Radler Beer (日本語)

バイエルンの爽やかな喉の渇きを癒すRadler Bierの作り方

Radler with Rosemary and Lemon Garnish.

Radler with Rosemary and Lemon Garnish.ピルスナーとスパークリングレモネードを半分ずつ。
  • レシピカードに直接アクセスするか
  • 関連情報を読む(1分)

ラドラービールとは

ラドラーとは、ミュンヘンのヘレスラガーとスパークリングレモネード(Zitronenlimonade)を半分ずつ混ぜ合わせたバイエルンのビールミックスドリンクのことです。 冷やして飲むのが一般的で、酸味のあるバランスのとれた味が特徴です。 ラドラー用ピルス

ラドラー用ピルス

ラドラービールの原材料

伝統的なラドラーは、ミュンヘン・ヘレスとジトロネン・リモネードを混ぜ合わせたものです。 ミュンヘン・ヘレスは、チェコのピルスナーの人気が高まったことを受けて作られた、より甘いドイツのラガーです。 Zitronenlimonadeは、ドイツで人気のあるレモン風味のソーダです。

このように、ラドラーはアルコール度数が低く(ヘレスのアルコール度数は5%近辺)、とても爽やかな飲み物です。

この記事では、ドイツのピルスと、トレーダージョーズで買ったスパークリングレモネードを使いました。

ヒント:ラドラーの味を甘くしたくない場合は、サンペレグリノブランドのレモンソーダを使うことをお勧めします。 より酸っぱくて硬い味で、実際のジトロネンリモネードに非常に近いです。 または、より甘いスパークリングレモネードを相殺するために、苦味のある北ドイツスタイルのピルスナーを使用してください。

ラドラーの歴史的背景

レクリエーション用のサイクリングやビールが好きな人なら、ドイツの低アルコールの喉の渇きを癒す大ヒット商品をすでに聞いたことがあるでしょう。

ラガーとスパークリングレモネードの組み合わせを楽しむ多くのレクリエーションサイクリストがいたことから、この名前が生まれました。

この名前は、多くのサイクリストがラガーとスパークリングレモネードの組み合わせを楽しんだことから生まれました。

そのライダーたちは、ミュンヘン郊外の小さな町、ダイゼンホーフェンを目指して、絵に描いたような美しい風景の中、激しい日帰りサイクリングを楽しんでいました。

そのライダーたちは、お酒を楽しんだ後、何事もなくミュンヘンに戻ることができました。

ラドラーの人気はバイエルンの枠を超えて、ドイツ全土に広がりました。

このラドラーの人気はバイエルンの枠を超えてドイツ全土に広がり、現在、ドイツ北部ではアルスターワッサーと呼ばれています。

その人気はバイエルンを越えてドイツ全土に広がり、現在では北ドイツでもアルスターワッサーとして知られています。

ラドラーの作り方

ラドラーを作るには、グラスの半分くらいまで氷の入ったスパークリングレモネードを入れ、その上に氷の入ったドイツのラガー(ミュンヘン・ヘレスまたはピルスナー)を注ぎます。

スパークリングレモネードにピルスナーを加えれば完成です。's it. A radler.

スパークリングレモネードにピルスナーを加えると、それだけでラドラーになります。's it. A radler.

気が向いたら、レモンスライスを飾り、氷を1~2個入れてみましょう。

注意:一般的に(99%の確率で)ラドラーには派手な飾り付けはありません。 しかし、必ずしもそうではありません。 フライブルクでは、ローズマリーの小枝をあしらったおしゃれなラドラーを食べたことがあります。 ローズマリーの香りは、グラスを鼻に近づけることで、さらなる香りの広がりをもたらしてくれます。 ラドラー・ビアカクテル

ラドラー・ビアカクテル

ラドラーとシャンディの違い

ラドラー・ビールをシャンディと呼ぶ人もいますが、厳密に言うとシャンディはイギリス発祥で、ビター(ラガーではなくエール)を使ったものです。

シャンディのミキサーには異論があり、歴史的な記録では、ジンジャー・ビールとビター(別名シャンディガフ)の組み合わせが確認されています。 今日では、クリアレモネードとして知られるレモン/ライム風味のイギリスの炭酸ソフトドリンクや、スプライト/7UPなどがビターに加えられていますが、バイエルンの伝統的な飲み物はジトロネンリモネードが中心です。

ラドラーの出し方

ラドラーは、写真のようなヴィリー・ベッヒャーのビアグラスか、ステイン/マスクルグで出されます。

ラドラーにピルスナーとスパークリングレモネードを添えて

ラドラーにピルスナーとスパークリングレモネードを添えて

ライムやレモンを絞ったキリッとしたラガーがお好きな方には、ラドラーをお楽しみいただけると思います。 ほんの少し甘みがあり、とても飲みやすいので、ビールよりも数段早くグラスを飲み干したとしても、すぐに世界が回っているような感覚にはなりません。

実際、オクトーバーフェストのベテランたちが初めて参加する人たちによく伝えるコツのひとつは、最初のマスをラドラーマスにして、何かを食べてから、ちゃんとしたフェストビールのマスを攻めることです。

You Might Also Like These Refreshing Beer Cocktails

Summer Shandy
Grapefruit Shandy
Chelada
Michelada

Ingredients

  • 12オンスの冷えたドイツのラガー。 定番はミュンヘン・ヘレスですが、ピルスナーでもOKです
  • 12オンスの冷えたスパークリングレモネード
  • レモン1/2個。
  • レモン1/2個(飾り用)
  • ローズマリー1~2本(飾り用)
  • 氷2~3個(飾り用)

手順

  1. スパークリングレモネードを2つのグラスにそれぞれ6オンスずつ入れる。
  2. その上に6オンスのラガーをのせる。
  3. レモンとローズマリーで飾り、氷を1つまたは2つ入れる(伝統的な方法ではなく、オプションのステップ)。

注意事項

ドイツ北部ではラドラーはアルスターワッサーとして知られています。 南ドイツのミュンヘン・ヘレスよりも強くて苦いラガーを混ぜるのが一般的です。

Nutrition Information:

Yield: 2Serving Size: 1
Amount per Serving:Calories: 237Total Fat: 0gSaturated Fat: 0gTrans Fat: 0gUnsaturated Fat: 0gCholesterol: 0mgSodium: 23mgCarbohydrates: 35g食物繊維:1g糖質:19gタンパク質:2g

このレシピを作りましたか?

以下のフォームを使用して、より多くの似たようなレシピを購読したり、Pinterestでシェアしてください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です