Arabski – Kto mówi po arabsku i gdzie?

Arabski oferuje mieszankę krytycznych umiejętności językowych i jest przydatny w ponad 20 krajach z około 300 milionami rodzimych użytkowników. Istnieją odmiany języka arabskiego i nie ma wątpliwości, że ci, którzy uczą się arabskiego mogą żyć, pracować i współdziałać z bardziej zróżnicowanym zestawem krajów. Jak arabskie powiedzenie mówi, 'awwal alshshajarat bidharr („Drzewo zaczyna się od ziarna”)

Trend można zauważyć w sektorze prywatnym i non-profit, jak firmy starają się lepiej zrozumieć rozwijające się rynki, a organizacje pracują ponad granicami, aby rozwijać instytucje, poprawić gospodarkę i kształcić młodych ludzi na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej. Jednak zapotrzebowanie na specjalistów posługujących się językiem arabskim w większości krajów pozaarabskich przewyższa podaż.

Czytaj dalej, aby poznać różne rodzaje języka arabskiego i kraje, w których arabski odgrywa kluczową rolę.

Egipt

Egipt.jpg

Egipt.jpg

Językiem urzędowym Republiki jest Modern Standard Arabic. Język arabski został przyjęty przez Egipcjan po inwazji arabskiej na Egipt. Językami mówionymi są: Arabski egipski (68%), Arabski Sa’idi (29%), Arabski wschodnioegipski Bedawi (1,6%), Arabski sudański (0,6%), Domari (0,3%), Nobiin (0,3%), Beja (0,1%), Siwi i inne.

W Egipcie, potocznym wyrażeniem na „Jak się masz?” jest „izzayyak”.

Maroko

morocco.jpg

Językami urzędowymi Maroka są arabski i berberyjski. Charakterystyczna dla tego kraju grupa marokańskich dialektów arabskich określana jest jako Darija. Około 89,8% całej populacji może w pewnym stopniu porozumiewać się w języku arabskim marokańskim lub arabskim maghrebi. Język berberyjski jest używany w trzech dialektach (Tarifit, Tashelhit i Central Atlas Tamazight). W 2008 roku Frédéric Deroche szacował, że językiem berberyjskim posługuje się 12 milionów osób, co stanowi około 40% populacji. Spis ludności z 2004 roku wykazał, że 28,1% ludności mówi po berberyjsku.

W Maroku, potoczne wyrażenie „Jak się masz?” to ”la bas?”

Algieria

Językami urzędowymi są berberyjski i współczesny arabski. Algierski arabski jest językiem używanym i rozumianym przez większość ludności, a także nazywany jest lokalnie 'Arbiya lub Dziriya. Algierski arabski jest częścią arabskiego dialektu Maghrebi, który zanika w marokańskim arabskim i tunezyjskim arabskim wzdłuż odpowiednich granic.

Kolokwialny algierski arabski jest mocno nasycony zapożyczeniami z francuskiego i berberyjskiego. Algieria wyłoniła się jako państwo dwujęzyczne po 1962 roku. Potoczny algierski arabski jest używany przez około 72% populacji, a berberyjski przez 27-30%.

W Algierii, potoczne wyrażenie dla „Jak się masz?” to „wac rak?”

Sudan

Około 70 języków jest rodzimych dla Sudanu. Sudański arabski jest najczęściej używanym językiem w kraju, afroazjatyckim językiem semickim. Dialekt ten zapożyczył wiele słownictwa z lokalnych języków nilo-saharyjskich (Nobiin, Fur, Zaghawa, Mabang). W rezultacie powstała odmiana arabskiego, która jest unikalna dla Sudanu, odzwierciedlając sposób, w jaki kraj ten był pod wpływem kultury nilockiej, arabskiej i zachodniej. Niewielu nomadów w Sudanie nadal ma podobne akcenty do tych z Arabii Saudyjskiej.

W Sudanie, potoczne wyrażenie dla „Jak się masz?” to „Inta kwayes?” dla mężczyzny i „Inta kwayes?” dla kobiety.

Irak

Arabski jest językiem większości; kurdyjski jest używany przez około 10-15% populacji, a turkmeński/turkoman, neoaramejski język Asyryjczyków i innych, przez 5%. Arabski, kurdyjski, perski i turkmeński są zapisywane wersjami pisma arabskiego, języki neoaramejskie pismem syriackim, a ormiański jest zapisywany pismem ormiańskim. Przed inwazją w 2003 r. język arabski był jedynym językiem urzędowym. Od nowej konstytucji Iraku zatwierdzonej w czerwcu 2004 roku, zarówno arabski jak i kurdyjski są językami urzędowymi.

W Iraku, potoczne wyrażenie dla „Jak się masz?” jest „Shlonak?” dla mężczyzny i „Schlonech?” dla kobiety.

Arabia Saudyjska

Arabiv-lamp.jpg

Językiem urzędowym Arabii Saudyjskiej jest arabski. Trzy główne warianty regionalne, którymi posługują się Saudyjczycy to Hejazi (ok. 6 mln użytkowników), Najdi (ok. 8 mln użytkowników) i Gulf (ok. 0,2 mln użytkowników). Saudyjski język migowy jest głównym językiem społeczności osób niesłyszących. Duże społeczności emigrantów mówią również swoimi własnymi językami, z których najliczniejsze to Tagalog (700 000), Rohingya (400 000), Urdu (380 000) i egipski arabski (300 000).

W Saudii, potoczne wyrażenie dla „Jak się masz?” to „Keef halak?” dla mężczyzny i „Keef halik?” dla kobiety.

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Zjednoczone Emiraty Arabskie są federacją konstytucyjną siedmiu emiratów: Abu Dhabi, Dubaj, Szardża, Adżman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah i Fudżajra, a jego językiem urzędowym i historycznym jest emiracki arabski. Jest to język Emiratczyków, a angielski jest drugim językiem. Większość znaków drogowych jest w języku arabskim i angielskim, np. znaki drogowe. Zjednoczone Emiraty Arabskie mają bardzo zróżnicowaną populację, z czego 10% stanowią obywatele ZEA, a pozostała część to emigranci.

W ZEA potocznym wyrażeniem na „Jak się masz?”to „shakhbaarak” dla mężczyzny i „shakhbaarik” dla kobiety.

Syria

Arabski jest językiem urzędowym w Syrii; angielski i francuski są używane jako drugi język, ale angielski jest częściej używany. Oprócz kilku innych mniejszych języków, które nie mają oficjalnego statusu, takich jak kurdyjski, czeczeński i ormiański. Współczesny standardowy język arabski jest nauczany w szkołach i używany w gazetach i dokumentach prawnych, ale nie jest używany w codziennych rozmowach. Syryjczycy używają różnych dialektów arabskich w codziennych rozmowach, takich jak arabski lewantyński, arabski mezopotamski, arabski Najdi i arabski Bedawi.

Palestyna

W Palestynie mówi się wieloma dialektami. Oficjalnym językiem Palestyny jest arabski, ale angielski jest powszechnie używany, szczególnie w dużych miastach i społecznościach miejskich. Hebrajski, francuski, niemiecki i hiszpański są również używane przez wielu Palestyńczyków, ale w mniejszym stopniu. Współczesny standardowy język arabski jest w większości używany do celów autentycznych. Różne języki i dialekty są używane w różnych dzielnicach w zależności od religii, pozycji społecznej i spotkań towarzyskich wśród różnych elementów.

Liban

Arabski - kto mówi i gdzie?Arabski jest językiem urzędowym Libanu. Modern Standard Arabic jest wykorzystywany w dokumentach, szkołach i raportach władz. W codziennych rozmowach dialekt lewantyński arabski jest jeden używany do komunikacji. Język angielski i francuski są powszechnie używane ze względu na wpływ społeczny i libański program szkolny, który obejmuje zarówno system amerykański, jak i francuski. Jeśli nie jesteś zaznajomiony z językiem arabskim, możesz użyć francuskiego lub angielskiego, aby się w nim poruszać.

Jordania

Oficjalnym językiem Jordanii jest współczesny standardowy język arabski, jednakże jordański dialekt arabski jest używany do komunikacji między ludźmi i dzieli się na trzy dialekty: miejski, rustykalny i beduiński jordański. W oficjalnych dokumentach, mediach i programach szkolnych używany jest Modern Standard Arabic. Miejski arabski rozwinął się dzięki ludziom, którzy migrowali do Jordanii z pobliskich krajów, wiejski arabski jest używany przez ludzi żyjących na obszarach wiejskich Jordanii, a język beduiński jest używany przez ludzi żyjących na pustyni.

Oman

Oficjalnym językiem Omanu jest arabski, przy czym omański arabski lingo jest najbardziej znany i jest powszechnie używany do komunikacji w całym kraju. Oman przyjął język angielski jako kolejny język urzędowy i jest on powszechnie używany wśród ludzi. Baluchi jest kolejnym głównym językiem w Omanie i jest używany przez około 312.000 osób. Różne dialekty zawierają takie jak Mehri, Shehri, Harsusi, Bathari, i Hoot przez różne sieci w całym kraju.

Bahrajn

Arabski - kto mówi i gdzie?Arabski jest językiem urzędowym w Bahrajnie, jednakże angielski jest powszechnie używany. Jest on wykorzystywany w biznesie i jest obowiązkowym drugim językiem w szkołach. Arabski jest używany w dwóch podstawowych odmianach w Bahrajnie, Bahrani Arabski, i Gulf Arabic. Język perski jest nadal skutecznie używany przez ludzi, którzy wyemigrowali z Persji. Są oni generalnie dwujęzyczni, z perskim jako językiem podstawowym i arabskim jako drugim.

Katar

Arabski jest językiem urzędowym w Katarze, z większą częścią populacji używającą arabskiego jako języka podstawowego. Arabski używany w Katarze ma dwa szczególne i powszechnie spójne języki, Modern Standard Arabic i lokalny Gulf Arabic. Język angielski jest drugim najczęściej używanym językiem w Katarze, nie jest on jednak językiem urzędowym, ale jest powszechnie uznawany za drugi język podstawowy w Katarze. Język angielski został przedstawiony jako kolejny język w szkołach i podniósł conspicuousness wśród sieci biznesowej.

Kuwait

Arabski - Kto mówi i gdzie?Nowoczesny Standardowy Arabski jest językiem Kuwejtu, Kuwejt Arabski jest preferowany do regularnego dnia do dnia komunikacji w kraju. Nowoczesny Standardowy Arabski w Kuwejcie jest w przeważającej części wykorzystywany w programach szkolnych i usługach medialnych. Z powodu migracji, kuwejcki arabski zapożyczył słowa z hindi, angielskiego, perskiego, tureckiego i włoskiego. Istnieje kilka różnic pomiędzy językami używanymi na prowincji i w miastach Kuwejtu. Język angielski zajmuje ważne miejsce w kuwejckim systemie edukacyjnym. Jest on nauczany razem z językiem arabskim w szkołach tego kraju.

Jemen

Językiem urzędowym w Jemenie jest współczesny standardowy język arabski. Językiem tym posługuje się około 17,7 mln ludzi i jest on głównym językiem organizacji rządowych, mediów i instytucji finansowanych przez rząd. Pięć innych języków arabskich jest dodatkowo używanych w całym kraju. Są to Sanaani, Ta’Izzi-Adeni, Hadrami, Gulf i Judeo-Yemeni. Niearabskie dialekty Jemenu obejmują Razihi, Soqotri, Mehri, Bathari i Hobyot. Jemen jest również domem dla różnych migrantów i organizacji uniwersalnych. Ze względu na tę różnorodność, w Jemenie mówi się obecnie kilkoma nieznanymi dialektami. Być może najdalej idącym dialektem obcym używanym w Jemenie jest angielski, który stał się fundamentem dla niektórych wymian i transakcji biznesowych.

Libia

Arabski - kto i gdzie nim mówi?W Libii, arabski jest językiem urzędowym narodu i kilka odmian tego języka jest używanych w całym kraju. Angielski, włoski i francuski są znanymi dialektami używanymi w Libii. W Libii mówi się również kilkoma dialektami mniejszościowymi, takimi jak Berber, Domari i Tedaga. Libijski język arabski ma dwa znaczące lingo, wschodnie i zachodnie asortymenty.

Czy jesteś gotowy do nauki arabskiego? Yallah, zacznijmy od nauki arabskiego online.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *