検査結果が出たら、必ず受け取ること。
- 医師が勧めるフォローアップの診察をすべて受けること。
Reviewed by: Amy W. Anzilotti, MDレビューした日付。 2019年1月div