Kościół Mission San Fernando

Niżej powinieneś zobaczyć obracającą się panoramę kompletnego wnętrza Kościoła Mission. Powinieneś być w stanie kliknąć na panoramę, aby zatrzymać obrót w dowolnym punkcie, a następnie przeciągnąć mysz w lewo, w prawo, w górę lub w dół, aby zobaczyć dowolny konkretny obszar. Jeśli posiadasz kółko myszy, powinna istnieć możliwość jego użycia do powiększania i pomniejszania. Jeśli jedno lub więcej z tych zachowań nie działa, kliknij na ikonę pełnego ekranu (prawy górny róg) i spróbuj ponownie. Jeśli jesteś na pełnym ekranie, naciśnij klawisz ESCape, aby panorama powróciła do tej strony.

Wnętrze Kościoła

San Fernando Mission Church Wells Fargo Safe

Zdjęcie zrobione o 14:15 13 sierpnia 2015

Jeśli wejdziesz od tyłu Kościoła jedną z pierwszych rzeczy, na którą natkniesz się jest stary sejf Wells Fargo. Może się to wydawać dziwne, ale prawdopodobnie nie, gdy weźmie się pod uwagę, że misje były prawdopodobnymi przystankami na każdej trasie etapowej i bezpieczne przechowywanie materiałów przewożonych przez autokary byłoby przedmiotem troski.

Kościół Misyjny San Fernando Konfesjonał

Zdjęcie zrobione 14:15 13 sierpnia 2015

W pobliżu siedzi konfesjonał (obecnie nieużywany).

Od tyłu kościoła widać typową konstrukcję misyjną: długa, wąska nawa z dwoma rzędami ławek i nawą środkową.

San Fernando Mission Church Interior Long View

Zdjęcie zrobione o 14:15 13 sierpnia 2015

Z tyłu Kościoła znajduje się Baptysterium. 3093 rdzennych Amerykanów zostało tu ochrzczonych. Mural wzdłuż tylnej ściany przedstawia chrzest Chrystusa przez Jana Chrzciciela.

San Fernando Mission Church Baptistry Entrance

Zdjęcie zrobione 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Baptistry

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

Z przodu kościoła po lewej stronie znajduje się ambo (ambona). Światło sanktuarium znajduje się za nim, z tyłu, po lewej stronie (naprzeciw ołtarza). Ołtarz zajmuje całą ścianę wschodnią.

San Fernando Mission Church Ambo

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Sanctuary Light

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

Ołtarz

Ołtarz w kościele nie jest oryginałem, ani nie jest reprodukcją oryginału. Jest to natomiast 400-letni ołtarz z kościoła w Hiszpanii, który został zainstalowany w misji w 1991 roku. Nazywany jest ołtarzem Ezcaray, od nazwy miasta, w którym został zbudowany. Jedna osoba (z asystentami) prawdopodobnie wyrzeźbiła oryginał w 1608 r. dla kościoła św. Filipa Neri w Ezcaray, w Hiszpanii.

San Fernando Mission Church Sanctuary

Zdjęcie zrobione 14:15 13 sierpnia 2015

Ołtarz nie jest solidną konstrukcją, ale składa się z setek części, które prawdopodobnie pochodziły z co najmniej trzech różnych sanktuariów. W 1925 r. prywatny handlarz dziełami sztuki z Pasadeny nabył ołtarz, ale jego 523 części pozostały w magazynie aż do śmierci handlarza w latach 40-tych. Ołtarz przeszedł w ręce grupy inwestorów, którzy ostatecznie przekazali go archidiecezji po znalezieniu funduszy na jego renowację. Renowacja została przeprowadzona w Mission San Carlos Borromeo (Carmel) przez Richarda Menna, protegowanego Sir Harry’ego Downie. Nie było żadnych schematów, na podstawie których można by pracować, więc ołtarz został złożony w stylu hiszpańskich ołtarzy (raczej jak puzzle bez obrazka na pudełku).

San Fernando Mission Church Reredos Top Left

Zdjęcie zrobione 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Reredos Top Center

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Reredos Top Right

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Reredos Center Left

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Tabernacle

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Reredos Center Right

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Reredos Bottom Right

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Reredos Center

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Reredos Bottom Left

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

Istnieją trzy główne panele, które obramowują posągi i malowane sceny.

Część środkowa przedstawia Trójcę Świętą wnoszącą św. Ferdynanda do nieba. Ferdynanda do nieba. Punktem kulminacyjnym jest zestaw złotych promieni słonecznych w wybuchu słońca. Przedstawienie Trójcy Świętej było używane w Hiszpanii bardziej niż na misjach; jest to kolejny wskaźnik pochodzenia ołtarza. Posąg św. Ferdynanda pochodził z oryginalnego ołtarza misji (zbudowanego w 1797 r.) i został odrestaurowany po trzęsieniu ziemi w Sylmar w 1971 r., a następnie dodany do ołtarza Ezcaray, kiedy został zainstalowany.

Posągi w sekcjach bocznych przedstawiają św. Filipa Neri, św. Dominika, Matkę Bożą Filarową, Matkę Bożą z Guadalupe, św. Maria Magdalena jest ubrana w wór, symbol pokuty, a św. Franciszka został przemianowany na Świętego Serry, gdy tylko ołtarz został zainstalowany w misji.

Ołtarz zawiera również rzeźbiony tron anielski. Tabernakulum otoczone jest siedmioma literami symbolizującymi pieczęcie Apokalipsy; pieczęcie, które zostaną otwarte, gdy Chrystus powróci na sąd ostateczny.

(Więcej informacji w artykule o ołtarzu w L.A. Times z 1991 r.)

Jako mały objazd, jeśli jesteś w centrum Los Angeles i odwiedzisz Katedrę Matki Bożej Anielskiej, możesz zobaczyć inną część kolekcji Ezcaray. Retablo zostało zainstalowane w katedrze. Zdjęcie pochodzi z wizyty w katedrze w 2006 roku.

Ezcaray Retablo

Zdjęcie zrobione o 15:11 14 sierpnia 2006

Jeśli podejdziesz do ołtarza zobaczysz dwa groby w podłodze. Jeden z nich to ogólny kamień, który prawdopodobnie reprezentuje niektóre, jeśli nie wszystkie, z 2,449 pochówków w misji w latach 1797-1846. Drugi ma konkretne nazwiska i daty Padres pochowanych w misji.

San Fernando Mission Church Generic Grave

Zdjęcie zrobione 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Multiple Grave

Picture taken 2:15pm 13 August 2015

EN ESTA YGLESIA Y EN EL CEMINTERIO
ADJUNTO YACEN LOS RESTOS MORIALES
DE CINCO FRAILES DE LA ORDEN
FRANCISCANA QUE TRABAJABAN
EN ESTA MISIONFR. MARTIN DE LANDAETA FALLECIO 1809
FR. JOSE ANTONIO URRESTI 1812
FR. JOSE DE MIGUEL 1813
FR. PEDRO CABOT 1836
FR. THOMAS ELEUTERIO ESTENAGA 1847REQURESCANI IN PACE

Sztuka kościelna

Pięć dzieł sztuki wisi na ścianach Kościoła. Nie ma żadnych tabliczek, które opisywałyby je w szczegółach. Krąży historia, że jedno z dzieł sztuki zostało znalezione na poboczu drogi z informacją drogową napisaną na odwrocie podczas przebudowy i zostało zwrócone do Misji. W Kościele nie ma żadnych wskazówek, że ta historia może być lub nie być prawdziwa. Oto pięć dzieł sztuki…

San Fernando Mission Church Painting 01

Zdjęcie zrobione 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Painting 02

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Painting 03

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Painting 04

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Painting 05

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

Podczas gdy jesteś w kierunku przedniej części kościoła bądź pewien, że spojrzysz z powrotem na poddasze chóru i witraż tam.

San Fernando Mission Church Choir Loft

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

San Fernando Mission Church Choir Loft Window

Zdjęcie wykonane 2:15pm 13 August 2015

Stacje Drogi Krzyżowej

Stacje Drogi Krzyżowej w tym kościele są obrazami. Niektóre z obrazów są uszkodzone i wymagają renowacji. Poniższa galeria przedstawia wszystkie czternaście stacji drogi krzyżowej. Kliknij na miniaturkę, aby wyświetlić pełny obraz, a następnie poruszaj się między nimi w lightboxie lub po prostu kliknij na przycisk odtwarzania i obejrzyj pokaz slajdów.

I

Stacje Drogi Krzyżowej w San Fernando Drogi Krzyżowej 01

1 – Jezus jest skazany na śmierć

II

San Fernando Droga Krzyżowa 02

2 – Jezus niesie krzyż

III

San Fernando Droga Krzyżowa 03

3 – Jezus upada po raz pierwszy

IV

San Fernando Droga Krzyżowa 04

4 – Jezus spotyka swoją Najświętszą Matkę

V

San Fernando Droga Krzyżowa 05

5 – Szymon pomaga nieść krzyż

VI

San Fernando Droga Krzyżowa 06

6 – Weronika wyciera twarz Jezusa

VII

San Fernando Droga Krzyżowa 07

7 – Jezus upada po raz drugi

VIII

San Fernando Droga Krzyżowa 08

8 – Jezus spotyka kobiety jerozolimskie

IX

San Fernando Droga Krzyżowa 09

9 – Jezus upada po raz trzeci

X

San Fernando Droga Krzyżowa 10

10 – Jezus ogołocony z szat

XI

San Fernando Droga Krzyżowa 11

11 – Jezus zostaje ukrzyżowany

.

XII

San Fernando Droga Krzyżowa 12

12 – Jezus umiera na krzyżu

XII na krzyżu XIII

San Fernando Droga Krzyżowa 13

13 – Jezus zdjęty z krzyża

z krzyża

XIV

San Fernando Droga Krzyżowa 14

14 – Jezus ciało złożone w grobie

Zdjęcia wykonane 2:20pm 13 Aug 2015

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *