Y’allの正しいスペルは1つだけです
南部は、ユニークで風変わりな文化的な言い回しの宝庫として知られています。 例えば、「Bless your heart」、「Too big for his britches」、「Well, I s’wanee」などが挙げられます。 しかし、南部の方言で最もよく知られている言葉は、おそらく最も愛されている代名詞である「y’all」です。 you」と「all」の短縮形である「y’all」は、Mason Dixonaryで定義されており、2人以上の人に声をかけたり、参照したりするときに使われます。 y’all」は本来複数形ですが、より多くの人に声をかける場合には、「all y’all」の方がカジュアルでスラング的な表現として使われることがあります。 特に断りのない限り、ソーダはすべてCokeと呼ばれ、紅茶はすべてsweetであるように、「y’all」は南部の文化に深く浸透している重要な言葉です。
ただし、この口語表現のスペルには正しいものと正しくないものがあります。 このおなじみの代名詞は、Southern Livingのコピーエディターが信頼して使用しているMerriam-Webster辞書に収録されています。 you “と “all “の短縮形のスペルは、”y’all “が唯一の正しい方法です。 “Ya’ll “は不正確でスペルミスなので、使わないようにしましょう。 しかし、よく考えてみると、この短縮形を正しく綴るには、”y’all “が最も理にかなっています。 you-allを組み合わせると、”y’all “になります。 cannot」が「can’t」に、「do not」が「don’t」になるのと同じです。
だから、y’allなのです。 あなたは南部の言い回しのプロだと思いますか？ Do You Speak Southern Mama? “や、あまり知られていない南部の言い回しのリストで、あなたの知識を試してみてください。
あなたの好きなことわざで、スペルが正しく書けないものはありますか？
All Topics in Southern Culture
Sign Up for our Newsletter
サインアップすると、無料のレシピやインテリアのアイデア &スペシャルオファーを受け取ることができます
。