どの国にも、子供に名前をつけることについての伝統があります。 昔から、赤ちゃんに人間としての資質を持たせるために、名前が選ばれてきました。
Source: UGC
ブラジル人女性の人気の名前
ブラジル人女性の名前は美しく、他のラテンアメリカ人の名前と似ていますが、いくつかの独特の特徴があります。
READ ALSO: Yoruba female names and their meanings
IBGEによると、ブラジルの一般的な女の子の名前トップ10のリストは以下の通りです。
- Maria
- Ana
- Francisca
- Antônia
- Adriana
- Juliana
- Marcia
- Fernanda
- Marcial
- Fernanda
- Patrícia
- Aline
ブラジル人女性の名前一覧
- Alanzaは高貴な財産という意味。 または、それを熱望する人という意味です。
- Aliphaはブラジル語で”千”という意味です。
- アンドレッサは、強くて勇敢な女性を意味する
- バレイは、知的であることを意味する
- カンチアーナ-。 アンツィオ（イタリア）に属するもの
- Belmira – きれいな女性
- Benedita – 祝福された女性
- Branca – 青白い肌の少女
- Brunilda – 戦場での守護者
- Caskata – 滝のような。
- Constancta（コンスタンクタ）強い、粘り強いという意味
- Daiane（ダイアン）美しい、賢いという意味
- Dylla（ダイラ）自立した人という意味
- Edite（エディテ）豊かな戦いという意味
- Efigenia（エフィゲニア）強くなるために生まれてきた人という意味
- Eloa（エロア）ブラジル語で女神という意味
- Emmanuella（エマニュエラ）神が共におられるという意味。
- エニアイト-宝石や炎の意味
- エルメンヒルダ-巨大な宝を意味する言葉
- エルメンヒルダ-強力な戦士の意味
- エルメンジャルタ-非常に強力な力を持っていた戦士
- エヴォラ-。 イチイの木の近くに住む女性
- GilmaはPourtugeseの女性名で、前進する者という意味
- Glaucia -ラテン語の「glaucus」からで、青みがかった灰色という意味
- Gyldaは価値を意味する。 犠牲、真実を知るという意味
- Izabelは、私の神は誓いであるという意味
- Joaninha – 名前は神は恵み深いという意味
- Kianiaは、夜明けという意味
- Leciaは、喜びに満ちた人という意味
- Lia – 疲れた女主人や支配者
- Ligia – 声の小さい女性。 セイレーンの名前
- Lygia – 口笛を吹く声
- Miciela – 神からの祝福された贈り物
- Mota – 丘の外を愛した人
- Mucamutara – 戦時中に生まれた女性。 戦時中に生まれた女性
- Nadalia – クリスマスに生まれた人
- Nelinha – 海の中の宝石
- Neves – 白い雲から小さな氷が降ってくるという意味
- Noemia – ナオミのポルトガル語訛り。 はポルトガル語のNaomiの訛りで、快活さを意味する
- Pedrinaは岩を意味する
- Rosalice – 薔薇のように高貴な女性
- Rosalicia – 薔薇のように高貴な人
- Rute – 親しみやすい女性
- Smaragda – 。 エメラルドを意味するEsmeraldaの変形
- Tristessa – 希望、または悲しみから解放される希望を意味する
- Uiara – 水の女性
- Uxía – 生まれたばかりで栄養状態の良い女性
- Vitória – Victoriaの変形版。 勝利を意味する
- Xoana – 神は恵み深い
- Yara – 水の女性
- Yarah – Yarahの変形
- Zina（ゼナ） – ゼウスから生まれたという意味
READ ALSO: 一般的なタイの名前とその意味
ブラジルの女性の名前は、英語で同じ意味を持つものがたくさんあります。 そのような名前のいくつかをご紹介します
Noble: Adalgisa, Adali, Adalia, Adelaide, Adelia, Adelina, Adelinda, Adelisa, Adelise, Adelita, Adella, Adelle, Adette, Alberta, Earlina
Grace: Nana, Nancey, Nanci, Nanette, Nanine, Nann; being brave: Val, Valarie, Valdis, Valentia, Valentina, Valere;
Saviour: Salbatore, Salli, Salvadora, Salvatora, Xalbadora;
Beautiful: Belle, Bellina, Belynda, Calista, Jacelyn, Jacey, Jaci, Jacinda, Jaicee.
Source: UGC
ブラジルの名前の習慣
子供の名前は、ほとんどが姓との調和を重視して選ばれます。
どの国でも、両親や祖父母に敬意を表して子供の名前をつける習慣があります。 父親の名前を子供につける場合は、「Junior」という単語を加えます。 例えば、Fernandoの息子はFernando Juniorとなります。
ほとんどのラテンアメリカの名前には、2つのファーストネームと2つのラストネームがあるという共通の特徴があります。
ブラジル人の女の子の名前は、ファーストネーム＋ミドルネーム（複数）＋母の姓＋父の姓の2つです。
READ ALSO:
響きはいいのですが、日常的に使うには長すぎます。
そのため、人々は通常、自分の好きな名前と苗字を1つずつ選びます。
女性が結婚するとどうなるのですか？ 女性は自分の名前に夫の姓を加えることが習慣となっています。
しかし、それは女性の自由であり、法律で義務づけられているわけではありません。
しかし、それは女性の自由であり、法律で義務づけられているわけではありません。また、離婚した場合、女性は元夫の姓を所有することができます。 その女性がその名前で有名になったかどうかは重要です。 例えば、ブラジルの政治家であるMartha Suplicyは、前夫の姓を持っており、それを変えることは無意味です。
ブラジルの名づけの習慣は、移民にも追いついた。 ブラジルには日本やイタリアから来た人がたくさんいます。 これらの国には二重姓の伝統はなく、一つしかありません。 しかし、ブラジルに来ると、外国人は現地の習慣を取り入れ、2つの姓を使うようになりました。
READ ALSO: 珍しいヨルバ族の赤ちゃんの名前とその意味