AP Style Bible (Polski)

Podręcznik AP Stylebook zawiera szereg różnych zasad i wskazówek, których należy przestrzegać, odnosząc się do Biblii w swoim tekście.

Kapitułami piszemy Biblię, bez cudzysłowu, gdy odnosimy się do Pisma Świętego Starego lub Nowego Testamentu. Na przykład:

  • Czytamy Biblię w kościele w każdą niedzielę.

Powinno się również zawsze pisać wielkimi literami terminy pokrewne, takie jak Ewangelie, Ewangelia Jana, Pismo Święte, itp.

Wszystkie poszczególne księgi Biblii, takie jak Księga Rodzaju, Wyjścia, Kapłańska, itp, powinny być również pisane wielkimi literami, ale nigdy nie powinny być skracane.

  • Błąd: Księga Rodzaju jest pierwszą księgą Biblii.
  • Poprawnie: Księga Rodzaju jest pierwszą księgą Biblii.

Używaj małych liter, gdy używasz Biblii we wszystkich zastosowaniach. Na przykład,

  • Debata zgromadziła najlepszych na świecie biblistów.

Używaj małej litery, używając Biblii we wszystkich niereligijnych zastosowaniach. Na przykład:

  • The AP Stylebook is the biblia of all stylebooks.

Stary Testament jest określeniem chrześcijańskim, podczas gdy Biblia Hebrajska lub Biblia Żydowska jest właściwym terminem dla historii dotyczących wyłącznie judaizmu.

Standardowa Biblia protestancka zawiera 39 ksiąg w Starym Testamencie i 27 w Nowym Testamencie. Biblie żydowskie zawierają te same 39 ksiąg Starego Testamentu, ale w innej kolejności. Biblie rzymskokatolickie również mają inny porządek i zazwyczaj używają innych nazw. Biblie rzymskokatolickie zawierają również siedem ksiąg deuterokanonicznych (nazywanych przez protestantów apokryfami): Tobita, Judyta, 1 Księga Machabejska, 2 Księga Machabejska, Księga Mądrości, Księga Syracha i Księga Barucha.

Przy cytowaniu konkretnego fragmentu biblijnego należy stosować taką formę,

  • Mateusza 6:8

W tym przykładzie Mateusz jest tytułem poszczególnej księgi, sześć jest rozdziałem w ramach tej księgi, a osiem jest wersetem w ramach rozdziału.

Księgi Starego Testamentu powinny pojawić się w Twoim tekście w następujący sposób,

Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Królowie
2 Królowie
1 Księga Kronik
2 Księga Kronik
Ezra
Nehemiasz
Ester
Job
Psalmy
Przysłowia
Krzyżowcy
Pieśń Salomona
Izajasz
Jeremiasz
Lamentacje
Ezechiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiasz
Jonah
Micah
Nahum
Habakuk
Zefaniasz
Haggai
Zechariasz
Malachiasz

.

Księgi Nowego Testamentu powinny wyglądać następująco,

Mateusz
Marek
Łukasz
Jan
Akt
Rzymian
1 Koryntian
2 Koryntian
Galatów
Efezjan
Filipcjan
Kolosan
1 Tesaloniczan
2 Tesaloniczan
1 Tymoteusza
2 Tymoteusz
Tytus
Philemon
Hebrews
Jakub
1 Piotr
2 Piotr
1 Jan
2 Jan
3 Jan
Juda
Objawienie

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *