THREE STEPS TO HEALING AND CARING FOR MILD BURNS
軽度のやけどは簡単に治せるケガですが、早く正しく治すためには、ある行動を心がけることが大切です。
軽度のやけどは、日常生活の中でよくある怪我です。 重力を伴わないとはいえ、感染症のリスクなく正常な治癒を可能にする特別な製品を使ってケアする必要があります。
傷口を処理する前に手をよく洗い、できればNexcare® Aloe Vera Alcohol Gelなどの抗菌ジェルで消毒して、傷口が感染症の原因となる微生物で汚染されないようにすることをお勧めします。
自宅でこのタイプの火傷をした場合、最も重要なことは落ち着いて行動することだと覚えておいてください。 以下の3つのステップを踏むことで、火傷を治療し、痛みやほてりなどの症状を最小限に抑えることができます。
1. 傷口を清潔にし、冷やす（氷ではない）
火傷をした直後は、極端な冷たさは組織の損傷を増大させるため、専門家は氷ではなく冷たい水に患部を入れることを推奨しています。 皮膚が常温に戻り、激しい火傷が治まるまでの間、火傷をした部分を数分間冷水に触れさせておく。 正常に戻ったら、感染を防ぐために、火傷に残留物がある場合は中性洗剤と水で洗うことを進めます。
2. 非抗生物質の軟膏を塗る
火傷がきれいになって、皮膚が少しはれて、火傷がほとんどなくなったら、非抗生物質の軟膏を傷口に塗ることをお勧めします。 石油ゼリーやスルファジアジン銀を配合した外用剤を薄く塗ることをお勧めします。 擦れや感染を防ぐために、火傷を覆う
傷口が擦れて、汚染される可能性がないように保護することが望ましいです。 そのためには、火傷をした後、完全に乾くまで2、3時間待つ必要があります。濡れたままの状態で覆ってしまうと、治るまでに少し時間がかかってしまうからです。 カバーする前に、病変が衣服やアクセサリーで継続的に擦られる場所にあるかどうか、また非常に大きいかどうかを評価してください。 覆う場合は、治癒環境を整え、外敵から保護することで火傷の治癒を助ける「ネクスケア®テガデルム®透明ドレッシング」の使用をお勧めします。
この3つのポイントを押さえれば、自宅でも軽い火傷を適切に治療することができます。 発熱があり、患部が誇張されて赤くなり、激しい痛みが続いている場合は、医師に相談することをお勧めします。