Myrtle Beach Bike Week (日本語)

2011 Motorcycle Rally Dates Descriptions

5月12日~22日 – “Cruisin’ the Coast” Spring Motorcycle Rally
71年の伝統を誇る春と秋のモーターサイクルラリーです。 毎年春と秋に開催されるこのイベントは、71年の伝統を誇り、モーターサイクル愛好家がグランド・ストランド地域に集まり、ライディングの爽快感を共有しています。 このイベントは、1940年5月にハーレーダビッドソンディーラーのグループがPiedmont Harley-Davidson Dealers Association(後にサウスカロライナ州のディーラーが参加してCarolina Harley-Davidson Dealers Associationとなる)を設立し、マートルビーチのオーシャンドライブまでのライドを毎年開催したのが始まりです。 このイベントはその後、グランド・ストランド地域全体で行われる1週間のイベントに成長し、現在ではあらゆるブランドのバイク愛好家が参加しています。

5月25日 – 30日 – Black Beach Week presents Atlantic Beach Bike Fest
Black Bike Weekラリーは、もともとAtlantic Beach Memorial Day BikeFestと呼ばれ、1980年にFlaming Knight Riders(後にCarolina Knight Ridersに改名)というオートバイクラブがAtlantic Beachに設立したものです。 20年以上にわたり、毎年メモリアルデーの週末には、何千人ものバイカーがグランドストランドに集まります。 イベントには、モーターサイクルレース、コンサート、パーティー、ストリートフェスティバルなどがあります。 参加者数は35万人、37万5千人、最高で40万人と様々な報告がされています。 アメリカでは3番目か4番目に大きなモーターサイクル・ラリーと言われています。

9月28日 – 10月2日 – 秋のモーターサイクル・ラリー「The Pilgrimage」
グランド・ストランドにある3つのモーターサイクル・ラリーのうち、最も規模の小さい「The Pilgrimage」は、1999年に設立されました。 2011年で12回目の開催となります。 2011年で12回目を迎えるこのイベントは、7~10日の日程ではなく5日間の日程で開催されます。

混雑しているからこそ、毎年秋になるとバイカーたちがビーチに戻ってくるのです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です