Why Onions make Your Eyes Water (日本語)

スライスした玉ねぎ今日は、玉ねぎがなぜ泣けるのかを調べてみました。

玉ねぎは、アリウム種の他の多くの植物(にんにくも人気があります)とともに、土壌から硫黄を吸収します。 玉ねぎを刻むと、玉ねぎの細胞が壊されて、ある種の酵素が放出されます。 この酵素が硫黄と反応して、アミノ酸のスルホキシドを生成します。 その結果、非常に不安定なシン-プロパンチアール-S-オキシドが生成されます。

目の涙は、まぶたのすぐ上にある涙腺によって調節されていますが、この涙腺に「涙が出ている」というメッセージが脳に届くと、毛様体神経を介して灼熱感が生じます。

調理された玉ねぎでは、このような効果は得られません。なぜなら、玉ねぎを調理する過程で、Syn-propanethial-S-oxideを作るのに必要な酵素が不活性化されるからです。

玉ねぎが目を潤ませるのを止めるベストな方法

  • 玉ねぎを切る前に少なくとも30分は冷蔵庫で冷やします。 あるいは、カットする前に玉ねぎを氷水に数分間つけておきます。
  • 扇風機を回して玉ねぎに風を当て、自分からは離れたところから風を送ります。
  • 玉ねぎを切るときに水をかけます。目の炎症の原因となるsyn-propanethial-S-oxideは水溶性なので、空気中に入る前に洗い流すことができます。

この記事が気に入ったら、新しい人気ポッドキャスト「The BrainFood Show」(iTunes, Spotify, Google Play Music, Feed)や以下の記事もどうぞ。

  • 塩が味を引き立てる理由
  • 牛乳が白いのに、なぜチェダーはオレンジ色なのか
  • ホワイトチョコレートは本当にチョコレートなのか
  • Bonus Facts:

    • タマネギは非常に健康的な食材です。 ビタミンC、B1、B6、G、カリウム、リン、食物繊維、タンパク質、デンプンなどが豊富に含まれています。 また、コレステロールの低下、脳卒中の抑制、各種がんの抑制、抗炎症作用、高血圧・高血糖・高脂血症の改善、抗真菌剤、抗菌剤としての効果などが証明されています。
    • 春と夏に収穫された甘いタマネギは、秋と冬のタマネギほど多くの涙を誘発することはありません。
    • ニュージーランドの研究者は最近、「涙の出ない」タマネギを作りました。 基本的には、遺伝子操作によって新しいタイプのタマネギを作り、そのタマネギが涙腺酵素を阻害することで、シン-プロパネチアール-S-オキシドが大量に生成されないようにしたのです。
    • 玉ねぎを切ったときの「目がチカチカする」時間のピークは、切ってから約30秒後だそうです。
  • 玉ねぎの「目がチカチカする」時間のピークは、切った後の約30秒で、そこから急速に減少し、切ってから約5分で完全になくなります。
  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です