The Terrible – dziś w języku angielskim oznacza jednoznacznie osobę odczarowującą, złą, a nawet złą. Zupełnie inaczej niż przydomek, który Iwan IV Wasiljewicz, pierwszy car Rosji, zyskał za życia. W XVI wieku jego przydomek „Groznyi”, jak wspomina Russia Beyond, oznaczał „Silny”, „Groźny”, „Imponujący”. Spróbujmy wyjaśnić, dlaczego tak nazywano tego cara.
Był wysoki, atletyczny i bardzo silny

Galeria Tretiakowska
Jedna z rzadkich relacji o wyglądzie fizycznym Iwana pochodzi od Daniela Prinza von Buchau (1546-1608), wysłannika Świętego Cesarstwa Rzymskiego w carstwie moskiewskim. „Jest wysoki, postawny i pełen energii. Jego oczy są duże, spostrzegawcze i niespokojne. Jego broda jest czerwono-czarna, długa i gęsta” – pisał Prinz o Iwanie, gdy car miał 46 lat. Prinz zwrócił również uwagę na ciężką laskę Iwana, którą car nosił przy sobie przez cały czas i subtelnie zasugerował, że laska symbolizuje „imponującą męskość” cara.”

zdjęcie archiwalne
W 1963 roku grób Iwana został otwarty, a jego szczątki były badane przez radzieckich historyków. Mamy obraz zwłok Iwana, który z pewnością należy do bardzo silnego człowieka. Analiza wykazała, że Iwan miał 178 cm wzrostu i ważył od 85 do 90 kg – imponujące proporcje nawet dla współczesnego człowieka, nie mówiąc już o człowieku z XVI wieku. Nic więc dziwnego, że bano się go osobiście.
Zagłębiał się w naukę, co imponowało jego współczesnym
W młodości Iwan nie poświęcał się zbytnio nauce, wolał raczej imprezować, często nawet ze skomorokami – pogańskimi muzykantami – co spotykało się z dezaprobatą ówczesnych duchownych. Iwan oddawał się różnym lubieżnym zajęciom, rozwiązłości i obfitemu piciu, odrzucając wszelkie prośby, by zaczął prowadzić pobożny tryb życia, godny chrześcijańskiego władcy.

Domena publiczna
Jednakże, młody Iwan otrzymał wskazówki od Maksyma Greka (1475-1556), jednego z czołowych intelektualistów epoki, zaproszonego do Rosji z Europy, a później od Sylwestra (? – 1566), proboszcza moskiewskiego soboru Zwiastowania, który przekonał Iwana do zaprzestania lubieżnego trybu życia. Około końca lat czterdziestych XV wieku Iwan posłuchał tej rady.
W miarę dojrzewania nabrał biegłości w językach obcych i w różnych naukach. Na jego dworze zagraniczni lekarze, astronomowie i naukowcy znajdowali oparcie i byli odpowiednio opłacani. Iwan zaczął zbierać rzadkie książki i manuskrypty, które rzekomo złożyły się na jego zaginioną bibliotekę. Nie wiadomo, czy ona istniała, ale pewne jest, że Iwan zyskał reputację intelektualisty, a nawet magika, co wzbudzało strach i szacunek zarówno u jego zwolenników, jak i wrogów. Iwan pisał również poezję i komponował muzykę.
Miał wybuchowy temperament wyniesiony z dzieciństwa

Muzeum Sztuki w Charkowie
Liczne źródła wskazują, że Iwan był wyjątkowo zawzięty. W wieku 15 lat, w wyniku drobnej sprzeczki, kazał rozstrzelać jednego ze swoich młodych przyjaciół (księcia Michaiła Trubieckiego). Zażądał też obcięcia języka innemu z młodych przyjaciół (Afanasijowi Buturlinowi) za przeklinanie cara. Za życia zamordował kilka osób (błaznów lub służących) podczas wybuchów niekontrolowanego gniewu.
Ten dziki temperament miał swoją przyczynę – w dzieciństwie i młodości widział, jak członkowie jego rodziny są mordowani przez bojarów i rozwydrzonych Moskali, a z powodu dworskich intryg popadł w paranoję, która miała jednak realne podstawy – wszak, jak skutecznie udowodnił współczesny rosyjski historyk Siergiej Szokarew i co potwierdza analiza szczątków Iwana, przyczyną śmierci cara (a także jego syna Iwana) było zatrucie rtęcią.
Podbił Chanat Kazański, najpotężniejszą pozostałość Złotej Ordy

Domena publiczna
Pierwsza połowa XVI wieku była okresem rozkwitu Imperium Osmańskiego, rządzonego przez Sulejmana Wspaniałego (1494-1566). Wpływy Osmanów sięgały nawet Chanatu Krymskiego, Astrachańskiego i Kazańskiego. Istniało bezpośrednie niebezpieczeństwo, że ziemie ruskie zostaną podporządkowane i podbite przez muzułmańskich chanów. Chanowie Kazańscy i Astrachańscy zagrażali i plądrowali ziemie rosyjskie, zbliżając się do Moskwy aż do Niżnego Nowogrodu i Włodzimierza.
Wkrótce po tym, jak w 1547 roku Iwan Groźny został pierwszym carem Rosji, stanął na czele kampanii wojskowej przeciwko Chanatowi Kazańskiemu, najpotężniejszej resztce Złotej Ordy. Rosyjscy duchowni, na czele z Makarym z Moskwy (1535-1556), oświadczyli, że wszyscy rosyjscy wojownicy, którzy wzięli udział w kampanii, walczyli za sprawę chrześcijańską i jeśli zginą w tych bitwach, zyskają wieczne szczęście.

Getty Images
Ku uwielbieniu wszystkich Rosjan młody car sam kierował wszystkimi kampaniami przeciwko Kazaniu, począwszy od 1547 roku. Współcześni chwalili Iwana, który ryzykował własnym życiem, pokonując całą drogę z Moskwy do Kazania, nie siedząc w swoim pałacu, podczas gdy jego ludzie ryzykowali życie w bitwie. W 1552 roku, w wyniku kolejnej kampanii, Iwan podbił Kazań i sam wkroczył do miasta. Naród rosyjski cieszył się z tego zwycięstwa, a prestiż i sprawność Iwana ogromnie wzrosły. Bazylego w Moskwie, który do dziś jest jednym z głównych zabytków stolicy Rosji.
Po opanowaniu chanatu kazańskiego z Iwanem zaczęto wiązać przydomek „Groźny”. Historycy nie są zgodni co do tego, kiedy i gdzie dokładnie pojawił się on po raz pierwszy, ale istnieją przekazy, że przydomek ten po raz pierwszy zaczął być kojarzony z Iwanem w pieśniach ludowych drugiej połowy XVI wieku. Przed Iwanem przydomek ten należał do jego dziadka, wielkiego księcia moskiewskiego Iwana III (1440-1505), twórcy państwa moskiewskiego.