Kaukaz

Kaukaz to górzysty obszar położony między Morzem Czarnym a Morzem Kaspijskim, składający się z południowej Rosji, Gruzji, Armenii i Azerbejdżanu. Ten przejściowy region znajduje się zarówno w Europie Wschodniej, jak i w Azji Zachodniej, ale ogólnie postrzegany jest jako część współczesnej Europy. Pokryty jednymi z najbardziej oszałamiających krajobrazów alpejskich na świecie, Kaukaz jest domem dla góry Elbrus, najwyższego szczytu górskiego w Europie.

Na wiele sposobów Kaukaz można porównać do Bałkanów: jest mozaiką grup etniczno-językowych, znajduje się na przecięciu kultur chrześcijańskiej i muzułmańskiej, i cierpiał z powodu niestabilności etnicznej przez większość lat 90-tych i wczesnych 2000. Obecnie te utrzymujące się problemy geopolityczne mają charakter strategiczny i długoterminowy, nie wpływają więc na codzienne bezpieczeństwo turystów, które może się różnić w zależności od kraju.

Dzisiaj Kaukaz jest rozwijającą się destynacją turystyczną, ale to również różni się w zależności od obszaru. Choć Rosja odwiedza więcej turystów niż jakikolwiek inny kraj w regionie, to tylko niewielka część tego ogromnego kraju znajduje się na Kaukazie. Wśród krajów położonych w całości na Kaukazie, od 2015 roku Gruzja przewodzi stawce pod względem liczby odwiedzających.

Kraje

Regiony Kaukazu

Armenia
Mieszanka starożytnej, tysiącletnią cywilizacją z surowymi górskimi krajobrazami i odległymi kanionami oraz nowoczesnym, tętniącym życiem centrum kulturalnym Erewania. Dom niesamowitych zabytków światowego dziedzictwa, ukrytych klasztorów i szczycący się cudownie wyluzowaną i przyjazną kulturą i kuchnią.

Azerbejdżan
Najbogatsze państwo Kaukazu, jego stolica obfituje w bogactwa ropy naftowej i międzynarodowego biznesu, historyczne pałace szachów szirwańskich w Baku i Sheki, zoroastryjskie świątynie ognia, jałowe krajobrazy – ropa naftowa i sól rozprzestrzeniająca się po powierzchni ziemi – i światowej klasy wędrówki po bujnej, mocno zalesionej, górzystej północy i południu.

Gruzja
Serce Kaukazu z różnorodnymi krajobrazami, od wysokich szczytów górskich i dolin winnic po kurorty nad Morzem Czarnym. Bogactwo starożytnych kościołów, katedr i klasztorów, niektóre wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Rosja (Krasnodar, Kraj Stawropolski, Obwód Rostowski, Kabardyno-Bałkaria, Karaczajo-Czerkiesja, Osetia Północna, Czeczenia, Dagestan, Inguszetia)
Piękny region gór i przełomów rzecznych, etnicznych potraw, oszałamiających kamiennych wiosek na szczytach gór i pozornie niekończącego się cyklu przemocy. Zawiera zarówno etniczne regiony rosyjskiej większości, takie jak Krasnodar, jak i unikalne obszary mniejszości etnicznych, takie jak Czeczenia.

Sporne regiony Abchazji, Osetii Południowej i Górskiego Karabachu znajdują się w artykułach ich państw klingowych. Choć prawomocność tych rządów jest kwestionowana, z punktu widzenia podróżnika sprawują one de facto kontrolę nad krajem. Nie jest to polityczne poparcie roszczeń którejkolwiek ze stron sporu.

Miasta

  • Tbilisi – stolica Gruzji o eklektycznej architekturze, otoczona górami, wypełniona bogatym jedzeniem i winem. Historycznie, jest to serce Kaukazu zarówno geograficznie, jak i metaforycznie – pod panowaniem rosyjskim, Tbilisi służyło jako administracyjna stolica Kaukazu i siedziba rosyjskiego wicekróla przez ponad sto lat.
  • Batumi – gruzińskie miasto nad brzegiem Morza Czarnego
  • Baku – największe miasto regionu, międzynarodowy węzeł naftowy i starożytna stolica Azerbejdżanu
  • Erewań – stolica Armenii jest najbardziej wyluzowaną stolicą regionu, z doskonałymi miejscami do jedzenia i w bliskiej odległości od głównych atrakcji kraju.
  • Makhachkala – największe miasto Północnego Kaukazu i stolica Dagestanu
  • Vladikavkaz – stolica Północnej Osetii

Inne destynacje

  • Batumi – drugie co do wielkości miasto Gruzji, mieszanka klasycznych budynków na tle rosnących wieżowców i palm na wybrzeżu Morza Czarnego.
  • Dombai – pierwszy rosyjski kurort na Kaukazie
  • Khor Virap – najczęściej fotografowane miejsce w Armenii, spektakularny klasztor na szczycie ogromnej skały, tuż przy granicy, u stóp góry Ararat
  • Katedra, kościoły i muzea Eczmiadzin, centrum Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego
  • Klasztor Davit Gareja – jaskiniowy klasztor na gruzińskiej pustyni, pełen pięknych starych fresków jaskiniowych, z widokiem na rozległą pustą przestrzeń na południe w Azerbejdżanie
  • Bramy Aleksandra w Derbencie, Dagestan
  • Trzy najwyższe góry Europy, z których najsłynniejszą jest Elbrus, wszystkie w Kabardyno-Bałkarii
  • Petroglify w Qobustan – starożytne petroglify, na południe od Baku
  • Zapierający dech w piersiach klasztor Tsminda Sameba na zboczach góry Kazbeg, Gruzja

Zrozumienie

Kraje i terytoria Kaukazu to odizolowane, ale starożytne ziemie zamieszkane przez prawdopodobnie najbardziej zróżnicowany etnicznie region świata. Wszystkie wymienione tu miejsca zostały w pewnym momencie zaanektowane przez Związek Radziecki, by w latach 90. uzyskać niepodległość. Niestety od tamtego czasu obszar ten był świadkiem kilku konfliktów etnicznych, wojen domowych i innych konfliktów zarówno pomiędzy państwami, jak i wewnątrz nich. Kilka regionów, takich jak Abchazja, Osetia Południowa i Górski Karabach, uzyskało w ten sposób faktyczną niepodległość, ale niewiele państw uznaje prawomocność tych miejsc. Te problemy geopolityczne mają charakter strategiczny i długoterminowy, więc nie wpływają na codzienne bezpieczeństwo odwiedzających region.

Podróżując do regionu, spodziewaj się spotkać przyjaznych mieszkańców, zjeść jedzenie, jakiego nie ma nigdzie indziej na świecie, i być świadkiem zapierających dech w piersiach górskich widoków. Ale nie popełnij błędu – region ten ma swoje minusy. Z wyjątkiem Gruzji, w większości krajów Kaukazu należy spodziewać się biurokratycznych procedur wizowych, korupcji i nieefektywnej policji. Bogaty w ropę naftową Azerbejdżan to w zasadzie autorytarny reżim wspierany przez bogactwo ropy. Armenia jest umiarkowanie wolna, ale mimo to dysfunkcjonalna i często postrzegana jako państwo klienckie Rosji. W tym regionie Gruzja jest prawdopodobnie najbardziej demokratyczna i bezpieczna, ale należy trzymać się z dala od regionów separatystycznych, które są kontrolowane przez rosyjską straż graniczną. Przy wjeździe do samej Rosji należy liczyć się z rozbudowaną biurokracją w celu uzyskania wizy. Większość osób z Zachodu będzie prawdopodobnie pod ścisłą obserwacją rosyjskiego rządu z powodu trwających napięć politycznych związanych z Ukrainą.

Rozmowa

Grupy etnolingwistyczne Kaukazu

Kaukaz jest jednym z najbardziej złożonych regionów językowych na świecie, zawierającym ponad 60 języków z pięciu odrębnych rodzin językowych. Ta różnorodność językowa sama w sobie stanowi główną atrakcję dla każdego, kto interesuje się językoznawstwem, ale także nadaje regionowi jeden z jego najbardziej kuszących uroków – różnorodność kulturową. Od końca istnienia Związku Radzieckiego, Kaukaz stał się zdecydowanie mniej kosmopolityczny, ponieważ grupy etniczne migrowały do swoich krajów „dziedzictwa”. Ta etnolingwistyczna segregacja była szczególnie głęboka tam, gdzie istniały konflikty etniczne, takie jak między Ormianami i Azerami, Abchazami i Gruzinami oraz Osetyjczykami i Gruzinami. Z powodu tego trendu jest mniej interakcji międzyetnicznych, a zatem ludzie są mniej wielojęzyczni niż w przeszłości.

Od czasu upadku Związku Radzieckiego, języki narodowe stają się coraz ważniejsze dla podróżnych w tym regionie, ale rosyjski pozostaje najbardziej użytecznym językiem wspólnym. Jednak wielu ludzi w Gruzji nie chce mówić po rosyjsku z powodu napięć militarnych z Rosją, a angielski w dużej mierze wyparł rosyjski jako język obcy z wyboru wśród młodszych Gruzinów, więc powinieneś spróbować angielskiego, zanim spróbujesz rosyjskiego podczas pobytu w Gruzji. Z reguły w całym regionie starsi ludzie częściej mówią po rosyjsku, podczas gdy młodsi częściej posługują się podstawowym angielskim lub w ogóle nie znają języka obcego. Podobnie, obywatele, którzy są mniejszościami etnicznymi w swoim kraju, częściej mówią po rosyjsku, ponieważ jest to środek komunikacji międzyetnicznej.

Znajomość języka tureckiego jest bardzo przydatna w podróży po Azerbejdżanie, ponieważ azerbejdżański i turecki są na tyle blisko spokrewnione, że można się z nimi porozumieć w dość dużym stopniu.

Wsiąść

Istnieje wiele lotów z Rosji, Europy i Bliskiego Wschodu do wszystkich stolic (z wyjątkiem Rosji do Gruzji, która ma tymczasowy zakaz lotów bez daty zakończenia od 13 grudnia 2019 r.). Lotnisko w Baku obsługuje najwięcej kierunków, w tym USA (Nowy Jork) i Chiny (Pekin).

Poruszanie się

Przekraczanie granic

Przekraczanie granic jest generalnie trudne na całym Kaukazie. Zarówno granica rosyjsko-gruzińska w pobliżu Kazbegi (otwarta od 2012 roku), jak i rosyjsko-azerbejdżańska są otwarte tylko dla obywateli krajów WNP. Dla osób nie będących obywatelami WNP nie ma możliwości wjazdu/wyjazdu z Rosji przez Kaukaz.

UPDATE: THIS ISONGER ISONGER CASE; zarówno przejście graniczne w Verkhniy Lars (koło Kazbegi, przy gruzińskiej drodze wojskowej między Tbilisi i Vladikavkaz), jak i przejście graniczne między Azerbejdżanem i Dagestanem, zostały ponownie otwarte dla obywateli spoza WNP/byłego ZSRR, zapewniając co najmniej dwa lądowe punkty wjazdu/wyjazdu do/z Rosji.

Aside from flying, there are ferries between Sochi, Russia & Trabzon, Turkey; between Odessa, Ukraine and Batumi, Georgia; and Baku, Azerbaijan & Aktau, Kazakhstan.

Granica armeńsko-azerbejdżańska jest zamknięta, ponieważ oba kraje pozostają w stanie wojny. Granica ormiańsko-turecka jest również zamknięta z powodu napięć między oboma krajami. Aby podróżować lądem pomiędzy Armenią i Azerbejdżanem oraz Armenią i Turcją, należy przejechać przez Gruzję lub Iran.

Granice Gruzji z Turcją, Armenią, Rosją (tylko w Górnej Łące) i Azerbejdżanem są otwarte, co czyni ten kraj w pewnym sensie regionalnym węzłem tranzytowym dla Kaukazu. Od czasu Rewolucji Róż w Gruzji w 2003 roku, łapówki nie są absolutnie konieczne dla zagranicznych podróżnych wjeżdżających do Gruzji. Jednak nie można tego zagwarantować w przypadku Armenii i Azerbejdżanu.

Wjazd do Azerbejdżanu z używaną wizą armeńską lub odwrotnie może prawdopodobnie spowodować problemy (podejrzenia) ze strażą graniczną, ale nie powinien uniemożliwić wjazdu. Niemniej jednak zaleca się, aby najpierw odwiedzić Azerbejdżan, a następnie Armenię, aby uniknąć potencjalnych problemów i odmowy wjazdu do Azerbejdżanu. Nie zostaniecie jednak wpuszczeni do Azerbejdżanu z wizą Górskiego Karabachu (możecie jednak poprosić o wizę NKR na osobnej kartce), w przeciwnym razie skutkowałoby to stałym zakazem wjazdu do Azerbejdżanu.

Do Nakschivanu (Azerbejdżan) można wjechać od strony Turcji i Iranu.

Jak

Pociągi nocne kursują pomiędzy Tbilisi-Jerewan i Tbilisi-Baku. Podczas podróży koleją, masz możliwość wyboru pokoi z 4 łóżkami (coupe, wymawiane koo-peh') lub 2 łóżkami (SV, wymawiane es veh). SV jest nieco droższy, ale bardziej komfortowy i ogólnie uważany za bardziej bezpieczny od kieszonkowców.

Między Tbilisi-Yerewanem a Tbilisi-Baku istnieją bezpośrednie połączenia autobusowe. Jeśli jedziesz klimatyzowanym autobusem na trasie Tbilisi-Baku, weź ze sobą kurtkę! Autobusy kursują również przez granicę rosyjsko-gruzińską, ale nie są dostępne dla obywateli krajów spoza Wspólnoty Niepodległych Państw.

Jeśli wolisz bardziej towarzyski środek transportu, minivany (marszrutki) kursują przez wszystkie otwarte granice i w całym regionie Kaukazu.

Między Tbilisi a Baku, Tbilisi a Erewaniem są bezpośrednie połączenia lotnicze. Nie należy spodziewać się problemów na lotniskach – są one małe i wydajne.

Wynajem samochodów jest droższy na Kaukazie niż na Zachodzie, ale wynajem samochodu z kierowcą jest całkiem przystępny. W przypadku podróży międzynarodowych, konieczne będzie jednak opłacenie noclegu kierowcy, chyba że już wcześniej planował on tę podróż.

Zobacz

Ski w dwóch bardzo pięknych ośrodkach narciarskich Gruzji. Bakuriani i Gudauri.

Relaks na gruzińskich plażach nad Morzem Czarnym w Batumi, Kobuleti, Ureki, Gonia itd.

Jedzenie

Gruzińskie „Khinkali” i „Khachapuri”!

Azerbejdżańskie „Yarpaq dolmasi, goy qutab (zielony qutab), et qutabi (qutab z mięsem) etc.” Jeśli kochasz mięso, zjedz „Kabab, dushbara” (dushbara dobrze jest jeść w zimną pogodę).

Picie

Napoje godne uwagi na Kaukazie to gruzińskie wina, ormiański koniak (brandy) i rosyjskie wódki. Lokalne piwa na całym Kaukazie są doskonałymi wartościami.

Szczególnie smaczne wina gruzińskie:

  • Czerwone: Saperavi, Mukuzani, Khvanchkara (półsłodkie), Kindzmarauli (półsłodkie)
  • Białe: Tsinandali, Kakheti, Tbilisuri

Bądźcie bezpieczni

Kaukaz jest tyglem odwiecznych rywalizacji, niektórych zamrożonych, niektórych bardzo gorących. Kruche zawieszenia broni w mniejszym lub większym stopniu obowiązują w spornych regionach Gruzji – Osetii Południowej i Abchazji (oba są dość niebezpieczne), a także na granicy Azerbejdżanu i Armenii, gdzie wciąż oficjalnie trwa wojna o Górski Karabach.

Jednakże bezpieczeństwo nie jest poważnym problemem w Armenii i Azerbejdżanie, jeśli nie jesteś zbyt blisko granicy między tymi dwoma krajami. Bezpiecznie jest zwiedzać nawet Górski Karabach od strony Armenii.

Oprócz obszarów położonych blisko spornych terytoriów Abchazji i Osetii Południowej, gdzie ryzyko brutalnych przestępstw i porwań jest znacznie wyższe, Gruzja ma jeden z najniższych wskaźników przestępczości w Europie. Gruzini są bardzo gościnnym narodem. Mimo to, odwiedzającym zaleca się, aby nie rozmawiali o Rosji i terytoriach spornych. Nienawiść do Rosjan jest bardzo wysoka wśród Gruzinów, do tego stopnia, że takie dyskusje mogą podżegać do przemocy.

Czeczeńskie, gruzińskie, ormiańskie i azerbejdżańskie grupy mafijne są uważane za notoryczne w byłym Związku Radzieckim, ale są głównie skupione w kaukaskich społecznościach emigracyjnych i są dalekie od zauważenia w swoich krajach ojczystych.

Ten artykuł jest zarysem i potrzebuje więcej treści. Ma szablon, ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Proszę, zanurz się i pomóż mu się rozwijać!

Utwórz kategorięUtwórz kategorię

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *