盾の乙女

北欧神話で名前が挙げられている盾の乙女の例としては、Vǫlsunga sagaのBrynhildr、Hervarar saga ok HeiðreksのHervor, Bósa saga ok HerrauðsのBrynhildr、Hrólfs saga Gautrekssonarのスウェーデン王女Thornbjǫrg、Gesta DanorumのHed姫、Gesta DanorumのVisna、Gesta DanorumのVeborgなどがあります。

Hervarar sagaのある翻訳には、2人の盾の侍女が登場します。 一人目のヘルヴァールは、子供の頃から典型的な男性的な役割を担い、男装して森の中で旅人を襲うことが多かったことで知られています。 後年、彼女は父の埋葬地から呪われた剣Tyrfingを要求し、海を渡る略奪者となった。 彼女はやがて定住し、結婚した。 彼女の孫娘もヘルボルと名づけられ、フン族の襲撃に対して指揮を執りました。 サーガでは彼女の勇敢さが語られていますが、彼女は敵軍に致命傷を負わされ、戦場で死んでしまいます。 学者のJudith JeschとJenny Jochensは、盾の乙女がしばしば厳しい運命をたどったり、典型的な女性の役割に突然戻ったりするのは、男性と女性の両方のファンタジーの人物としての役割の証であり、また性別の役割を放棄することの危険性を象徴していると説いています。

Brynhildr Buðladóttir and Guðrún GjúkadóttirEdit

Main article:
Gaston Bussièreによる “Brunnhild”(1897)

『VǫSunga saga』のBrynhildr(ブリュンヒルド)。 VǫSunga SagaのBrynhildrは、恋のライバルであるGuðrún Gjúkadóttirとともに、物語の中で盾の乙女が従来の貴族の女性とどのように比較されるかを示す例を提供している。 Brynhildrは、男性の戦士のように、主に名誉を重視する。 このようにして、ブリニンドルは、自分が結婚しようとしていたシグルズールではなく、ギルドルンの弟グンナルと結婚することになったとき、二人の男の勇気を比較する詩を語っています:

シグルズールはドラゴンと戦いました。

グリニンドルはシグルズルと結婚したのではなく、グンナルと結婚しました。 ブリンヒルドリはシグルズルを失ったことだけでなく、不誠実な行為にも憤慨する。 男性と同様に、この盾の乙女は、多くの中世文学で女性のステレオタイプと考えられているような偽りのない、率直な行動を好む。 彼女は直接復讐を行い、自分とシグルズル、そしてシグルズルの息子をグズルンによって死なせます。

ギルドゥルンも同じように家族の絆を大切にしているが、最初は直接行動を起こさない。

ギルドゥンも同じように家族の絆を大切にしていますが、最初は直接行動することはありません。 ギルドゥーンは盾となる巫女ではありませんが、ブリニンドルはそのことを嘲笑してこう言います。 高貴な女性にはそれがふさわしい。 全てが自分の思い通りになって満足するのは簡単なことです」と嘲笑する。 しかし、後の結婚では、娘のスヴァンヒルドが殺されたことを復讐するために、子供を殺したり、ホールを焼き払ったり、他の息子たちを送り込んだりすることも厭わない。 サガの世界では、女性は男性のヒーローのように、高潔でもあり冷酷でもあるのです。 盾の乙女は女性の典型的な役割を果たすものではありませんが、彼女の性格の強さは、これらの物語に登場するより家庭的な女性にも見られます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です