The Dirty Dozen: PEG化合物とその汚染物質

化粧品での使用

羅針盤のイラスト

Subscribe to the クイーン・オブ・グリーンのダイジェスト版

デビッド・スズキのクイーン・オブ・グリーンでは、持続可能な生活を送るためのヒントやレシピを紹介しています

PEG(ポリエチレングリコール)とは、石油を原料とする化合物で、化粧品などに広く使用されています。PEG(ポリエチレングリコール)とは、石油を原料とした化合物で、化粧品の増粘剤、溶剤、柔軟剤や 増粘剤、溶剤、軟化剤、水分保持剤として化粧品に広く使用されています。 PEGは化粧品のクリームベースとしてよく使われています。 また、医薬品の下剤としても使用されています。

健康と環境への影響

製造工程によっては、PEGに酸化エチレンや1,4-ジオキサンが含まれている可能性がある。国際がん研究機関は、酸化エチレンをヒトに対する既知の発がん性物質、1,4-ジオキサンをヒトに対する発がん性物質の可能性があると分類している。 また、酸化エチレンは神経系に悪影響を及ぼす可能性があり、カリフォルニア州環境保護局は、人間の発達を妨げる可能性があるという証拠に基づいて、発達毒性物質に分類していますiii。 つまり、簡単には分解されず、シャワーの排水口に流した後も環境中に長く残る可能性があるのです。 1,4-ジオキサンは、化粧品の製造過程で真空ストリッピングにより除去することができるが、PEGを含む製品がこのプロセスを経ているかどうかを消費者が簡単に知る方法はない iv 「ナチュラル」または「オーガニック」として販売されているパーソナルケア製品(未認証)を対象とした調査で、米国の研究者は1,4-ジオキサンを検出した。v

発がん性汚染物質が最も懸念されている一方で、PEG化合物自体にも遺伝毒性の証拠がありvi,vii、傷ついた皮膚に使用すると炎症や全身毒性を引き起こす可能性がある。 また、PEGは「浸透促進剤」として機能し、皮膚の透過性を高めて有害成分を含む製品の吸収を促進しますx

規制状況

カナダでは、化粧品へのパラベンの使用に制限はありません。 エチレンオキシドと1,4-ジオキサンは、カナダ保健省の化粧品成分ホットリストで禁止されています。 しかし、これらの化学物質が汚染物質として製品に含まれている場合(つまり、意図しない成分である場合)、ホットリストの制限は適用されません。 1,4-ジオキサンは、政府の化学物質管理計画に基づいて最近評価されましたが、カナダ保健省とカナダ環境省は、推定暴露レベルが人の健康に危険を及ぼす可能性のあるレベルよりも低いと考えられたため、この化学物質は「毒性」の法的定義を満たしていないと結論づけました。 この評価では、”カナダで入手可能な消費者向け製品に含まれる物質の存在や濃度に関する情報が限られているため、”暴露量の推定には不確実性があると指摘しています。 xi

関連成分

プロピレングリコールは、PEGと同様に浸透促進剤として機能し、有害成分が皮膚からより容易に吸収される可能性がある関連化学物質です。 アレルギー反応を引き起こすこともあります。

その他のエトキシレートには、酸化エチレンや1,4-ジオキサンが含まれている可能性があります。

その他のエトキシレートには、エチレンオキシドや1,4-ジオキサンが混入している可能性があります。これらの成分は通常、「eth」を含む化学名を持っています(例:ポリエチレングリコール)。 “Occurrence of 1,4-dioxane in cosmetic raw materials and finished cosmetic products.” (英語) Int J PharJ AOAC Int. 84, 3 (May-Jun 2001):666-70.
ii Brashear, A. et al. “Ethylene oxide neurotoxicity: A cluster of 12 nurses with peripheral and central nervous system toxicity.”. Neurology 46, 4 (Apr 1996):992-8.
iii California. EPA. Office of Environmental Health Hazard Assessment. 癌や生殖毒性を引き起こすことで州に知られている化学物質。 February 5, 2010.http://www.oehha.org/prop65/prop65_list/files/P65single020510.pdf
iv Environmental Health Association of Nova Scotia. Guide to Less Toxic Products.Halifax: EHANS, 2004. http://www.lesstoxicguide.ca/index.asp?fetch=personal#commo.
v OCA (Organic Consumer Association). 2008. 消費者への警告。 癌を引き起こす1,4-ジオキサンが、ナチュラルやオーガニックと誤解されるようなパーソナルケア製品に含まれています。 Available: http://www.organicconsumers.org/bodycare/DioxaneRelease08.cfm
vi Wangenheim J and Bolcsfoldi G. “Mouse lymphoma L5178Y thymidine kinase locus assay of 50 compounds.”.
vii Biondi O, Motta S, and Mosesso P. “Low molecular weight polyethylene glycol induces chromosome aberrations in Chinese hamster cells cultured in vitro.”. _Mutagenesis_17, 3 (May 2002):261-4.
viii Lanigan, RS (CIR Expert Panel). “PPG-11およびPPG-15ステアリルエーテルの安全性評価に関する最終報告書”. Int J Toxicol.20 Suppl 4 (2001):13-26
ix Cosmetic Ingredient Review. Ingredient reports – Quick Reference Table(2009年12月までの出版物をまとめたもの)。 http://www.cir-safety.org/staff_files/PublicationsListDec2009.pdf
x Epstein, S with Fitzgerald, R. Toxic Beauty. ダラス。 BenBella Books, 2009: 158-9.
xi Environment Canada and Health Canada. 挑戦のためのスクリーニング・アセスメント:1,4-ジオキサン。 2010年3月。 http://www.ec.gc.ca/substances/ese/eng/challenge/batch7/batch7_123-91-1.cfm

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です