W angielskim mówionym często używamy zwrotów dwuwyrazowych, takich jak „bye-bye”. Oto 15 najczęściej spotykanych zwrotów dwuwyrazowych, a więcej w quizie poniżej.
so-so = OK: „Jak było na spotkaniu?” „So-so – miło było wszystkich zobaczyć, ale nic nie ustaliliśmy.”
on-off = nie stały: „They have a very on-off relationship.”
love-hate = posiadanie uczuć do kogoś / czegoś, które wahają się od miłości do nienawiści: „I have a bit of a love-hate relationship with my car.”
mish-mash = kiedy rzeczy są połączone razem i dlatego wydają się nieuporządkowane: „The new policy is a bit of a mish-mash of the last two policies we’ve had.”
riff-raff = dość 'snobistyczne' wyrażenie opisujące ludzi, których uważasz za niższej klasy niż ty: „Lets send out invitations for the party. Nie chcemy, żeby miejska hołota pojawiła się i zjadła całe jedzenie.”
chit-chat = small talk lub nieistotna rozmowa: „He asked us to stop our chit-chat and get on with our work.”
knick-knack = ozdoba: „She’s got a lot of knick-knacks – I’m always afraid I’m going to break one.”
Ship-shape = wszystko na swoim miejscu: „I want to leave the place ship-shape when we go on holiday.”
zig-zag = po przekątnej: „He lost control of the car and it zig-zagged across the road.”
ding-dong = kłótnia: „They’ve had a bit of a ding-dong and they’re not talking to each other at the moment.”
higgledy-piggledy = w bałaganie: „That bookshelf is all higgledy-piggledy!”
wishy-washy = słaba opinia, argument lub osoba: „His argument is a bit wishy-washy – I don’t get the impression that he really knows what he wants to think.”
easy-peasey = coś, co dzieci często mówią, aby podkreślić, jak coś jest łatwe: „This program is easy-peasey – I understood it in half an hour!”
flip-flops = gumowe sandały z rzemykiem, który wchodzi między duży i drugi palec u nogi: „I lived in my flip-flops when I was staying on the beach.”
see-saw = something that goes up and down (like the piece of wood in a playground – a child sits on each end and these ends go up an down): „The English pound has see-sawed against the American dollar for the last two weeks.”
Now try the two word phrases quiz!
Level: Pre-intermediate i wyższy
- flips
- flops
- Flip-flops are rubber sandals with a thong between your big toe and your second toe.
- dang
- dong
- Ding-dong to kłótnia.
- bah
- boo
- A boo-boo is a mistake.
- hoo
- wah
- Woo-hoo to dźwięk przyjemności, trochę jak wiwat.
- raff
- ruff
- Riff-raff to ludzie, których uważasz za gorszych od ciebie!
- hate
- unlove
- A love-hate relationship is when you both love and dislike someone. Czasami, wyrażenia dwuwyrazowe składają się z przeciwstawnych słów. For example, love-hate and on-off.
- sing
- song
- A sing-song is where everybody sings together in an informal situation.
- washy
- wishy
- Jeśli ktoś jest wishy-washy, nie ma silnych lub realistycznych opinii na temat czegokolwiek.
- bright
- night
- Często mówimy ”night-night” (szczególnie do dzieci), kiedy idą spać.
- stuknięcie
- tip
- Jeśli coś jest w najlepszym stanie, to jest w świetnym stanie.
I na koniec…
Zobacz film!
Speak English Fluently!
Cześć! Jestem Clare, nauczycielka angielskiego i założycielka tej strony.
Mogę pomóc Ci mówić po angielsku łatwiej! Zacznij tutaj dla angielskiej płynności:
10 Essential Fluency Phrases – Zdobądź zwroty dla łatwych konwersacji
NEW: Advanced English Speaking In 100 Steps – Twój program krok po kroku, aby przejść do poziomu Advanced