Do tej pory prawdopodobnie widzieliście Państwo doniesienia o epidemii enterowirusa D68 (EV-D68), która przetoczyła się przez cały kraj, powodując u wielu dzieci hospitalizację z powodu trudności w oddychaniu. Chociaż nie ma potwierdzonych przypadków EV-D68 w stanie Waszyngton, w Seattle Children’s zaobserwowano przypadki ciężkich chorób układu oddechowego u wielu pacjentów, u których testy na obecność enterowirusa lub rinowirusa dały wynik pozytywny. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) przeprowadza dalsze testy w celu ustalenia, czy którykolwiek z tych przypadków to EV-D68.
Podstawowe przesłanie dla rodziców martwiących się o własne dzieci: Bądźcie czujni, często myjcie ręce i natychmiast zgłoście się do lekarza lub zabierzcie dziecko na pogotowie, jeśli ma trudności z oddychaniem lub świszczący oddech.
Poniżej znajdują się odpowiedzi na niektóre z innych powszechnych pytań dotyczących enterowirusów:
Co to są enterowirusy i kiedy moje dziecko powinno zgłosić się do lekarza?
Enterowirusy są powszechnymi wirusami, które mogą powodować choroby układu oddechowego, gorączkę i wysypkę. Inne łagodne objawy to katar, kichanie, kaszel oraz bóle ciała i mięśni. Enterowirus D68 jest jednym z typów enterowirusów, które wcześniej rzadko występowały w USA
Niemowlęta, dzieci i nastolatki są najbardziej narażone na zakażenie i zachorowanie. Ciężkie objawy enterowirusa mogą obejmować problemy z oddychaniem i świszczący oddech. Dzieci z astmą lub innymi przewlekłymi chorobami płuc wydają się być bardziej podatne na poważne zachorowania.
Osoby z łagodnymi infekcjami enterowirusowymi nie muszą zgłaszać się do lekarza i nie muszą być badane. Przy podejmowaniu decyzji o tym, czy dziecko powinno zgłosić się do lekarza, należy kierować się tym samym osądem, co zwykle. Ty znasz swoje dziecko najlepiej. Jeśli Twoje dziecko nie wygląda lub nie wydaje się w porządku, porozmawiaj z jego lekarzem.
Każdy, kto ma trudności z oddychaniem lub wydaje się poważnie chory powinien być natychmiast zbadany przez lekarza. Szukajcie natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli dziecko z astmą ma problemy z oddychaniem i pogarszające się objawy oddechowe, które nie ustępują po zażyciu zwykłych leków.
Jak rozprzestrzenia się enterowirus D68 i jak można zapobiec infekcji?
EV-D68 można znaleźć w wydzielinach dróg oddechowych, takich jak ślina i śluz. Wirus prawdopodobnie przenosi się z osoby na osobę, gdy osoba zakażona kaszle lub kicha, lub gdy osoba dotyka skażonych powierzchni.
Nie ma szczepionki na zakażenia enterowirusowe, ale możesz pomóc chronić siebie i swoją rodzinę stosując się do poniższych zaleceń:
- Myj często ręce swoje i dziecka mydłem i ciepłą wodą (istnieją dowody, że mycie rąk jest lepsze w zabijaniu enterowirusów niż alkoholowe środki odkażające do rąk). Myć ręce przez co najmniej 20 sekund. Dzieci powinny śpiewać swoje ABC dwa razy z rzędu podczas mycia rąk, aby zapewnić odpowiednią długość czasu.
- Unikaj ludzi, którzy są chorzy.
- Pozostań w domu z przedszkola, szkoły lub pracy, gdy jesteś chory. Jeżeli występuje gorączka, należy pozostać w domu podczas choroby i przez co najmniej jeden dzień po jej ustąpieniu, bez stosowania leków obniżających gorączkę.
- Zasłaniaj nos i usta podczas kaszlu lub kichania: używaj chusteczek higienicznych lub w zgięciu łokcia podczas kaszlu lub kichania i wyrzucaj chusteczki do przykrytego kosza na śmieci.
- Przypominaj dzieciom, aby trzymały ręce z dala od twarzy, aby uniknąć dotykania oczu, nosa lub ust.
- Czyść często powierzchnie, w tym zabawki, klamki, słuchawki telefoniczne i klawiatury.
- Unikaj dzielenia się osobistymi przedmiotami, takimi jak widelce, łyżki, szczoteczki do zębów i ręczniki.
- Osoby z astmą powinny upewnić się, że objawy astmy są pod kontrolą. Szukajcie pomocy medycznej natychmiast, jeśli dziecko z astmą ma problemy z oddychaniem i pogorszenie objawów oddechowych, które nie poprawiają się w oczekiwany sposób z ich zwykłych leków.
Jak leczy się enterowirusy?
Tak jak w przypadku zwykłego przeziębienia, nie ma specyficznego leczenia infekcji enterowirusowych. Niektóre osoby z ciężką chorobą układu oddechowego mogą wymagać hospitalizacji i intensywnej terapii wspomagającej.
Co robi Seattle Children’s, aby zapewnić bezpieczeństwo pacjentom i rodzinom?
Bezpieczeństwo pacjentów jest najwyższym priorytetem Seattle Children’s, a szpital podejmuje kroki w celu ochrony wszystkich naszych pacjentów, rodzin i personelu.
- Dla wszystkich hospitalizowanych pacjentów, u których testy na nosówkę lub enterowirus dały wynik pozytywny, Seattle Children’s będzie kontynuować ścisłą współpracę z Public Health-Seattle i King County w celu ustalenia, czy konieczne jest przeprowadzenie testów EV-D68.
- Jesteśmy na bieżąco z najnowszymi zaleceniami i środkami ostrożności CDC.
- Seattle Children’s podejmuje również niezbędne kroki, aby przygotować się na wypadek, gdyby epidemia EV-D68 wystąpiła w naszym regionie, a duża liczba pacjentów szuka opieki w naszym oddziale ratunkowym lub jest hospitalizowana z chorobą układu oddechowego.
- Personel często myje ręce, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się zakażeń.
- Będziemy badać pacjentów, rodziny, personel i odwiedzających pod kątem objawów.
- Przenosimy pacjentów z infekcjami dróg oddechowych do izolatki. Zgodnie ze zwyczajową procedurą szpitala oznacza to, że personel będzie nosił fartuchy, maski i, w razie potrzeby, ochronę oczu podczas zapewniania opieki hospitalizowanym pacjentom.
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat enterowirusa EV-D68, proszę odwiedzić stronę internetową Seattle Children’s dotyczącą enterowirusa D68 (EV-D68) lub strony internetowe Public Health-Seattle & King County i CDC.