Dzięki uprzejmości National Baseball Hall of Fame
Babe Ruth zagrał swój pierwszy mecz w lidze 99 lat temu w tym tygodniu, 11 lipca 1914 roku. Aby uczcić tę okazję, oto 99 rzeczy, których możesz nie wiedzieć o największym graczu w historii baseballu, przedstawionych w porządku chronologicznym, a także kilka mitów, które zostały obalone.
Dorastanie
1. Naprawdę nazywał się George Herman Ruth, tak jak jego ojciec. Jest jedynym graczem o tym nazwisku w historii Major League.
2. Jego data urodzenia jest obecnie powszechnie akceptowana jako 6 lutego 1895 roku, ale Ruth przez całe życie był przekonany, że urodził się 7 lutego 1894 roku. Akt urodzenia z tą datą był dla nienazwanego dziecka płci męskiej w rodzinie Ruthów. Rodzice Ruth’a stracili sześcioro dzieci w wieku niemowlęcym, w tym dwie pary bliźniąt, a przeżyli tylko George i jego siostra Mary Margaret, znana jako Mamie.
3. Ruth mieszkał przez pewien czas w miejscu, gdzie obecnie znajduje się Oriole Park w Camden Yards, nad jednym z saloonów ojca.
4. Zanim skończył osiem lat, Ruth już żuł tytoń i po raz pierwszy wypił whisky. Mary’s Industrial School for Boys, katolickiej szkole poprawczej, i został wpisany na listę niepoprawnych.
5. Każdy chłopiec miał nauczyć się zawodu, aby móc zrobić karierę. Ruth miała zostać krawcową.
6. Ruth nadal mieszkał w St. Mary’s, kiedy podpisał kontrakt z Baltimore Orioles z International League w lutym 1914 roku. Do ligi głównej trafił niecałe pięć miesięcy później.
Wczesne lata w baseballu
7. Swój pierwszy profesjonalny home run zaliczył 7 marca 1914 roku w Fayetteville, N.C., podczas meczu intrasquad, w którym grał jako shortstop.
8. To właśnie podczas pracy w Orioles, drużynie weteranów zaludnionej przez wielu byłych graczy ligi głównej, Ruth otrzymał swój słynny pseudonim. Nikt nie wie, kto pierwszy nazwał go Babe.
9. Orioles sprzedali Rutha do Boston Red Sox 9 lipca 1914 r. wraz z dwoma innymi graczami w ramach wyprzedaży dokonanej przez właściciela drużyny Jacka Dunna, który znalazł się w trudnej sytuacji finansowej, gdy obecność franczyzy Baltimore w nowej Federal League spowodowała spadek frekwencji Orioles.
10. Ruth zadebiutował w lidze na Fenway Park 11 lipca 1914 roku jako początkujący miotacz. Rozegrał siedem inningów i wygrał, ale był 0-for-2 na boisku, wyrzucając z rąk leworęcznego Willie Mitchella z Cleveland w swoim pierwszym spotkaniu w lidze.
11. Pierwszy oficjalny profesjonalny home run Rutha miał miejsce 5 września 1914 roku w Providence Grays z International League, gdzie został wysłany przez Red Sox w celu nabrania wprawy miesiąc wcześniej.
12. Ruth po raz pierwszy trafił w lidze w meczu, który rozpoczął i wygrał, z Leonardem Cole’em na Fenway Park 2 października 1914 roku.
13. 17 października 1914 roku, niecałe dwa tygodnie po zakończeniu swojego debiutanckiego sezonu, Ruth ożenił się z Helen Woodford, 16-letnią kelnerką z kawiarni, którą poznał pierwszego dnia w Bostonie.
14. Ruth był miotaczem, który 127 razy występował na boisku, zanim pojawił się na jakiejkolwiek innej pozycji w polu.
AP
15. W filmie dokumentalnym „Baseball” Kena Burnsa, znany dziennikarz i autor Dan Okrent powiedział, że Ruth był „najlepszym leworęcznym miotaczem w 1910 roku, bez wątpienia, w lidze amerykańskiej”. Rzeczywiście, wśród leworęcznych zawodników AL z co najmniej 1000 IP w dekadzie, Ruth miał najniższą ERA (2.19) i najwyższy procent zwycięstw (.659), zajmując czwarte miejsce w zwycięstwach, czwarte w shutoutach i dziewiąte w strikeoutach.
16. W 1916 roku, poszedł 23-12 i prowadził American League z dziewięcioma shutoutami i 1,75 ERA w 323 2/3 inningów.
17. W 1917 roku był 24-13 z 2,01 ERA w 326 1/3 inningów i przewodził AL z 35 kompletnymi grami.
18. W sześciu sezonach z Ruthem, Red Sox zdobyli trzy tytuły World Series. W 107 sezonach bez niego zdobyli cztery.
19. Ruth po raz pierwszy wystąpił w World Series w 1915 roku. W piątym meczu Bostonu z Phillies, w którym Ruth odniósł pięciomeczowe zwycięstwo nad Phillies, wyrzucił piłkę na pierwszą bazę i nie zagrał.
20. W meczu nr 2 Serii Światowej w 1916 roku Ruth rozegrał 14-inning complete game, pokonując Dodgersów 2-1. Jest to wciąż najwięcej inningów w historii miotacza w pojedynczym meczu posezonowym.
21. Ruth zanotował ERA na poziomie 0,87 w trzech startach w World Series, a jego rekord 29 2/3 kolejnych bezbramkowych inningów w Fall Classic należał do niego od 1918 roku, dopóki nie pobił go Whitey Ford w 1961 roku.
22. 23 czerwca 1917 roku na Fenway Park, Ruth został wyrzucony przez sędziego głównego Bricka Owensa za kłótnię o piłki i uderzenia po tym, jak przeszedł pierwszego pałkarza w meczu z Senatorami. Zastąpił go Ernie Shore. Zawodnik, drugi bazowy Senatorów Ray Morgan, został złapany na kradzieży, a Shore zatrzymał wszystkich 26 ludzi, z którymi się zmierzył, wygrywając 4-0 z Red Sox. Oficjalnie, Ruthowi przypisuje się udział w połączonym no-hitterze, ale Shore’owi nie przypisuje się rozegrania doskonałej gry.
23. Pierwszy home run Ruth’a w lidze pojawił się przeciwko Jankesom na Polo Grounds 6 maja 1915 roku. Dokładnie trzy lata później, w tym samym parku, Ruth zaliczył home run w swoim pierwszym starcie na pozycji innej niż miotacz (1B).
24. Wkrótce po tym pierwszym występie jako gracz pozycyjny, Ruth zaczął odmawiać gry na boisku, co doprowadziło do spięć z menedżerem Red Sox Edem Barrowem. Na początku lipca Ruth próbował opuścić drużynę i dołączyć do zespołu stoczniowego w Chester, Pa., aby uniknąć kary od Barrowa. Ruth szybko ugiął się pod groźbą działań prawnych ze strony właściciela Red Sox, Harry’ego Frazee, i ponownie dołączył do Red Sox, nie grając w drużynie stoczniowej.
25. Ruth poprowadził Ligę Amerykańską w home runach po raz pierwszy w 1918 r., zrównując się z Tillie Walker z 11 home runami w skróconym przez wojnę sezonie. Prowadził również w lidze w liczbie strikeoutów (58), slugging (.555) i OPS (.966).
26. Ruth jest jedynym graczem od przełomu XIX i XX wieku, który prowadził swoją ligę w kategoriach Potrójnej Korony zarówno jako zawodnik, jak i miotacz, a dokonał tego w ciągu trzech lat.
27. Ruth wstrzymał się od gry na wiosennym treningu w 1919 roku, ostatecznie podpisując trzyletni kontrakt wart 10 000 dolarów. Zagroził, że po sezonie 1919 znów się wycofa, twierdząc, że jest wart dwa razy więcej niż pensja, na którą zgodził się przed sezonem. Frazee, wciąż zadłużony po zakupie Red Sox trzy lata wcześniej, odpowiedział sprzedając Rutha do Jankesów 3 stycznia 1920 roku za 100 000 dolarów i 300 000 dolarów pożyczki zabezpieczonej hipoteką na Fenway Park.
28. Apokryf, część I: Wbrew powszechnemu przekonaniu, udana produkcja sztuki Frazee „No, No Nanette” – w której pojawiła się piosenka „Tea For Two” – nie miała nic wspólnego z Ruthem ani z pieniędzmi, które Jankesi wysłali do Red Sox, aby go pozyskać. Frazee sprzedał Red Sox dwa lata przed tym, jak No, No Nanette trafiło na Broadway w 1925 roku i zawsze oddzielał swoje finanse na teatr i baseball.
The Yankees Years: 1920s
29. Choć określenie „klątwa Bambino” nie pojawiło się przez ponad pół wieku, nie trzeba było długo czekać, by zauważyć dramatyczną zmianę losów starej i nowej drużyny Rutha. W latach 1920-1964 Jankesi zdobyli 29 tytułów mistrza Ligi Amerykańskiej i 20 tytułów mistrza świata. Red Sox zdobyli jedno mistrzostwo i żadnego tytułu World Series.
30. Ruth był jednym z 17 graczy, których Frazee wymienił lub sprzedał Jankesom między grudniem 1918 a lipcem 1923, kiedy to ostatecznie sprzedał drużynę. W pierwszej drużynie Nowego Jorku, która zdobyła tytuł World Series w 1923 roku, połowa graczy i sześciu z siedmiu miotaczy, którzy rzucili więcej niż tuzin inningów, pochodziło od Frazee’ego.
31. Podczas swojego pierwszego wiosennego treningu z Jankesami w 1920 roku, Ruth wszedł na trybuny w poszukiwaniu hecklera, który następnie wyciągnął na niego nóż, ale Ernie Shore, który poprzedził Rutha w Jankesach, interweniował i uniknięto rzeczywistej przemocy.
32. Słynne powiedzenie „I don’t room with Ruth, I room with his suitcase,” będące odniesieniem do późnonocnych skłonności Rutha, zostało przypisane dwóm byłym Jankesom: outfielderowi Pingowi Bodie, jego pierwszemu współlokatorowi z Nowego Jorku, oraz drugiemu bazowemu Jimmie Reese’owi, który mieszkał z Ruthem dekadę później.
33. Ruth pobił rekord jednosezonowych home runów w trzech kolejnych sezonach, z 29 w 1919, 54 w 1920 i 59 w 1921 roku. Przed Ruthem rekord ten wynosił 27 i został ustanowiony w 1884 roku przez Neda Williamsona z Chicago White Stockings, który grał w domowym boisku, w którym ściana prawego pola była oddalona o zaledwie 196 stóp od płyty głównej.
34. Tylko pięć drużyn zaliczyło więcej home runów niż sam Ruth w 1919 roku (nie licząc Red Sox), a tylko dwie drużyny miały więcej niż Ruth w 1920 roku (tym razem wliczając Jankesów, którzy zaliczyli 61, oprócz 54). Ruth zaliczył również więcej home runów niż połowa drużyn w baseballu w 1921 roku.
35. Ruthowi często przypisuje się uratowanie baseballu po skandalu z Black Sox, choć jego wpływ jest często wyolbrzymiany. Pewne jest to, że w 1920 roku, pierwszym roku pracy Rutha z Jankesami, stali się oni pierwszą drużyną w historii, która przekroczyła próg 1 000 000 widzów i wyprzedziła najmniej uczęszczaną drużynę w lidze, Boston Braves, o ponad 1,1 miliona fanów.
36. Ruth przesunął się na pierwsze miejsce na liście career home run w 1921 roku z numerem 139, bijąc rekord pierwszego bazowego Rogera Connora, który stał od 1895 roku. Ruth ostatecznie powiększył ten rekord do 714 home runów, ponad pięć razy więcej niż Connor w swojej karierze. Został on pobity przez Hanka Aarona w 1974 roku.
37. Ruth zaliczył 575 home runów po pobiciu rekordu Connora. Od tamtej pory tylko dziewięciu graczy zaliczyło tyle w całej swojej karierze, a czterech z nich zostało oskarżonych o stosowanie sterydów.
38. Rekordowy home run Ruth’a padł z rąk pomocnika Tygrysów Berta Cole’a w Detroit 18 lipca 1921 roku. Historyk Hall of Fame Bill Jenkinson ocenił go jako najdłuższy home run w historii. Ruth uderzył piłkę z Navin Field (Stadion Tygrysów) na środek pola, strzał, który według Jenkinsona pokonałby 575 stóp bez obciążenia. Jenkinson przypisuje Ruthowi trzy najdłuższe home runy w historii, jak również dwa inne, związane na czwartym miejscu.
39. W 1921 roku, Ruth miał to, co mogło być jego najlepszym sezonem. Trafił .378/.512/.846 z 59 home runami, 171 RBI i 177 zdobytymi biegami. Liczba home runów i RBI była rekordem jednego sezonu.
40. Apokryf, część II: Baby Ruth candy bar został wprowadzony w 1921 roku, ale Curtiss Candy Company oficjalnie twierdził, że został nazwany po Ruth Cleveland, zmarłej córki byłego prezydenta Grovera Clevelanda. Istnieje wiele powodów, aby wierzyć, że historia ta była jedynie prawnym wybiegiem, aby umożliwić Curtissowi nazwanie cukierka imieniem Babe Ruth bez konieczności uzyskania jego zgody. Przede wszystkim, Ruth Cleveland zmarł na dyfteryt w 1904 r. w wieku 12 lat, 17 lat przed wprowadzeniem batonika w szczycie popularności ślamazary.
41. Po podpisaniu Ruth do wodewilu po 1921 World Series, Edward F. Albee II, przybrany dziadek słynnego dramaturga, napisał do irlandzkiego dramaturga George’a Bernarda Shawa, autora Pigmaliona (materiał źródłowy dla My Fair Lady) i wspomniał o Ruth. Słynna odpowiedź Shawa brzmiała: „Przykro mi, nigdy o niej nie słyszałem. Czyim dzieckiem jest Ruth?”
42. W 1921 roku Ruth i Helen adoptowali córkę, Dorothy, która w 1980 roku dowiedziała się, że tak naprawdę jest biologiczną córką Ruth i Juanity Jennings, kobiety, którą znała jako bliską przyjaciółkę rodziny i z którą Ruth miał jeden ze swoich licznych romansów.
43. Jankesi nigdy nie byli w World Series przed nabyciem Rutha z Bostonu, ale poszli do siedmiu World Series w ciągu jego 15 lat z zespołem, wygrywając cztery z nich. Ich pierwsze mistrzostwo przyszło w 1921 roku. Ich pierwsze mistrzostwo przyszło w 1923 roku w trzeciej z trzech kolejnych konfrontacji World Series z New York Giants Johna McGraw’a.
44. McGraw i właściciel Giants, Horace Stoneham, zrazili się do dzielenia Polo Grounds z zyskującymi na popularności Yankees w związku z przybyciem Rutha jako głównej atrakcji ligi i próbowali ich eksmitować po sezonie 1921. Jankesi wywalczyli jeszcze jedną dzierżawę od Stoneham, ale także rozpoczęli budowę własnego boiska na działce w Bronksie, które miało być gotowe na sezon 1923.
45. Ruth i kolega z drużyny Bob Meusel zostali zawieszeni na pierwsze sześć tygodni sezonu 1922 przez nowego komisarza baseballu Kenesaw Mountain Landisa za udział w posezonowej podróży po stodołach w październiku 1921 roku z naruszeniem zasad ligi. Ruth opuścił pierwsze 33 mecze Jankesów.
46. Ruth został mianowany kapitanem Yankees przed sezonem 1922, ale 25 maja, zaledwie w szóstym meczu po powrocie z zawieszenia, został wyrzucony i odpowiedział na zaczepki tłumu, wskakując na trybuny w pogoni za hecklerem. Ruth nie złapał swojego człowieka, ale został zawieszony na jeden mecz, ukarany grzywną i pozbawiony funkcji kapitana.
47. Ruth poniósł jeszcze dwa zawieszenia w 1922 roku. Pod koniec czerwca został zawieszony na trzy dni po tym, jak szarżował z lewego pola, aby zakwestionować rozmowę przy drugiej bazie i nazwał sędziego Billa Dinneena, „jednym z najnikczemniejszych znanych nazwisk”, według prezydenta AL Bana Johnsona. Wściekły z powodu trzygamiennego zawieszenia, Ruth wdał się w kłótnię z Dinneenem podczas treningu pałek następnego dnia, co spowodowało, że Johnson dodał mu kolejne dwa dni. 30 sierpnia został wyrzucony po tym, jak na trzeci strike odpowiedział nieprzyzwoitością i ponownie został zawieszony na trzy dni.
48. Po stracie piłki w słońcu na lewym polu Polo Grounds 16 lipca 1922 r., Ruth odmówił gry na słonecznym polu ponownie, i nie zrobił tego. Jego pozycja po tym wydarzeniu była określana przez geograficzną orientację boiska, w którym grał. Przez resztę swojej kariery Ruth grał wyłącznie na prawym polu na Polo Grounds i Yankee Stadium, a także w Waszyngtonie i Cleveland, ale wyłącznie na lewym polu w pozostałych miastach AL (Boston, Chicago, Detroit, Filadelfia i St. Louis).
49. Stadion Jankesów, nazwany „Domem, który zbudował Ruth” przez dziennikarza sportowego Freda Lieba, został otwarty 18 kwietnia 1923 roku. Ruth zaliczył pierwszy home run na nowym stadionie, trzy runowy strzał w trzeciej rundzie z rąk Howarda Ehmke z Red Sox, co było kluczowym ciosem w zwycięstwie Jankesów 4-1.
AP
50. Ruth w ciągu 12 sezonów na Yankee Stadium zaliczył 259 home runów, ustępując jedynie Mickey’owi Mantle’owi z 266, które zdobył w ciągu 18 sezonów.
51. W lipcu 1923 roku Ruth zaczął używać nowego typu kija opracowanego przez emerytowanego przyszłego Hall of Famera Sama Crawforda, który składał się z czterech sklejonych ze sobą kawałków drewna. Użycie tego kija przez Rutha i rozgłos, jaki wywołał, skłoniły Bana Johnsona do wprowadzenia pod koniec sierpnia zmian w przepisach, które nakazywały, by wszystkie kije były wykonane z jednego kawałka drewna. Od pierwszego użycia kija 2 lipca do wprowadzenia zakazu 28 sierpnia, Ruth uzyskał wynik .457/.586/.882 z 18 home runami w 53 meczach.
52. W 1923 roku Ruth uzyskał swoją najwyższą jednosezonową średnią: .393. Cztery trafienia dzieliły go od osiągnięcia poziomu .400.
53. Ruth zdobył tylko jedną nagrodę Most Valuable Player w swojej karierze, w 1923 roku. Nie było takiej nagrody od 1915 do 1921 roku, a wielokrotni zwycięzcy nie kwalifikowali się do niej, dopóki Stowarzyszenie Pisarzy Baseballowych Ameryki nie przejęło głosowania w 1931 roku.
54. Jednak 10 razy przewodził Lidze Amerykańskiej, wliczając w to miotaczy, w liczbie zwycięstw ponad zmiennikiem (wersja Baseball-Reference.com), 12 razy w OPS+, 13 razy w OPS i siedem razy w dwóch z trzech kategorii Potrójnej Korony.
55. 5 lipca 1924 r. Ruth stracił przytomność, wbiegając głową w betonową ścianę na terenie faulu na Griffith Stadium w Waszyngtonie. Był nieprzytomny przez pięć minut, ale nie tylko pozostał w grze, ale trafił 3:3 z dwoma dubletami, a następnie zagrał w nocnej przerwie tego samego dnia w doubleheader.
56. Wśród graczy, którzy zadebiutowali w Erze Nowoczesnej (1901-obecnie), Ruth ma siódmą najwyższą średnią punktową w karierze (.342), ale zdobył tylko jeden tytuł króla strzelców: .378 w 1924 r..
57. Apokryf, część III: Ruth przegapił pierwsze 41 meczów sezonu 1925 z tym, co zostało określone jako „ból brzucha słyszany na całym świecie”, a następnie zostało uznane za chorobę przenoszoną drogą płciową. Według biografa Roberta Creamera, Ruth przeszedł jednak operację usunięcia ropnia jelita trzy dni po dniu otwarcia. Ruth spędził półtora miesiąca w szpitalu na Manhattanie, zanim ponownie dołączył do drużyny.
58. Ruth wrócił do składu 1 czerwca, dzień przed tym, jak Lou Gehrig zastąpił Wally’ego Pippa na pierwszej bazie, ale nigdy nie był w pełni sobą w tym sezonie. Jego średnia na poziomie .290 punktów, .393 procent na bazie, .543 procent skuteczności, .936 OPS i 137 OPS+ były najniższe w jego 15 sezonach w Nowym Jorku. W tym sezonie Jankesi zanotowali jedyny przegrany rekord między 1919 a 1964 rokiem.
59. Zmęczony zabawami Ruth’a i niesubordynacją, menadżer Yankees Miller Huggins zawiesił Ruth’a na czas nieokreślony i ukarał go grzywną w wysokości $5,000 po tym jak Ruth spóźnił się na stadion 29 sierpnia 1925 roku. Huggins sprawił, że Ruth przeprosił za swoje przewinienia przed resztą zespołu, zanim ostatecznie przywrócił go do gry 7 września.
60. Apokryf, część IV: Przed 1926 World Series, 11-letni Johnny Sylvester został hospitalizowany po upadku z konia. Przyjaciel jego ojca przyniósł mu piłki baseballowe z autografami Jankesów i obietnicę od Rutha, że uderzy dla niego home run. Ruth trafił cztery razy w serii przeciwko Cardinals, a po jej zakończeniu odwiedził chłopca w szpitalu. Sylvester w końcu wyzdrowiał po odniesionych obrażeniach. Ta sekwencja wydarzeń dała początek mitowi, w którym Ruth odwiedził umierającego chłopca w szpitalu i obiecał, że tego popołudnia wykona dla niego home run, a chłopiec doznał cudownego ozdrowienia po tym, jak Ruth go dostarczył.
61. Kiedy Jankesi prowadzili 3-2 w dolnej części dziewiątej rundy siódmego meczu World Series w 1926 roku, Ruth zaliczył spacer po dwóch wyjściach, aby umieścić decydujący bieg na bazie przeciwko Pete’owi Alexandrowi z Cardinals. Ruth został złapany na kradzieży drugiego miejsca, co zakończyło serię. Pozostaje to jedynym przypadkiem w historii World Series, kiedy ostatni out został odnotowany na podstawie złapanej kradzieży.
62. Ruth zaliczył trzy home runy w 4. meczu tegorocznej edycji World Series, a wyczyn ten powtórzył dwa lata później przeciwko Cardinals, ponownie w 4. meczu. Ten rekord był od tego czasu trzykrotnie remisowany (przez Reggiego Jacksona, Alberta Pujolsa i Pablo Sandovala), ale nigdy nie został pobity, a Ruth jest jedynym człowiekiem, który trafił trzy home runy w dowolnym meczu posezonowym dwukrotnie.
63. 15 home runów Ruth’a w World Series było rekordem do czasu, gdy Mickey Mantle złamał go w 1964 roku. Ruth uzyskał wynik .326/.467/.744 w 10 Fall Classics.
64. Ruth ustanowił rekord liczby home runów w jednym sezonie po raz ostatni w 1927 roku z 60. Ten rekord utrzymywał się do 1961 roku, kiedy Roger Maris pobił go tylko po to, aby komisarz baseballu (i były ghostwriter Rutha) Ford Frick nalegał, aby rekord Marisa był wymieniony osobno, ponieważ potrzebował on więcej gier niż Ruth w ’27, aby pobić rekord. Do dziś Ruth i Maris są jedynymi graczami, którzy zaliczyli 60 lub więcej home runów w sezonie i nie byli powiązani z używaniem sterydów.
65. W 1927 roku Ruth i Gehrig stali się pierwszą parą kolegów w historii baseballu, którzy zaliczyli po 30 home runów. Gehrig zaliczył ich 47, a Ruth rekordowe 60.
66. Ruth i Gehrig pokłócili się w 1932 roku w związku z uwagą matki Gehriga na temat tego, jak żona Ruth’a ubierała jego dwie córki, na co Gehrig się obraził. Obydwaj nie rozmawiali już więcej poza kontekstem gry, aż do ceremonii przejścia Gehriga na emeryturę 4 lipca 1939 roku.
67. Ruth był zrażony do swojej pierwszej żony do czasu, gdy zginęła w pożarze w styczniu 1929 roku w swoim nowym domu, gdzie oficjalnie żyła jako żona innego mężczyzny. Trzy miesiące później Ruth poślubiła Claire Hodgson. Ruth adoptowała córkę Claire, Julię, która miała rzucić pierwszą piłkę przed ostatnim meczem na Stadionie Jankesów w 2008 roku.
68. Apokryf Część V: Ruth po raz pierwszy nosił swój kultowy nr 3 – który pochodzi od jego miejsca w kolejności pałek – w 1929 roku, ale wbrew powszechnemu przekonaniu, Jankesi nie byli pierwszą drużyną, która nosiła numery na plecach. Indianie zrobili to na krótko w 1916 i 1917 roku, Cardinals na krótko w 1923 roku, a Indianie wprowadzili je na stałe w 1929 roku, bijąc Jankesów na głowę, gdy Dzień Otwarcia w Bronksie został odwołany przez deszcz.
Lata Jankesów: Lata trzydzieste
69. Ruth nigdy nie nosił słynnego logo Jankesów na koszulce. Stało się ono stałym elementem koszulek Jankesów dopiero w 1936 roku, dwa lata po odejściu Rutha z drużyny.
70. Apokryf, część VI: Ruthowi od dawna przypisuje się powiedzenie, na pytanie w 1931 roku, dlaczego powinien zarabiać więcej pieniędzy niż prezydent Herbert Hoover, „Dlaczego nie? Miałem lepszy rok niż on”, ale nie ma żadnego zapisu takiego stwierdzenia.
71. Najwyższe jednosezonowe wynagrodzenie Rutha wynosiło 80 000 dolarów, które zarobił zarówno w 1930, jak i 1931 roku. Był pierwszym graczem w historii, który zarobił $50,000 w sezonie, kiedy zarobił $52,000 w 1922 roku. Według kalkulatora inflacji CPI z Biura Statystyki Pracy, 80 000 dolarów w 1930 roku to równowartość nieco ponad 1,1 miliona dolarów dzisiaj. (Dla przypomnienia, prezydent Hoover zarobił 75 000 dolarów w 1931 roku).
72. 2 kwietnia 1931 roku, Ruth został wybity w grze wystawowej z Double-A Chattanooga Lookouts przez 17-letnią miotaczkę o imieniu Jackie Mitchell. Nigdy nie zostało dokładnie ustalone, czy było to zgodne z prawem, czy też był to chwyt reklamowy.
73. Słynny „Called Shot” Ruth’a home run przyszedł w Game 3 z 1932 World Series przeciwko Cubs. Ruth był szydzony przez Cubs i wykonał gest przed uderzeniem jego drugi home run gry, choć do kogo i w jakim kierunku wskazywał nigdy nie zostały dokładnie określone. Niemniej jednak, nagłówek w popołudniowym wydaniu nowojorskiego World-Telegram z dnia meczu brzmiał „Ruth Calls Shot As He Puts Homer No. 2 In Side Pocket”. Czy rzeczywiście oddał swój strzał? Oceńcie sami.
74. Ruth stworzył tylko dwie drużyny All-Star, ponieważ pierwszy All-Star Game nie został rozegrany aż do 1933 roku, jego przedostatniego sezonu z Jankesami, kiedy miał 38 lat. Mimo to Ruth zaliczył pierwszy home run w historii All-Star Game, dwutaktowy homer z rąk Billa Hallahana z Cardinals w trzeciej rundzie meczu w 1933 roku, który przesądził o zwycięstwie AL 4-2.
75. Ruth grał jeszcze pięć razy po odejściu z Red Sox, najpierw w 1920, a następnie dwukrotnie w 1921 roku. Potem przez prawie dekadę nie grał, zanim w finale sezonu zasadniczego 1930 w meczu z Bostonem zaliczył komplet zwycięstw. Powtórzył ten wyczyn w meczu z Red Sox trzy lata później, pokonując ich 1 października 1933 roku, rok po rzekomym „Called Shot home run”.
76. Ruth bardzo chciał zostać menedżerem w lidze, ale jego możliwości były ograniczone. Powód tego jest chyba najlepiej podsumowany przez GM-a Jankesów Eda Barrowa, który powiedział: „Jak on może zarządzać innymi ludźmi, skoro nie potrafi zarządzać nawet sobą?”
77. Po sezonie 1934, swoim ostatnim z Jankesami, Ruth udał się na barnstormingową wycieczkę do Japonii prowadzoną przez Connie Macka, a następnie wraz z Claire opłynął kulę ziemską, podróż, która trwała w sumie cztery miesiące. Ruth zaliczył 14 home runów w 17 meczach przeciwko japońskim All-Stars, podczas gdy drużyna Macka była niepokonana. Popiersie Rutha wzniesione podczas tej podróży wciąż stoi na zewnątrz stadionu Koshien w Osace.
78. Jankesi zwolnili Rutha po sezonie 1934 z założeniem, że Boston Braves podpiszą z nim kontrakt.
79. 25 maja 1935 r. Ruth zaliczył 4-for-4 z trzema home runami w Pittsburghu. Jego ostatni hit w lidze był jego trzecim home runem tego dnia, solowym strzałem, który był pierwszym w historii, który wyczyścił dach piętrowych trybun na prawym polu Forbes Field i uważany za najdłuższy home run w historii tego parku, który był domem dla gier Piratów od 1909 do 1970.
80. Ruth zagrał jeszcze pięć meczów, aby uhonorować swoje zobowiązanie wobec właściciela Braves, że zagra w każdym mieście na tej trasie. W swoim ostatnim meczu, 30 maja, uderzył przeciwko Phillies starter Jim Bivin w górnej części pierwszego inningu, a następnie zranił kolano goniąc piłkę lotną w lewym polu dolnej części pierwszej i wyszedł z gry. Zastąpił go Hal Lee. Dwa dni później oficjalnie przeszedł na emeryturę.
Rekordy
Nat Fein/AP
81. Ruth odszedł na emeryturę jako rekordzista kariery w home runach, RBI, całkowitych bazach, spacerach, strikeoutach, on-base percentage i slugging percentage, a także jako jednosezonowy rekordzista w home runach, całkowitych bazach, spacerach i slugging, a także krótko był jednosezonowym rekordzistą w RBI podczas swojej kariery.
82. Ruth ustanowił rekord pojedynczego sezonu dla RBI z 171 w 1921 roku, choć przyszły kolega z drużyny Lou Gehrig pobił ten rekord zaledwie sześć lat później. Całkowita liczba 220 punktów Ruth’a w karierze była rekordowa do czasu, gdy Hank Aaron pobił ją w 1975 roku.
83. Ruth dwukrotnie ustanowił rekord pojedynczego sezonu w liczbie spacerów – 150 w 1920 i 170 w 1923 roku. Ten drugi wynik utrzymywał się do 2001 roku, kiedy to Barry Bonds chodził 177 razy. Ruth posiadał rekord kariery w liczbie baz na piłce w latach 1930-2001, kiedy to wyprzedził go Rickey Henderson.
84. Ruth nigdy nie wykonał 100 uderzeń w sezonie, ale odszedł na emeryturę jako lider liczby uderzeń w karierze z wynikiem 1,330. Nie znajduje się już w pierwszej setce w tej kategorii.
85. W 1921 roku Ruth ustanowił rekord jednego sezonu w liczbie baz z wynikiem 457 i utrzymuje go do dziś.
86. Ruth ustanowił jednosezonowy rekord procentu slugging w 1920 roku z wynikiem .847. Stał on do czasu, gdy Bonds go pobił w 2001 roku. Procent slugowania w karierze Ruth’a wynoszący .690 pozostaje rekordem Major League. Ted Williams jest drugi z wynikiem .634.
87. Procent bazy Ruth’a w karierze wynoszący .474 jest drugim po Williamsie z .482.
88. OPS kariery Rutha wynoszący 1,164 pozostaje rekordem, podobnie jak jego OPS+ wynoszący 206. Ta ostatnia statystyka dostosowuje OPS do miejsca zamieszkania gracza i porównuje go do jego ligi, gdzie 100 oznacza średnią ligową. OPS+ w karierze Ruth’a jest więc ponad dwa razy lepszy od średniej. Dla porównania, ostatnim graczem, który miał jednosezonowy OPS lub OPS+ wyższy niż Ruth w karierze był Barry Bonds w 2004 roku.
89. Ruth jest liderem kariery w rankingu Baseball-Reference.com w kategorii wins above replacement (183,8, w tym rekordowe 163,2 jako rozgrywający) i jest posiadaczem trzech najlepszych jednosezonowych wskaźników bWAR wszech czasów: 14,0 w 1923 r., 12,9 w 1921 r. i 12,4 w 1927 r.
90. Ruth prowadził majors w home runach 11 razy, slugach 11 razy, spacerach 11 razy, OBP 10 razy, biegach 8 razy, RBI 6 razy, całkowitych bazach 6 razy, OPS i OPS+ 11 razy i bWAR 7 razy.
91. Ruth był jednym z pięciu początkowych kandydatów do Baseball Hall of Fame w 1936 roku wraz z Ty Cobbem, Honusem Wagnerem, Walterem Johnsonem i Christy Mathewsonem. Z tej grupy tylko Cobb miał wyższy procent głosów niż 95,1 procent, które Ruth otrzymał zaledwie sześć miesięcy po przejściu na emeryturę.
Po baseballu
92. Ostatnim oficjalnym wystąpieniem Rutha jako umundurowanego członka głównej drużyny ligowej był trener pierwszej bazy w Brooklyn Dodgers w 1938 roku, pracę tę podjął w połowie sezonu, rozpoczynając 19 czerwca. Był głównie atrakcją, brał udział w treningach i grał w meczach pokazowych. Ruth nigdy nie dostał szansy na zarządzanie zespołem w lidze.
93. Ruth wystąpił w czterech filmach fabularnych jako on sam lub jego cienka, fikcyjna wersja. Ostatnim z nich był film Duma Jankesów, który został nakręcony rok po śmierci Gehriga w 1942 roku. Ruth stracił 40 funtów, aby zagrać w tym filmie swojego tylko nieco młodszego siebie.
94. 24 sierpnia 1942 roku Ruth zaliczył home run z Walterem Johnsonem na Stadionie Jankesów w meczu charytatywnym na rzecz pomocy Armii i Marynarki przed tłumem ponad 69 000 osób. Piłka faktycznie była felerna, ale Ruth i tak okrążył bazę i uchylił czapkę. W 1943 roku wystąpił jeszcze w dwóch meczach charytatywnych, w tym ostatnim na Yankee Stadium. Był to ostatni zorganizowany mecz, w którym wziął udział.
95. Wobec słabnącego zdrowia Rutha, 27 kwietnia 1947 roku komisarz Happy Chandler ogłosił Dzień Babe’a Rutha w głównych ligach. Ruth przemówił tego dnia do tłumu na Stadionie Jankesów, jego głos zredukowany do ochrypłego rechotu przez raka. Możesz posłuchać przemówienia Rutha tutaj.
96. Ruth po raz ostatni pojawił się na stadionie 13 czerwca 1948 r. na Yankee Stadium. Słynne zdjęcie Ruth’a z tego dnia, w pełnym umundurowaniu, zrobione od tyłu, opierającego się na kiju, przez fotografa Nat’a Fein’a zdobyło nagrodę Pulitzera.
97. Numer 3 Ruth’a był drugim numerem Jankesów, który kiedykolwiek przeszedł na emeryturę, ale chociaż Ruth nosił go jako pierwszy, nie był ostatnim. Siedmiu innych Jankesów nosiło nr 3, a od 1935 do 1948 roku nigdy nie został on usunięty. Outfielder Cliff Mapes nosił go w 1948 roku, kiedy został wycofany. Mapes zmienił ją na nr 7 w następnym roku. Po tym jak został sprzedany do Browns w połowie 1951 roku, nr 7 trafił do debiutanta Mickey’a Mantle’a.
98. Ostatnie publiczne pojawienie się Rutha miało miejsce 26 lipca 1948 roku, kiedy to uczestniczył w premierze The Babe Ruth Story, filmu z Williamsem Bendixem w roli Rutha. Wyszedł przed końcem filmu i wrócił do szpitala.
99. Ruth zmarł na raka gardła 16 sierpnia 1948 r. w wieku 53 lat. Jego ciało leżało w stanie spoczynku na stadionie Jankesów przez dwa dni.
Źródła:
Achorn, Edward. Fifty-nine in ’84: Old Hoss Radbourn, Barehanded Baseball & the Greatest Season a Pitcher Ever Had. New York: HarperCollins, 2010.
Creamer, Robert W. Babe: The Legend Comes to Life. New York: Simon & Schuster, 1974.
Jenkinson, Bill. Baseball’s Ultimate Power: Ranking All-Time Greatest Distance Home Run Hitters. Guilford, Connecticut: Lyons, 2010.
Solomon, Burt. The Baseball Timeline. New York: DK, 1997.
Stout, Glenn i Richard A. Johnson. Yankees Century: 100 lat baseballu New York Yankees. Nowy Jork: Houghton Mifflin, 2002.
Whiting, Robert. You Gotta Have Wa. New York: Vintage, 1989.
Sports Illustrated archives
Baseball-Almanac.com
Wydawnictwo: S.C.