Guinguette Marais Poitevin

Cori Thomas była w szkole średniej, kiedy twierdzi, że Dustin Hoffman obnażył się przed nią w pokoju hotelowym. Melissa Kester była świeżo upieczoną absolwentką college’u, kiedy Hoffman rzekomo napastował ją seksualnie podczas nagrywania dźwięku do filmu „Ishtar”. Trzecia kobieta, która prosiła o zachowanie anonimowości, powiedziała, że Hoffman zaatakował ją w tylnym siedzeniu kombi i zmanipulował ją do późniejszego spotkania seksualnego, które pozostawiło w niej traumę.

Mówiąc do Variety, kobiety opisały drapieżne incydenty z udziałem Hoffmana, które pasują do wzorca rzekomego zachowania, które pojawiło się w następstwie wcześniejszych roszczeń o molestowanie seksualne przeciwko 80-letniemu aktorowi.

Przedstawiciele Hoffmana nie udostępnili go w celu udzielenia komentarza do tej historii. W liście do właściciela Variety, Penske Media Corp., adwokat Hoffmana Mark A. Neubauer z Carlton Fields Jordan Burt nazwał oskarżenia przeciwko aktorowi „oszczerczymi kłamstwami.”

Thomas miała 16 lat i była koleżanką z klasy córki Hoffmana, Kariny, w United Nations International School w Nowym Jorku, kiedy poznała aktora w 1980 roku. Aspirująca aktorka, spędziła niedzielne popołudnie z Kariną i Hoffmanem spacerując po Manhattanie – odwiedzając Drama Bookshop, gdzie, jak twierdzi, Hoffman kupił jej egzemplarz „The Zoo Story” Edwarda Albee’ego, jedząc kolację w Jim McMullin’s na Upper East Side, gdzie po raz pierwszy zjadła cielęcinę piccata. Odwiedzili również San Remo na Central Park West, gdzie Hoffman, będący w trakcie rozwodu z pierwszą żoną Anne Byrne, kupował mieszkanie. Hoffman pokazał Thomasowi i Karinie mieszkanie, które było remontowane, podczas gdy Hoffman zatrzymał się w hotelu w pobliżu domu, który dzielił z Byrne.

„To był na początku jeden z najwspanialszych dni w moim życiu”, powiedziała. „Jeden z moich idoli spędzał ze mną czas i rozmawiał ze mną z szacunkiem.”

Rodzice Thomasa – jej ojciec był ambasadorem ONZ w Liberii – mieli odebrać ją z restauracji. Jednak, według Thomas, Hoffman zasugerował, aby cała trójka zaczekała w hotelu, w którym się zatrzymał i zostawiła notatkę dla rodziców Thomas u maitre d' z informacją, że poszli do hotelu. Po tym, jak cała trójka dotarła do pokoju hotelowego Hoffmana, „albo Karina, albo Dustin zasugerowali, że powinni wrócić do domu” do pobliskiego domu Hoffmana i Byrne’a, jak powiedział Thomas, „ponieważ była to noc w szkole i miała zadanie domowe. Więc odeszła, a ja zostałam w pokoju hotelowym z nim sama.”

Krótko po tym jak Karina odeszła, według Thomasa, Hoffman poszedł do toalety. Usłyszała jak włącza się prysznic. „Po prostu siedziałem tam czekając na moich rodziców,” Thomas said.

Po kilku minutach, „wyszedł z łazienki z ręcznikiem na początku owiniętym wokół niego, który upuścił,” Thomas powiedział. „Stał tam nagi. Myślę, że prawie upadłem, faktycznie. To był pierwszy raz, kiedy widziałam nagiego mężczyznę. Byłam przerażona. Nie wiedziałam, co robić. A on to wykorzystał. Wykorzystał fakt, że był nagi. Stał tam. Nie spieszył się.”

Hoffman w końcu włożył szlafrok i usiadł na łóżku, według Thomasa, który powiedział, że potem poprosił ją, aby pomasowała mu stopy. She complied.

„Nie wiedziałam, co zrobić w tej sytuacji,” powiedziała. Nie wiedziałam, że mogę powiedzieć „nie”, więc to zrobiłam. A on wciąż mi powtarzał: 'Jestem nagi. Czy chcesz zobaczyć?” Thomas powiedział, że udawała, że nie słyszy Hoffmana, jak robił sugestywne komentarze do niej.

„To, co mnie uratowało, to fakt, że zadzwonił telefon i to była moja matka na dole, żeby mnie odebrać” – powiedział Thomas. „Więc wyszłam.” Nie powiedziała swojej matce o tej historii aż do dziesięcioleci później. „Byłam upokorzona. Moja matka zawsze miała jakieś przeczucie, że stało się coś niewłaściwego. Ciągle mnie pytała, a ja byłam tak upokorzona, że nigdy nic nie powiedziałam”. Mówiąc do Variety, matka Thomasa przypomniała sobie, że przybyła do restauracji, otrzymała notatkę, a następnie odebrała córkę z hotelu. Przypomniała sobie, że była zaniepokojona, że jej córka była sama w pokoju z Hoffmanem.

Cori Thomas nie powiedziała swojej matce o tym, co wydarzyło się w pokoju do niedawna. Nigdy też nie powiedziała o tym Karinie, która po latach była druhną na ślubie Thomasa. „Nie chciałam jej zawstydzić,” powiedziała.

Thomas nie podzieliła się historią swojego spotkania z Hoffmanem aż do siedmiu lat po tym, jak rzekomo do niego doszło, kiedy urodziła się jej córka. Opowiedziała ją członkowi rodziny, który potwierdził dla Variety, że usłyszał tę historię w latach 80-tych, oraz kilku bliskim przyjaciołom. „Jeden z nich powiedział, 'Gdyby to była twoja córka, co byś zrobiła?' A ja odpowiedziałem, 'Zadzwoniłbym na policję'”, powiedział Thomas, który jest teraz dramaturgiem.

Kester poznał Hoffmana podczas kręcenia „Ishtar”. Mieszkając w Los Angeles, Kester spotykała się z mężczyzną, który pracował nad muzyką do filmu i który zaprosił ją do odwiedzenia studia w Malibu, gdzie Hoffman nagrywał ścieżki wokalne do piosenek z filmu. Podczas pierwszej wizyty, według Kester, druga i obecna żona Hoffmana, Lisa, była obecna, jak również więcej niż jedno z młodszych dzieci Hoffmana. Podczas innej wizyty, Kester powiedziała, że oglądała część występu Hoffmana w „Śmierci komiwojażera” na VHS z aktorem i innymi osobami w studio.

„Wdaliśmy się w rozmowę o Arthurze Millerze i powiedziałam mu, że chcę pisać”, powiedziała Kester, obecnie producentka korporacyjnych filmów instruktażowych. „Opowiedziałem mu o kilku projektach, którymi byłem zainteresowany, a on wydawał się naprawdę zainteresowany. Jestem zażenowany, myśląc wstecz, bo dlaczego miałby być zainteresowany? To głupie.” Hoffman, według Kester, zasugerował, że może chcieć z nią pracować i poprosił o jej numer telefonu, który mu dała.

Na trzeciej wizycie, Kester powiedziała, była w pokoju kontrolnym ze swoim chłopakiem i męskim inżynierem, podczas gdy Hoffman nagrywał ścieżkę wokalną do jednej z piosenek filmu w kabinie izolacyjnej. Okno pomiędzy pokojem kontrolnym a kabiną, jak powiedziała Kester, sprawiło, że Hoffman był widoczny dla osób znajdujących się w pokoju kontrolnym tylko z poziomu klatki piersiowej.

Hoffman, jak powiedziała Kester, zmagał się ze swoimi wokalami, a dwaj mężczyźni w pokoju kontrolnym dokonywali technicznych poprawek, aby to skompensować.

„Był w kabinie nagraniowej i mówił, 'Wyślij tu Melissę. Jestem znudzony. Wyślij Melissę tutaj”, powiedziała Kester, która scharakteryzowała atmosferę jako żartobliwą. Weszła do kabiny z Hoffmanem.

„Mógł być zalotny, ale to nie było do punktu bycia obscenicznym, ponieważ mój chłopak tam jest,” powiedziała Kester. „Wtedy oni przygotowują się do zrobienia kolejnego ujęcia. Stoję tam, a jest to rodzaj małego pokoju, a on chwyta mnie, więc oboje jesteśmy zwróceni twarzą do ludzi w studio. Myślę sobie, że to trochę zalotne i zabawne, jakby się mnie trzymał, bo pomogę mu lepiej śpiewać. Czułam się niezręcznie. To jest trochę dziwne. On mnie przytula, kiedy śpiewa. Ale ha ha ha, to wszystko to żart. Mój chłopak jest tuż obok.”

Hoffman kontynuował ujęcie.

„I jak to robi, dosłownie po prostu wsadził swoje palce w moje spodnie,” powiedział Kester. „Włożył swoje palce do środka mnie. A rzeczą, o którą czuję się najbardziej źle, jest to, że nie wiedziałem, co robić. Po prostu stałem tam. Po prostu zamarłem w sytuacji jak 'O mój Boże, co się dzieje?' To jest szokujące, kiedy to ci się przydarza.”

Kester powiedziała, że podjęła wysiłek, aby nie reagować z obawy, że jej chłopak lub inny mężczyzna w pokoju kontrolnym będzie wiedział, co się dzieje. Oszacowała, że Hoffman trzymał w niej palce przez 15-20 sekund, aż skończył ujęcie. Wtedy odsunęła się od niego.

„On jakby się śmiał,” powiedziała. „Wtedy po prostu wybiegłam stamtąd i usiadłam w łazience płacząc. Pomyślałam, 'O mój Boże.' Czułam się jakbym została zgwałcona. Nie było żadnego ostrzeżenia. Nie wiedziałam, że on to zrobi.”

Kester opuściła studio i nigdy nie powiedziała swojemu chłopakowi, z którym dzieliła długotrwały związek przez kilka lat, o rzekomym incydencie. Krótko po tym, jak to się stało, powiedziała przyjacielowi, że Hoffman ją obmacywał i podrywał, ale nie o szczegółach niechcianego kontaktu seksualnego. Ta osoba potwierdziła tę relację dla Variety.

Hoffman, Kester powiedziała, że dzwonił do niej wielokrotnie po tym incydencie. Za pierwszym razem zapytał, czy mogą się spotkać, na co ona odpowiedziała, że nie, jest zajęta. „Za trzecim razem, kiedy zadzwonił, poczułam strach”, powiedziała Kester, która martwiła się, że Hoffman może zacząć ją prześladować. „To wtedy powiedziałam, 'Musisz przestać do mnie dzwonić. Proszę, nie dzwoń do mnie.” Nie usłyszała od niego więcej. Kester później uczestniczyła w 1987 roku w premierze „Ishtar” ze swoim chłopakiem, ale nie rozmawiała z Hoffmanem.

Trzecia kobieta, która prosiła o zachowanie anonimowości, powiedziała Variety, że Hoffman również ją zaatakował podczas pracy nad „Ishtar” i że miała z nim późniejsze spotkanie seksualne, które określiła jako konsensualne. Miała 22 lata i miała niewymowną rolę w jednej ze scen w nocnym klubie, kręconej w Nowym Jorku w Kaufman Astoria Studios. Hoffman, jak twierdziła, podszedł do niej na planie i powiedział jej: „Jesteś prawdziwą aktorką, prawda?”. Hoffman zaprosił ją do zjedzenia lunchu w jego garderobie, co też uczyniła.

Tydzień później, kobieta była w swojej pracy w biurze obsługi telefonicznej, kiedy zadzwonił do niej przyjaciel z filmu i powiedział, że Hoffman chciał zobaczyć, czy przyjedzie na plan i zaoferował, że wyśle po nią samochód. Odrzuciła propozycję, ale zgodziła się pojechać na plan. „Wyszłam z pracy. Dostałam jeden żeton i pojechałam tam do Kaufman Astoria Studios. On mnie tam eskortował. Posadził mnie na krześle reżyserskim. To był ostatni dzień zdjęć.”

Powiedziała, że obserwowała koniec zdjęć, ale potem, gdy na planie rozpoczęło się przyjęcie z okazji zakończenia zdjęć, powiedziała Hoffmanowi, że zamierza odejść. „On był jak 'Nie, nie, zostań',” powiedziała. „Dał mi drinka. Wszyscy tańczyli. A on po prostu miał na mnie oko.”

Po 1 w nocy, kobieta powiedziała, Hoffman zaoferował, że podwiezie ją do domu. Hoffman miał kierowcę obsługującego kombi, które szybko wypełniło się innymi ludźmi z planu. „Powiedziałam 'Ok, po prostu wrócę do domu inną drogą'. On na to, 'Nie, dostaniemy się w drodze powrotnej'.”

Kobieta powiedziała, że ona i Hoffman leżeli obok siebie w tylnej części kombi, które wkrótce potem zaczęło się poruszać. Miała na sobie spódnicę. „Tam są ludzie cali od nas,” powiedziała. „A on po prostu wziął swoją rękę i wsadził swoje palce prosto we mnie. Nie wiedziałam, co robić. On się do mnie uśmiechnął. Byłam zamrożona. Byłam poza swoim ciałem.”

Kobieta powiedziała, że nie pamięta jak długo trwał niechciany kontakt i że czuła się niezdolna do zrobienia czegokolwiek, aby go zatrzymać. „Byli tam ludzie”, powiedziała. „Co oni sobie o mnie pomyślą, że jestem dziwką, jeśli coś powiem? A co ja bym powiedziała? On jest Dustinem Hoffmanem.”

Według kobiety, samochód podrzucił ją w pobliże jej mieszkania, ale Hoffman włożył jej do ręki 20 dolarów i poinstruował, żeby poszła do San Remo, gdzie mieszkał. „Nie wiedziałam co robić,” powiedziała kobieta, opisując siebie jako będącą w „swego rodzaju stanie omdlenia” wywołanym spotkaniem z Hoffmanem i związanym z nadużyciami, których doświadczyła w dzieciństwie. Wzięła taksówkę i poprosiła kierowcę o „przejechanie się” przez kilka minut, a następnie poprosiła go, aby zawiózł ją do San Remo. Tam, jak powiedziała, Hoffman czekał na zewnątrz budynku. Towarzyszyła mu na górze, gdzie, jak twierdziła, uprawiał z nią seks oralny i odbyli stosunek płciowy.

Pytana, czy opisałaby spotkanie w kombi jako niekonsensualne, odpowiedziała „tak”. Zapytana o to, czy opisałaby spotkanie w San Remo jako takie, odpowiedziała: „Nie wiem.”

Na początku tego roku, trzy kobiety zgłosiły się z zarzutami przeciwko Hoffmanowi wyszczególniając molestowanie seksualne, które według nich miało miejsce dekady temu. W październikowym liście w Hollywood Reporter, Anna Graham Hunter, asystentka produkcji w „Śmierci komiwojażera” w 1985 roku, napisała, że Hoffman molestował i zaatakował ją na planie, kiedy miała 17 lat. W następnym miesiącu Wendy Riss Gatsiounis, obecnie producentka serialu National Geographic „Genius”, powiedziała Variety, że Hoffman oświadczył się jej podczas spotkania. W zeszłym tygodniu aktorka Kathryn Rossetter napisała w Hollywood Reporter, że Hoffman obmacywał ją i napastował, gdy pracowali razem nad broadwayowską produkcją „Śmierci komiwojażera”.