Traffic Citations (日本語)

Seleccione aquí para Español

Uniform Traffic Citationを発行されたお客様は、Citationを支払うか、Citationに異議を唱えるか、運転改善コースを受講するかを選択することができます。 お客様は30日以内に、警告書に記載されている裁判所の書記官にこの選択をすることができます。

オプション1:罰金の支払い

お客様が違反金の支払いを選択された場合、違反が発生した郡の裁判所書記官のオフィスを訪問して、違反金の表面に記載されている民事上のペナルティを裁判所書記官に直接支払うことができます。 所在地のページは以下の通りです。 https://www.flhsmv.gov/locations/にアクセスし、違反が発生した郡をクリックすると、裁判所書記官の連絡先が表示されます。

交通違反の罰金を支払う手間を省きたい場合は、www.payflclerk.com にアクセスして、交通違反の罰金を支払ってください。

民事上のペナルティの支払いは有罪とみなされ、該当する場合は、運転記録にポイントが加算されます。

特定の違反については、支払いに加えて、運転免許証または登録証明書のいずれか該当するものの形で、裁判所書記官に遵守を証明するものを提示することが求められます。

  • 運転免許証の有効期限が6ヶ月未満、
  • タグの有効期限が6ヶ月未満、
  • 有効な運転免許証の提示を怠った場合、
  • 有効な登録証の提示を怠った場合。

以下の項目で有罪判決を受けた場合、罰金に加えて運転改善コースを修了する必要があります:

  • スクールバスの追い越し、
  • レーシング、
  • 無謀運転、
  • 赤信号の無視、
  • 交通規制装置。

ポイントがたまると、保険料が高くなったり、免許停止になったりすることがありますのでご注意ください。

& 免許停止のページをご覧ください。

オプション2:違反を争う

交通違反の取り締まりを受けたお客様は、違反が発生した郡の裁判所書記官に連絡して、取り締まりを争う必要があります。 所在地のページをご覧ください。

ヒアリングを要求し、カウンティージャッジ/行政官/ヒアリングオフィサーがあなたが違反を犯したと判断した場合、ペナルティを課したり、運転改善コースの修了を要求したりすることがあります。

オプション3:運転改善コースを選択する

交通違反の取り締まりを受けたお客様は、運転改善コースを受講した場合、取り締まり料金が18%減額され、点数が保留される場合があります。

交通違反の取り締まりを受けたお客様は、その日から30日後に、運転改善コースの受講を選択していなければ、選択する資格がなくなります。

お客様は一生のうちに5回しか運転改善コースを選択することができません。

交通違反の取り締まりを受けた後、基本的な運転改善コースを受講するために知っておくべきことは以下のとおりです。 交通違反の取り締まりを受けてから30日以内に、取り締まりが発行された郡の裁判所書記官に連絡して、基本的な運転改善コースの受講を選択しなければなりません。

  • 取り締まりを支払う。 Basic Driver Improvement Courseの受講を選択することで、交通違反の罰金は18%減額されます。 さらに、各裁判所書記官は適切な裁判費用を課します。
  • 完了証明書を提出します。 Basic Driver Improvement Courseを修了したら、修了証明書を選択した裁判所書記官に提出しなければなりません。
  • FLHSMVが承認したコースプロバイダーのリストを見るには、Basic Driver Improvementのページをご覧ください。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です