New York Rangers, équipe professionnelle américaine de hockey sur glace basée à New York. L’une des plus anciennes équipes de la Ligue nationale de hockey (LNH), les Rangers évoluent dans la division Atlantique de la Conférence Est. L’équipe a remporté la Coupe Stanley, le trophée de championnat de la LNH, à quatre reprises (1928, 1933, 1940 et 1994).
Fondée à New York par Tex Rickard en 1926 en tant que franchise d’expansion, l’équipe a reçu son nom de la presse new-yorkaise, qui l’a surnommée « Tex’s Rangers » (un jeu de mots sur l’expression « Texas Rangers »). Les matchs à domicile des Rangers sont joués au Madison Square Garden (une nouvelle arène du même nom a été ouverte en 1968) depuis la fondation de l’équipe. Les Rangers faisaient partie des « Original Six » (avec les Canadiens de Montréal, les Maple Leafs de Toronto, les Bruins de Boston, les Red Wings de Détroit et les Blackhawks de Chicago) qui composaient la LNH de 1942 jusqu’à l’expansion en 1967.
Assemblées par le légendaire Conn Smythe (dont le nom est associé au trophée décerné au meilleur joueur lors des éliminatoires de la Coupe Stanley), les premières équipes des Rangers comptent de futures vedettes, comme Frank Boucher, Murray Murdoch et les frères Cook (Bun et Bill), et l’équipe connaît ses premiers succès sous la direction de son premier entraîneur, Lester Patrick (voir la famille Patrick), qui, à la veille de la première saison de l’équipe, remplace Smythe au poste de gérant-entraîneur. L’équipe a terminé première de sa division au cours de sa première saison et, au cours de sa deuxième année (1927-28), elle a remporté le championnat de la ligue en battant les Maroons de Montréal dans une série au cours de laquelle l’entraîneur (et ancien défenseur) Patrick a remplacé Lorne Chabot comme gardien de but au milieu du deuxième match lorsque ce dernier s’est blessé à l’œil ; les Rangers sont ainsi devenus la première équipe de hockey basée aux États-Unis à remporter la Coupe Stanley. Ils atteindront la finale de la Coupe Stanley à quatre autres reprises d’ici 1940, la remportant à deux reprises (1933, 1940).
L’équipe connaît moins de succès des années 1940 aux années 1960, où elle termine souvent à la dernière place de la ligue à six équipes et rate fréquemment les play-offs, malgré le fait que quatre des six équipes se retrouvent en play-offs chaque année. À la fin des années 1960, l’équipe a connu une résurgence et a commencé à participer régulièrement à la post-saison. En 1971-72 et 1978-79, les Rangers se sont rendus en finale de la Coupe Stanley, mais ils ont perdu les deux fois (en six parties contre les Bruins en 1972 et en cinq parties contre les Canadiens en 1979). Au cours de la saison 1993-94, menés par le centre Mark Messier, le défenseur Brian Leetch, l’ailier gauche Adam Graves et le gardien Mike Richter, les Rangers ont remporté leur première Coupe Stanley depuis 1940, en battant les Canucks de Vancouver en sept parties en finale. Malgré de nombreuses acquisitions et échanges de grands noms, dont ceux de Wayne Gretzky et Luc Robitaille, l’équipe n’est pas en mesure de reproduire son succès à la Coupe Stanley dans les années qui suivent immédiatement la saison 1994, et lors de la saison 1997-98, les Rangers entrent dans une sécheresse post-saison de sept ans, un record de franchise.
Les Rangers sont retournés en play-offs en 2005-06, et en 2011-12 l’équipe – menée par le gardien Henrik Lundqvist et l’attaquant Marian Gaborik – a remporté son premier titre de division en 17 ans et s’est rendue en finale de conférence, où elle a perdu contre les Devils du New Jersey. En 2013-2014, l’équipe a battu son rival de longue date, le Canadien de Montréal, dans une série finale de six matchs de la Conférence de l’Est, pour obtenir une place en finale de la Coupe Stanley pour la première fois en 20 ans, mais là, les Rangers ont perdu contre les Kings de Los Angeles en cinq matchs. Les Rangers affichent le meilleur bilan de la LNH et retournent en finale de conférence la saison suivante, mais l’équipe perd une série de sept matchs contre le Lightning de Tampa Bay. L’équipe s’est qualifiée pour les play-offs lors des deux saisons suivantes, mais n’a pas réussi à passer le deuxième tour, et en 2017-18, le jeu de l’équipe s’est effondré, ce qui a entraîné le pire bilan des Rangers depuis 2003-04 et une dernière place de division.